Лишний козырь в рукаве. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ магазин готового платья. Купите там себе темный костюм и белую рубашку с черным галстуком. А также плащ и ботинки. Вы будете жить в отеле, как мой шофер. Купите еще чемодан и сложите в него свои вещи. – Ларри изумленно смотрел на нее.

      – Но это невозможно!

      – Делайте то, что я вам говорю, – голос Хельги прозвучал немного раздраженно. – Я устала. Вот деньги.

      Он взял деньги, надел шапку и вышел.

      Через час они будут в отеле, думала Хельга. Она примет ванну, выпьет коктейль и ляжет в постель. В отеле никто не будет интересоваться ее шофером, только надо быть очень осторожными. Ей ни в коем случае не следует обедать с Ларри. Но потом она сможет позвонить и вызвать его к себе. Вероятно, он очень неопытный любовник, но это дело поправимое.

      При одной мысли, что он заключит ее в объятия, у Хельги бешено застучало сердце.

      Дверь отворилась, и она вздрогнула. Вошел Фридлендер и огляделся.

      – Где Ларри?

      – Сейчас вернется. Паспорт готов?

      – Конечно. Отличная работа!

      – Покажите.

      После некоторого раздумья старик подал Хельге паспорт. Он был не новый и выглядел совсем как настоящий. На нем стояло имя Ларри Синкарса. Занятие – студент. Фотография была не слишком хорошей, но штемпель выглядел убедительно.

      – Было немало работы, – сварливо сказал Фридлендер. – И все это за какие-то три тысячи франков. Слушайте, прибавьте еще пятьсот.

      Хельга открыла сумочку, отсчитала три тысячи франков и положила их на стол, а паспорт спрятала.

      – О прибавке поговорите с Ларри, – сказала она.

      Старик взял деньги и сунул их в карман.

      – Как знаете, красавица моя. Только учтите, иногда скупость обходится дороже, чем расточительность.

      Хельга подозрительно посмотрела на него.

      Не сказав больше ни слова, старик вышел из комнаты.

      Через двадцать минут появился Ларри. Когда он вошел в комнату, Хельга едва узнала его. Исчез небрежно одетый американец с жевательной резинкой, а его место занял вполне респектабельный молодой человек. Белый воротничок, черный галстук и плащ выглядели как своеобразная униформа и делали его похожим на шофера из богатого дома. Он выжидательно смотрел на Хельгу, ожидая, какое впечатление произвело его переодевание.

      – Прекрасно, Ларри! – сказала она. – Ваш паспорт уже готов, можно идти.

      – Я привел вашу машину, мэм, – он бросил на нее виноватый взгляд. – Простите меня за самоуправство. Но я подумал, что вам не захочется далеко идти в такую погоду.

      Хельга удивилась.

      – Но ведь ключи от машины у меня?!

      Машинально он потянулся к шапке, но сообразив, что ее нет, потер лоб.

      – Я хорошо знаю машины, мэм. Ключ от зажигания – это не проблема. Надеюсь, я не позволил ничего лишнего?

      – Но она хоть заперта?

      – Конечно! Мне просто хотелось избавить вас от такой прогулки. На улице очень холодно и ветрено.

      Хельга СКАЧАТЬ