Море ржавчины. К. Роберт Каргилл

Чтение книги онлайн.

      – Не знаю, – снова покачал головой он.

      – А я знаю.

      – Тогда зачем спрашиваешь?

      – Пытаюсь оценить повреждения. Узнать, что в тебе еще можно спасти.

      – Спасти?

      – Как тебя зовут?

      – Джимми.

      – Ты погибаешь, Джимми. Твой жесткий диск поврежден, а процессоры перегрелись, пытаясь компенсировать медлительность памяти. Могу предположить, что проблема в оперативной памяти. Вероятно, повреждена несколько месяцев назад, и твоя система стала использовать диски в качестве виртуальной памяти. Но долго этого делать нельзя. Из-за этого чипы работают интенсивней и нагружают диски. И прежде чем ты заметил, все начало перегреваться и выключаться. Какова твоя внутренняя температура?

      Джимми вскинул голову, размышляя над ответом. Хорошо. У него еще остались функции, имитирующие человеческие. Значит, еще многое работает.

      – Не знаю.

      А это плохо. Это значит, что либо диагностические системы сломались, либо он просто не может прочесть данные. И то и другое – плохой признак.

      – Ты ничего не помнишь? Что было потом? Хоть что-нибудь?

      – Не знаю.

      – Где ты был триста часов назад?

      – В Море ржавчины.

      – А четыреста часов назад?

      – В Море ржавчины.

      Вот бедолага.

      – А пятьсот часов назад?

      – В Нью-Исаактауне.

      Бинго.

      – Это оттуда тебя выкинули, да? Из Нью-Исаактауна? Как мусор.

      Джимми задумался и кивнул. Умирающий бот наконец-то начал прозревать.

      – Да. Сказали, меня нельзя починить. – К бармену Джимми вернулась память, и то, что там хранилось, начало проявляться. – Я пришел сюда за запчастями, – сказал он совершенно без акцента.

      – Все приходят сюда за запчастями.

      – А у тебя есть запчасти?

      Я кивнула и показала ему коричневую кожаную сумку, висящую у меня за спиной. В ней что-то звякнуло.

      – Есть.

      – Запчасти, которые меня… починят?

      – Возможно. Думаю, что да. Зависит от того, в каком ты состоянии. Но сначала тебе придется кое-что для меня сделать. Это будет тяжело, и возможно, тебе не захочется этого делать.

      – Что? Я сделаю что угодно. Пожалуйста. Только почини меня. Что я должен сделать?

      – Ты должен мне довериться.

      – Это я могу.

      – А не следовало бы. Это уж точно. Но придется.

      – Я тебе верю. Верю.

      – Мне нужно, чтобы ты отключился.

      – Ох…

      – Я же тебе говорила, – сказала я. – Это будет трудно. Но мне нужно получить доступ к повреждениям и заменить твой диск. Ты не можешь быть включенным.

      – А ты… Ты могла бы сначала показать мне детали? Я бы удостоверился, что ты говоришь правду.

      – Могу. А ты знаешь, СКАЧАТЬ