Название: The Shaving of Shagpat; an Arabian entertainment. Complete
Автор: George Meredith
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
Almeryl faced the Vizier firmly, and replied, ‘I knew not in my life I had made an enemy; but there is one here who telleth that of me.’
The Vizier frowned, saying, ‘Thou deniest this? And thou here, and thy father at war with the sovereignty of our lord the King!’
Almeryl beheld his danger, and he said, ‘Is this so?’
Then cried the Vizier, ‘Hear him! is not that a fair simulation?’ So he called to the guard, ‘Shackle him!’ When that was done, he ordered the house to be sacked, and the women and the slaves he divided for a spoil, but he reserved Bhanavar to himself: and lo! twice she burst away from them that held her to hang upon the lips of Almeryl, and twice was she torn from him as a grape-bunch is torn from the streaming vine, and the third time she swooned and the anguish of life left her.
Now, Bhanavar was borne to the harem of the Vizier, and for days she suffered no morsel of food to enter her mouth, and was dying, had not the Vizier in the cunning of his dissimulation fed her with distant glimpses of Almeryl, to show her he yet lived. Then she thought, ‘While my beloved liveth, life is due to me’; and she ate and drank and reassumed her fair fulness and the queenliness that was hers; but the Vizier had no love of her, and respected her, considering in his mind, ‘Time will exhaust the fury of this tigress, and she is a fruit worth the waiting for. Wullahy! I shall have possessed her ere the days of over-ripening.’
There was in the harem of the Vizier a mountain-girl that had been brought there in her childhood, and trained to play upon the lute and accompany her voice with the instrument. To this little damsel Bhanavar gave her heart, and would listen all day, as in a trance, to her luting, till the desire to escape from that bondage and gather tidings of Almeryl mastered her, and she persuaded one of the blacks of the harem with a bribe to procure her an interview with the porter Ukleet. So at a certain hour of the night Ukleet was introduced into the garden of the harem, and he was in the darkness of that garden a white-faced porter with knees that knocked the dread-march together; but Bhanavar strengthened his soul, and he said to her, ‘‘Twas the doing of Boolp the broker: and he whispered the Vizier of thee and thy beauty, O my mistress! Surely thy punishment and this ruin is but part payment to Boolp of the price of the Jewel, the great Jewel that’s in the hands of the Vizier.’
Then she questioned him: ‘And Almeryl, the Prince, my husband, what of him?’
Ukleet was dumb, and Bhanavar asked to hear no more. Surely she was at the gates of pale spirits within an hour of her interview with Ukleet, and there was no blessedness for her save in death, the stiffer of ills, the drug that is infallible. As is said:
Dark is that last stage of sorrow
Which from Death alone can borrow
Comfort:—
Bhanavar would have died then, but in a certain pause of her fever the Vizier stood by her. She looked at him long as she lay, and the life in her large eyes was ebbing away slowly; but there seemed presently a check, as an eddy comes in the stream, and the light of intelligence flowed like a reviving fire into her eyes, and her heart quickened with desire of life while she looked on the Vizier. So she passed the pitch of that fever, and bloomed anew in her beauty, and cherished it, for she had a purpose.
Now, there was rejoicing in the harem of the Vizier Aswarak when Bhanavar arose from the couch; and the Vizier exulted, thinking, ‘I have tamed this wild beauty, or she had reached death in that extremity.’ So he allowed Bhanavar greater freedom and indulgences, and Bhanavar feigned to give her soul to the pleasures women delight in, and the Vizier buried her in gems and trinkets and costly raiment, robes of exquisite silks, the choicest of Samarcand and China; and he permitted her to make purchases among certain of the warehouses of the city and the shops of the tradesmen, jewellers and others, so that she went about as she would, but for the slaves that attended her and the overseer of the harem. This continued, and Aswarak became urgent with her, and to remove suspicion from him she named a day from that period when she would be his. Meantime she contrived to see Ukleet the porter frequently, and within a week of her engagement with the Vizier she gazed from a lattice-window of the harem, and beheld in the garden, by the beams of the moon, Ukleet, and he was looking as on the watch for her. So she sent to him the little mountain-girl she loved, but Ukleet would tell her nothing; then went she herself, greeting him graciously, for his service was other than that of self-seeking.
Ukleet said, ‘O Lady, mistress of hearts, moon of the tides of will! ‘tis certain I was thy slave from the hour I beheld thee first, and of the Prince, thy husband; Allah rest his soul! Now these be my tidings. Wullahy! the King is one maddened with the reports I’ve spread about of thy beauty, yea! raging. And I have a friend in his palace, even an under-cook, acute in the interpreting of wishes. There was he always gabbling of thy case, O my Princess, till the head-cook seized hold on it, and so it went to the chamberlain, thence to the chief of the eunuchs, and from him in a natural course, to the King. Now from the King the tracking of this tale went to the under-cook down again, and from him to me. So was I summoned to the King, and the King discoursed with me—I with him, in fair fluency; he in ejaculations of desire to have sight of thee, I in expatiation on that he would see when he had his desire. Now in this have I not done thee a service, O sovereign of fancies?’
Bhanavar mused and said, ‘On the after-morrow I pass through the city to make a selection of goods, and I shall pass at noon by the great mosque, on my way to the shop of Ebn Roulchook, the King’s jeweller, beyond the meat-market. Of a surety, I know not how my lord the King may see me.’
Said the porter, ‘‘Tis enough! on my head be it.’ And he went from her, singing the song:
How little a thing serves Fortune’s turn
When she’s intent on doing!
How easily the world may burn
When kings come out a-wooing!
Now, ere she set forth on the after-morrow to make her purchases, Bhanavar sent word to the Vizier Aswarak that she would see him, and he came to her drunken with alacrity, for he augured favourably that her reluctance was melting toward him: so she said, ‘O my master, my time of mourning is at an end, and I would look well before thee, even as one worthy of being thy bride; so bestow on me, I pray thee, for my wearing that day, the jewels that be in thy treasury, the brightest and clearest of them, and the largest.’
The Vizier Aswarak replied, and he was one in great satisfaction of soul, ‘All that I have are thine. Wullahy! and one, a marvel, that I bought of Boolp the broker, that had it from an African merchant.’ So he commanded the box wherein he had deposited the Jewel to be brought to him there in the chamber of Bhanavar, and took forth the Serpent Jewel between his forefinger and thumb, and laughed at the eager eyes of Bhanavar when she beheld it, saying, ‘‘Tis thine! thy bridal gift the day I possess thee.’
Bhanavar trembled at the sight of the Jewel, and its redness was to her as the blood of Zurvan and Almeryl. She stretched her hand out for it and cried, ‘This day, O my lord, make it mine.’
So the Vizier said, ‘Nay, what I have spoken will I keep to; it has cost me much.’
Bhanavar looked at him, and uttered in a soft tone, ‘Truly it has cost thee much.’
Then she СКАЧАТЬ