Пекло. Джеймс Роллинс

Чтение книги онлайн.

      Девушка достала телефон, взглянула на экран и замерла. Там значилось одно слово: «Бангкок».

      Карли продолжила ходить взад-вперед, чтобы не привлекать внимание. Слово из рок-мюзикла «Шахматы», а именно песни «Одна ночь в Бангкоке», служило кодом. Лет пять назад, познакомившись с Марой, приехавшей с ее матерью в Штаты, Карли пошла с новой подругой на бродвейское представление. С тех пор они использовали кодовое слово всякий раз, желая поговорить и спрашивая, свободен ли собеседник.

      Мара жива… Слава Богу!

      Карли отправила смайлик-эмоджи «большой палец вверх» и, сгорая от нетерпения, стала ждать ответа. Он скоро пришел и был весьма загадочным:

      Карли погрузилась в расшифровку послания. Мара пряталась в женском туалете возле терминала. Должно быть, она в ужасе и, что вполне объяснимо, перестраховывается. И все же рискнула выйти на связь. Судя по кодовому слову, это наверняка она. Карли боялась, что подруга не будет ждать долго.

      Надо срочно ее найти!

      Сперва она хотела позвонить Лоре или отцу, но те, вероятно, вызовут полицию, а это привлечет к Маре лишнее внимание или спугнет ее. Впрочем, у Карли имелась проблема, которую нужно решить в первую очередь.

      Она положила ладонь на живот и подошла к агенту службы безопасности.

      – Мне нужно в уборную. Я плохо себя чувствую.

      Ну, первая часть ее сообщения соответствовала действительности.

      – Иди за мной, – сказал тот и повернулся, чтобы открыть дверь.

      Карли прошмыгнула мимо него в коридор.

      – Я знаю, куда идти.

      – Мисс Карсон, подождите…

      – Плохо… не могу… – застонала она и бросилась по холлу за угол.

      Женский туалет был в четырех шагах. Девушка ногой распахнула дверь, побежала по коридору к лестнице, ведущей к общественному залу ожидания, и спряталась, прижавшись спиной к стене на лестничном пролете.

      Затея удалась?

      Дверь уборной захлопнулась, а затем в холле раздался раздраженный голос:

      – Буду ждать здесь.

      «Долго ждать придется», – подумала Карли.

      Она тихонько направилась вниз по ступенькам. На всякий случай написала Лоре сообщение, чтобы та не волновалась: «Встречаюсь с Марой. Скоро вернусь».

      Дойдя до выхода, она влилась в шумную суматоху терминала.

      Что ж, толпа – это даже хорошо…