Траектория полета. Карен Уайт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Не то чтобы я тебе не верила… просто… – Она замолчала, и Мейси снова представила «устрицу». – Просто мой босс настаивает. Это, возможно, самый крупный наш клиент, и есть шанс, что чашка из очень редкого и ценного сервиза. Он хочет услышать лично от меня, что ее точно нет.

      Мейси почувствовала, как паника перехватила ей горло, словно оно распухло от пчелиного яда.

      – Ты обещала, Джорджия. Ты обещала!

      – Знаю. Но это было десять лет назад. Все меняется. И я изменилась.

      – Как ты можешь такое утверждать? Откуда можешь знать?

      – Извини, Мейси, но мне придется приехать. – Было что-то странное в голосе Джорджии. Смирение? Или предвкушение, точно жужжание пчел, приближающихся к летнему саду?

      Мейси расслабила челюсть, осознав, что стиснула зубы.

      – Ты останешься ночевать?

      – Нет, – быстро ответила Джорджия, словно ждала этого вопроса. – Остановлюсь у тети Марлен. Не хочу… неловкости.

      – Мы с Лайлом расстались. Сейчас он живет в доме своих родителей, пока мы не решим, как будем дальше… – Мейси сама не знала, зачем она это сказала, почему хочет поведать сестре о своем самом большом провале. Может, по старой привычке делиться с ней сердечными тайнами? Как будто они еще дети и вся жизнь у них впереди.

      – Знаю. Дедушка рассказал, когда мы говорили в прошлый раз. Мне жаль.

      Мейси на миг прикрыла глаза, обдумывая слово «жаль». Как оно бесполезно, как напоминает чайную ложку, которой пытаются вычерпать воду из тонущей лодки.

      – Когда ты приедешь и как долго пробудешь?

      – Наверное, в понедельник. Поиски, думаю, займут пару дней. – С минуту обе молчали, потом Джорджия спросила: – Как Берди?

      – Так же. И необязательно притворяться, что беспокоишься о ней только потому, что едешь домой.

      – Я и не говорю, что беспокоюсь. Я просто спросила. – Джорджия снова помолчала. – А как дедушка?

      – Так же. Увидишь их обоих, когда будешь здесь.

      – Конечно, – торопливо сказала Джорджия, будто убеждая саму себя. Снова пауза, подольше, а затем: – Как Бекки? Она сейчас в третьем классе или в четвертом?

      – Поговорим, когда приедешь, – отрезала Мейси и положила трубку.

      – Кто звонил?

      Мейси обернулась и увидела в дверях Бекки. Ее светлые волосы еще спутаны после сна, из-под пижамных штанин торчат босые пальцы ног, и ногти на них накрашены попеременно оранжевым и фиолетовым лаком.

      – Твоя тетя Джорджия. Она скоро приедет нас навестить.

      – Та, которая всегда присылает мне подарки на день рождения и в Рождество?

      – Да.

      Мейси больше ничего не сказала, хотя Бекки, кажется, ждала продолжения.

      – Я ее видела? – Бекки смотрела на Мейси очень внимательно. Глаза у нее такие темные, почти черные.

      – Однажды. Когда была совсем маленькой.

      – Папа сказал, о ней нельзя говорить с тобой.

      Мейси СКАЧАТЬ