Тостуемый пьет до дна. Георгий Данелия
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Тостуемый пьет до дна - Георгий Данелия страница 19

Название: Тостуемый пьет до дна

Автор: Георгий Данелия

Издательство:

Жанр: Биографии и Мемуары

Серия:

isbn: 5-699-12715-1

isbn:

СКАЧАТЬ и дальше я буду переводить лиры в доллары, потому что, если называть сумму в лирах, получаются миллионы.)

      – О’кей, пошли!

      – Гия, может, не стоит, – попытался остановить меня Валера.

      – Неужели ты хочешь, чтобы они думали, что мы жмоты?!

      И я, чтобы показать, что мы не жмоты, по дороге зашел в ближайший магазин и накупил там выпивки и закуски.

      Денег у меня было много, поскольку суточные итальянцы платили нам большие, а тратить их было некуда, в гостинице все было бесплатно. А за то, что не оплачивал Лаурентис, платил Сонего. Пока мы жили в Сабаудиа, он не дал нам потратить ни одной копейки. Даже когда Валера хотел купить в книжном магазинчике альбом Сальвадора Дали, Родолфо купил два альбома и вручил их нам, не обращая внимания на протесты.

      Старушка Роза, сухонькая, аккуратная женщина в очках, лет шестидесяти, попросила нас сверить часы и предупредила, что если мы задержимся после первого часа хоть на десять минут, надо будет платить за второй.

      – Согласны, – сказал я. – Но сначала давайте накроем стол и выпьем по рюмочке за то, чтобы моя нога, впервые вступившая в этот дом, принесла бы всем присутствующим счастье, благополучие и процветание! (Остапа понесло.)

      Валера перевел дословно. Старушка Роза насторожилась и потребовала объяснений: что я имею в виду «под ногой, приносящей счастье». И Валера объяснил, что к сексу «нога, приносящая счастье» никакого отношения не имеет, что я грузин, а это грузинский тост. Тогда старушка Роза сказала, что у нее уже есть знакомый грузин, сеньор Вань Чень Лунь, он тоже любит непонятные тосты говорить.

      – Но синьор Вань Чень Лунь, наверное, все-таки не грузин, а китаец?

      – Папа, может быть, и китаец, но мама у него была грузинка, синьора Зульфия Зильберман. Она у нас в кабаре концертмейстером работала.

      Накрыли на стол, сели. Первый бокал я поднял за хозяйку и, в ее лице, за родителей всех присутствующих!

      Когда я произносил тост за отсутствующих друзей (по порядку, этот тост седьмой), пришла Клавдия с бородатым индусом в чалме. Я пригласил их к столу и поднял бокал за вновь прибывших, а в их лице за Махатму Ганди и моего друга Раджа Капура. (Очень популярный в конце пятидесятых годов индийский актер.) Индус растрогался и полез целоваться (он тоже был поддатый).

      А старушка Роза напомнила:

      – Синьор грузин, ваш час уже кончился, занимались вы любовью или нет, не имеет значения.

      Я заплатил ей за нас и за своего нового друга индуса. И тут вспомнил про своего старого друга Андрея Петрова: «Я его бросил! Господи, какая же я свинья!»

      Позвонил в гостиницу Петрову и сказал, что мы в гостях у наших итальянских друзей, чтобы он взял водку, икру и немедленно ехал к нам. Андрей сказал, что водку и икру у него забрал Славнов для фуршета, но у него осталась хохлома.

      Водку и матрешек обязательно везли с собой граждане СССР, когда ехали за рубеж.

      – Хохлома не нужна, приезжай так!

      И передал трубку Валере. Валера продиктовал Андрею адрес и обещал, что через полчаса будет СКАЧАТЬ