Двойная сдача. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

      Безвольное лицо старика приняло озадаченное выражение.

      – Откуда мне знать? Вы ведь не думаете, что я должен был бы его спросить, а? Он опасен, я знаю. Он преступник.

      – Как он выглядел? – Я сделал еще глоток и решил, что хоть на банке и написано, что в ней пиво, содержимое слишком омерзительно, чтобы напрягаться и допивать. Передернувшись, я поставил банку на пол.

      – Как выглядел? – Управляющий нахмурился. – Я же вам уже сказал, верно? Чего вы еще хотите?

      – Во что он был одет? Он высокий или низкий, толстый или тощий, бритый или с бородой?

      – Я плохо описываю людей, – наконец сказал он. Это меня не удивило: по его внешнему виду можно было судить, что вряд ли он способен хоть что-нибудь сделать хорошо. – По-моему, у него фигура как у вас, волосы темные, брови сросшиеся, поэтому кажется, что он хмурится. Насколько я помню, на нем была синяя с белым клетчатая куртка, светло-коричневые брюки и коричневая шляпа с широкими опущенными полями.

      Для меня это прозвучало описанием актера, причем плохого.

      – Ладно, черт с ним, – сказал я, прикуривая следующую сигарету. – Меня интересует Денни. Вы знаете, где он держит свои вещи? Неужели у него нет местечка, куда он складывает свое барахло, когда уезжает в турне?

      – Если и есть, то я о нем не знаю.

      – А его почта?

      – Ждет его здесь. Ему мало пишут.

      Кажется, я никуда не продвигался.

      – Мисс Джеллерт здесь когда-нибудь бывает? – без особой надежды поинтересовался я.

      – Кто она?

      – Одна девушка, с которой он ездит по городам.

      – Ничего не знаю ни про каких девушек.

      Это меня опять же не удивило.

      – Неужели у него нет друзей, которые его навещают? Вы кого-нибудь знаете?

      – Я не сую нос в чужие дела. Меня не интересуют съемщики.

      «Что же его интересует?» – подумал я.

      – Похоже, этого типа найти непросто, – сказал я, поднимаясь. – Что ж, благодарю за помощь.

      Клерк в отеле «Калвер», прилизанный и отглаженный тип лет около шестидесяти, сообщил мне, что Элен в баре. Очевидно, она, не теряя ни минуты, вознамерилась открыть свой счет на расходы. Я поспешил ей на помощь.

      Она погладила меня по руке:

      – Я очень рада, что ты пришел. Мне так нравится этот отель! Номер тоже великолепный, и меня уже дважды приняли за кинозвезду.

      Я сделал знак бармену.

      – Ерунда. Меня вот приняли за кинорежиссера, и имей в виду, что кинорежиссер в Голливуде – самая важная фигура.

      Бармен подошел и вопросительно приподнял брови, сохраняя безразличное выражение лица. Я заказал большую порцию сухого мартини.

      Пока он без малейших признаков энтузиазма ее готовил, Элен поинтересовалась:

      – Ты ведь конечно же не выпивал все это время с Фэншоу?

      – Не знаю насчет «конечно же», – парировал я. – Я бы мог провести с ним буйный вечерок. СКАЧАТЬ