.
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу - страница 34

Название:

Автор:

Издательство:

Жанр:

Серия:

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ это навязчивое сочетание слов за пределы зоны досягаемости, пришлось подыскать ему альтернативу.

      Он начал насвистывать первую же вспомнившуюся мелодию. В мгновенье ока к его насвистыванию откуда-то издалека присоединились звуки губной гармошки, лязга танковых гусениц и беззаботного хора мужских голосов:

      O, du lieber Augustin,

      Augustin, Augustin

      O, du lieber Augustin,

      Alles ist hin!

      Geld ist hin, Maedl ist hin,

      Rock ist hin, Stock ist hin

      O, du lieber Augustin,

      Alles ist hin!

      Старинная песенка на немецком языке воспринималась естественно и сопровождалась подстрочным переводом женским голосом, сухим и без эмоций. Причем голоса как такового слышно не было, но он знал, что голос есть, ведь понимание слов откуда-то пришло:

      О, дорогой Августин,

      Августин, Августин!

      О, дорогой Августин,

      Все пропало!

      Деньги пропали, девушка пропала,

      Пиджак пропал, ценности пропали!

      О, дорогой Августин,

      Все пропало!

      И ему стало весело и радостно, а главное, легко. Может быть оттого, что у него, так же, как и у «Lieber Augustin», уже не было ничего: ни девушки, ни пиджака, ни каких-либо ценностей. Хотя, пожалуй, пиджак обещали вернуть вместе со штанами.

      С таким настроением он вернулся в палату. Кондратий к этому времени окончательно проснулся и сосредоточенно наводил порядок в своей тумбочке – вынимал оттуда разные вещи, сортировал их, клал обратно, некоторые выбрасывал.

      Он прилег на кровать. Песенка об Августине, в который раз прозвучавшая в его голове, уже начала надоедать, что, в свою очередь, подтолкнуло его к поискам нового объекта, способного дать пищу для размышлений.

      Неожиданно этим объектом стала Оленька. Она вошла в палату и с нескрываемым интересом исследователя обратилась к нему:

      – Доброе утро. Как вы себя чувствуете?

      Он улыбнулся в ответ:

      – Хорошо.

      – Вы помните свой вчерашний день? – продолжила опрос врач.

      Он довольно кивнул головой.

      – А позавчерашний? – хитро прищурила глаза Оленька.

      Он изобразил кислую недовольную мину, отрицательно повертел головой, а на словах добавил:

      – Честно говоря, доктор, именно сейчас и вспоминать-то не хочется.

      – И правильно, – подхватил Кондратий. – Позавчерашним борщом сыт не будешь. К чему жить одними воспоминаниями? Ведь впереди видны большие перспективы.

      Кондратий слукавил. Он не видел в своей жизни не то что перспектив, больших или малых, а даже понятия не имел, где это «впереди». Доктор не обратила внимания на реплику Кондратия и продолжила разговор с ним.

      Его же ответ нисколько не удивил Оленьку. Она восприняла его спокойно, лишь пожала плечами, мол: «Как хотите, СКАЧАТЬ