Крест короля. Ирина Измайлова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Крест короля - Ирина Измайлова страница 37
Название: Крест короля
Автор: Ирина Измайлова
Издательство: ВЕЧЕ
Жанр: Исторические приключения
Серия: Мастера исторических приключений
isbn: 978-5-4484-7702-7
isbn:
22
Ярл – у скандинавских народов – предводитель, главным образом военный.
23
Валгалла – в представлении целого ряда скандинавских племен – место обитания душ после смерти. Но считалось, что попасть в Валгаллу может лишь отважный воин, заслуживший посмертное блаженство.
24
Береговое право – закон, действовавший в Средние века в ряде стран. Согласно береговому праву имущество и товары с кораблей, потерпевших крушение возле какого-либо берега, становились собственностью тех, кто находит их на берегу, при условии если весь экипаж и владельцы судна погибли. Пользуясь этим правом, жители береговых селений нередко заманивали торговые суда ложными маяками на мель или скалы, убивали мореходов и присваивали грузы.
25
Туаза – в ряде стран средневековой Европы – мера длины. Составляла около 180 см.
26
Мессина – столица Королевства Сицилия, где долгое время находились войска Ричарда Львиное Сердце, сделав отдых на пути в Палестину, во время Крестового похода. Именно в Мессине король обвенчался со своей невестой Беренгарией Наваррской, которую привезла к нему мать – отважная королева Элеонора.
27
В Средние века волы (выхолощенные быки) являлись распространенным гужевым транспортом, поэтому их подковывали, равно, как и лошадей.
28
В Европе того времени графства были основными административными единицами, на которые разделялось королевство.
29
Шерифами назывались должностные лица, осуществлявшие надзор за порядком и, в случае надобности, творившие суд в графствах средневековой Англии.
30
Гильдия – средневековое профессиональное объединение ремесленников.
31
Арсурская битва – одно из самых знаменитых сражений Третьего крестового похода, переломившее весь ход войны. Проявив огромный полководческий талант, выдержку и неслыханную отвагу, Ричард Львиное Сердце разбил в этой битве громадную армию Саладина, по крайней мере вдвое превосходившую его собственные силы, и обратил мусульман в бегство.
32
Искусство миннезингеров появилось в Германии после Первого крестового похода, когда вместе с войсками проходивших через территорию страны франков на германских землях появились французские трубадуры. Их песни и баллады, игра на лютне так понравились местным жителям (и народу, и знати), что вскоре здесь объявились свои музыканты-сказители.
33
Штольцберг – в переводе с немецкого «гордая гора».