Название: The Daughter Merger
Автор: Janice Johnson Kay
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современные любовные романы
isbn:
isbn:
Linnet’s brow crinkled. “Why can’t you live with your mom if you want?”
She gave her pat answer. She didn’t want to tell even Linnet the truth. “Because Mom couldn’t afford really good lawyers. Not like Dad’s.”
Linnet was stubborn. “But why does he want you so much?”
“I don’t know!” Seeing the way Linnet flinched at her quick, furious response, Claire touched her arm. “I’m sorry. I didn’t mean to yell at you. It’s just, he’s never home. When he is, all we do is fight. I think he got custody just so Mom couldn’t have me. You know?”
“That’s really mean,” her friend marveled.
She nodded. Her misery burst out of her. “I won’t stay with him. I won’t!”
“But even if you get to your mom, he’ll know where to find you and then you’ll have to come back anyway. Unless your mom is willing to go into hiding with you.” Her face brightened. “She could. If you moved to, like, Idaho or Missouri or something, and she was really careful and didn’t use credit cards or anything, he’d never find you.”
Linnet was used to thinking practically. “Mom is talking about getting married. It’s this guy who I think is really rich. He’d have to come with us, and then how could he get to his money? If you use a bank machine or something, they find you.”
Linnet had seen the same movies. She nodded thoughtfully. “Maybe your mom could forget about him. If she knew how unhappy you are.” The gaze she gave Claire held a hint of a question.
The bell rang, making both girls jump. Claire hadn’t noticed how the cafeteria was emptying out. She stood with Linnet and they carried their untouched trays to the busing station, where they dumped the food and put the utensils in the right tubs.
On the way out, Claire said reluctantly, “My mom isn’t that good at taking care of herself. I do a lot of stuff for her. She gets alimony from my dad, and child support when I lived with her.” Claire knew, because she’d gotten her mother to sign the checks, her hand wavering when she’d had too much to drink, and then Claire had deposited them and bought groceries with the cash. “She’d lose all that money.”
“But she’d have you,” Linnet pointed out inescapably.
Claire didn’t want to say that she had asked her mother. Just a couple of weeks ago. She’d called on a Saturday, about noon, which was the best time. Her mom would be up, but she wouldn’t have had her first drink yet.
“Clairabelle!” Mom had cried, her voice lilting with pleasure. “Oh, I miss you so much.”
“I hate it here,” Claire said with quiet intensity. “I want to come home.”
“Just a minute, honey.” A few clicks and thumps later, her mother sighed. “Coffee. I desperately need that first cup.”
Just as she desperately needed that first drink a few hours later. She was always saying she’d quit, or cut back, but it was hard. At school, Claire had learned that alcoholism was a disease. Her mother couldn’t help herself.
“Now, what were you saying?” Mom asked.
Claire repeated herself.
“You know your father has custody now. The judge decided you have to live with him. I tried.”
“What if we ran away?” Claire had been thinking about it. “If we just moved, and didn’t tell him. You could get a job, and I could baby-sit, and we could start all over.”
“Honey…” Her mother paused. “What would I do for a living?”
“Well…” That took her aback. “What you do now.” Mom was a bookkeeper. Wouldn’t it be easy to do that anywhere?
“I’d need references. About the only kind of job you can get without any is to be waitress or work at a fast-food restaurant. Can you picture me behind the counter at The Burger Quickie?”
“I could help! Besides baby-sitting, I could maybe mow lawns or clean houses or something.” She’d trailed off, knowing already that her mother wouldn’t do it.
“I love you, too,” Mom said sadly. “But what you’re suggesting is impossible. Maybe, if your father was abusive, but he’s not a bad man. I know he’ll take good care of you.”
“But I hate it here!” she’d said again. Tears were running down her cheeks, and she was hunched around the telephone as if it were a magic talisman, her only hope.
“You know, I’m not the world’s best mother.”
“I like you just the way you are!” Claire said fiercely. She had to swipe away tears.
“I’m flattered,” her mother said lightly, “but I need to go now. Pete’s picking me up in…gracious, less than half an hour! You know me. Noon, and I still look a mess.”
Claire sniffed. “Have you…have you had breakfast?”
“Oh, just coffee.” She laughed. “Well, you heard me pouring it, didn’t you? I’ve always told you, I’m not a breakfast eater, but you never believed me, did you?”
If Claire didn’t make it, she wouldn’t bother. In fact, she hardly ate at all if Claire didn’t put a meal on the table.
“I’ll get a bite while I’m out,” she’d say airily. She went out a lot, most evenings, and came home after midnight even on weeknights. Claire would hear her fumbling at the door, the key missing the lock, until finally Mom got it open. Then a whispered goodbye to whoever had brought her, and then thumps as she knocked into furniture on her way to the bedroom. Sometimes she would pause in the hall outside Claire’s room, a dark silhouette that swayed unsteadily.
It was Claire’s job to get her up in the morning. Sometimes she’d miss her bus when Mom groaned and put the pillow over her head and wouldn’t get up at all, or had to run to the bathroom to throw up. Her mother had a delicate stomach. She was always better if she’d had a real dinner the evening before. Claire wondered if Mom was sick every morning now.
“Is everything okay at work?” she asked, not wanting to say Have you been fired again?
“Oh, they’re being the usual poops, but I’m fine. They need me,” Mom declared. She had noticed the clock again and said a hasty goodbye.
Today, the last thing Claire said to Linnet before they separated to go to class was, “Well, I won’t stay with Dad, no matter what! Even if I have to live on the street in Seattle.”
In her math class, the teacher handed out a quiz. They were doing graphing, and Claire didn’t get it. She hadn’t even opened her book in three days. She stared at the paper and decided not to bother scribbling any answers at all. Instead she stood up and said, “Mr. Wilson, I don’t feel good. I need СКАЧАТЬ