Red. Erica Spindler

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ lit cigarette. Rarely did anyone inquire after her thoughts, and never had Fayrene, the self-appointed queen of the Cut ‘n Curl. She swallowed. “Pardon?”

      “Those magazines.” The blonde gestured with the cigarette and her bracelets jangled. “The way you study them.” She shook her head and exhaled a long stream of smoke. “If you ask me, it’s weird.”

      “Leave the girl alone,” Opal called from around the corner in the mixing room. “She’s on break, and she’s not hurting anybody.”

      Fayrene pouted. “I wasn’t trying to be a smartass or anything. I really want to know. I mean, I like to look at the pictures, too. But not like that.” She turned back to Becky Lynn, arching a neatly penciled eyebrow in question.

      Cheeks on fire, Becky Lynn lowered her gaze to the glossy image before her. How did she explain something she felt so deeply? How did she voice dreams that were so close to her heart yet so far from reality? And if she found a way, would the other woman understand—or laugh?

      Her hands began to shake, her palms to sweat. She cleared her throat, then met Fayrene’s gaze once more. “I don’t know,” she said softly. “It’s just that the models are all so…beautiful…so sophisticated, and all. I just look at them and think—”

      “Becky Lynn,” Fayrene interrupted, waving the cigarette again. “Wake up! I mean, I like to look at those gals and dream once and a while, too. But you can’t dream your life away.” She shook her head and her bleached-blond mane tumbled across her right shoulder. “As I always say, no sense reaching for a star, you’re never going to catch one. Besides, even if you did manage to, it’d only burn your fingers.”

      With this obvious attempt at cleverness, Fayrene paused, waiting for a response. When Becky Lynn didn’t give her one, she made a sound of irritation. “Work with what you have. You’re tall as most men and have a face that…well, let’s be honest, girl, you’re never going to be prom queen. I mean, your features alone are all nice, but put together, they…”

      Fayrene hesitated as if really looking at her for the first time. A strange expression crossed her face, then she shook her head. “But you do have good eyes and teeth, and if you would just give me a couple hours with your hair and a bottle of bleach, we could change that carrot top of yours to a sensational-looking blon—”

      “Fayrene,” Dixie interrupted, “Bitsy’s timer went off a couple minutes ago. If you frizz her hair again, she’s going to pitch a fit.”

      Fayrene swore and started back out into the shop. She stopped and looked back at Becky Lynn. “Think about what I said, girl. Not everybody can be somebody special.”

      Becky Lynn slumped back against the wall, the other woman’s words having sucked the pleasure out of the moment. She looked down at the photo of Isabella Rossellini, the image blurring with her tears. Fayrene had missed the point. Sure, she dreamed of being as beautiful and self-confident as the women in the magazines, but she wasn’t an idiot. And she didn’t want to be prom queen.

      Her love of the glossies wasn’t about being beautiful. It was about dreaming of a wonderful place nothing like Bend, a place where boys didn’t expose themselves to girls who hadn’t done anything more than be born poor and ugly. It was about being accepted, about being loved.

      “Fayrene gets a bit caught up in herself sometimes,” Miss Opal said from the doorway. “She wasn’t trying to be mean.”

      But she was, anyway. Becky Lynn swiped at a tear, horrified at the show of emotion. After a moment, she looked up at the other woman. “Isn’t it all right to dream, Miss Opal? Is it so wrong to wish for something you know you can’t possibly—” Her throat closed over the words, and she shook her head.

      Opal crossed the room, stopping before her. She laid a hand on Becky Lynn’s shoulder and gave it a gentle squeeze. “No, child. It’s not wrong. Now, come on. I need you to do a shampoo.”

      Becky Lynn stopped at the end of the dirt driveway and gazed at the small, square house before her. Home. She hugged the magazines Opal had given her tightly to her chest. In the fading light, its once-white exterior, now chipped and gray, looked even more dismal, more beaten—as if even the house had given up hope of something better. The picket fence that circled the property, once, she supposed, white and jaunty, was now dingy and broken.

      She started up the driveway, dragging her feet. Funny how fast the hours at Miss Opal’s passed, and how slow the ones here did. Time had a way of doing that, she thought. Of standing still for misery.

      Becky Lynn smelled the whiskey the moment she stepped onto the sagging front porch. She hated the sweetly sour smell. Sometimes she would wake in the night and feel as if she were being suffocated by it. It permeated everything, her clothes, the furniture and bedding, her father’s skin.

      Her life.

      Becky Lynn couldn’t remember a time before the reek of whiskey.

      Until that moment, she’d managed to forget today was Friday. The day her father got his pay. The day he drank the best, Jim Beam sour mash. He bought a fifth on the way home from the foundry, and he drank until the bottle was empty or he passed out, whichever came first. The rest of the week he settled for the best he could afford. Most times on Thursdays he couldn’t afford anything, so he slept. Becky Lynn looked forward to Thursdays almost as much as she did the arrival of the new glossies. Almost.

      Through the tattered screen door she heard “The Family Feud’s” closing music. Why her father loved that show so much, she couldn’t fathom. He never laughed. He never tried to predict the highest scoring answers. Other than an occasional grunt, he just stared at the television screen. And drank. And drank.

      Considering the time, her father had no doubt been at that very thing for a couple of hours now, just long enough to have gotten stinking mean, just long enough to be spoiling for a fight. If she had been just a few minutes earlier, if she had arrived in the middle of the lightning round, she would have had a much better chance getting inside without her father noticing.

      Cursing her own timing, she slipped quietly through the door. She knew exactly where to place her hands so the door wouldn’t squeak, knew precisely how far to push it in before it scraped the floor.

      She held her breath. Her father’s back was to her as he stared at the TV, and pressing herself against the wall, she inched toward the kitchen. If she was lucky, she would avoid his ire tonight. If she was lucky, she would be able to ease by him and—

      “Where do you think you’re goin’, girl?”

      Becky Lynn stopped, recognizing his tone, the slurring of his words, from a hundred times before. Her stomach turned over; the breath shuddered past her lips. So much for luck.

      She swung toward him, forcing a tiny, stiff smile. “Nowhere, Daddy. I just thought I’d see if Mama needed a hand in the kitchen.”

      He grunted, and raked his bloodshot gaze over her. A shiver rippled through her as he stared at the apex of her thighs. When he met her eyes again, his were narrowed with suspicion. “You been out whoring around?”

      “No, sir.” She shook her head. “I had to stay late at Opal’s. We were busy today, even for a Friday.”

      “What d’you got there?”

      She tightened her arms on the magazines. “Nothing, Daddy.”

      “Don’t СКАЧАТЬ