Название: The Lightkeeper
Автор: Susan Wiggs
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn:
isbn:
“Yes, yes. Alive but nearly frozen, litla greyid, little one. Build up the fire in the stove, Magnus,” she said over her shoulder. “Ah, you’ve got the wet dress off her.” There was no censure in her tone; she was as familiar as he with warming chilled victims.
“She needs dry clothes, quickly.” Palina took one of the woman’s hands and gently cradled it between her own. “Ah, blessed, blessed day. Never have I known the gods of the sea to give a man such a gift.”
A gift?
Foolishness. Superstition.
Now, where the hell was he to get clean, dry clothing for a woman? He possessed only two sets of clothes—winter and summer. Kentucky jeans, several shirts and standard-issue lightkeeper’s livery. Those he wasn’t wearing on his back were currently in the laundry kettle, ready to be boiled on the stove. Just this morning he had put his only nightshirt in to wash.
“You must have something at your house for her to wear, Palina,” he said.
“Ah, no. She’s half-frozen already. Just find something—anything!”
“There is noth—” Jesse cut himself off. Against his will, he glanced at the foot of the bed, where an old sea chest sat.
“There’s nothing,” he lied hoarsely, his throat raw. “Look, I can get to your house and back in ten min—”
“I need the dry clothing now.” Palina fixed him with a gaze that dared him to defy her. “She needs them now.”
Jesse clenched his fists. No. He recoiled at the idea of plundering his past. But then, with the reluctant movements of a condemned man, he did something he’d sworn he would never do.
He lifted the lid of the sea chest and removed the sectioned tray from the top.
A scent too rich and evocative to be borne wafted from the contents, and he almost reeled back. Emily. He plunged his hand into the stacks of folded clothes, found the thick, smooth texture of cotton flannel, yanked it out and flung it at Palina. I’m sorry, Emily. “Here,” he said gruffly. “I’ll help Magnus with the fire.”
Feeling the burn of Palina’s intense curiosity, he stalked out of the house and down to the side yard, grabbing his ax from the toolshed.
He upended a huge log and lifted the ax high in both hands, bringing it down to split the timber with a single blow. The heart of the wood appeared torn and shredded, a fresh kill. Jesse split it again and again with the grim, rhythmic violence that coursed through his body.
But mere expended energy couldn’t keep the demons out. He had known that even before he’d opened the sea chest—a Pandora’s box he had been trying to keep shut for most of his adult life.
Though he had barely looked at the flannel nightgown he’d handed Palina, he could see the fabric in its minutest detail—the little green leaves and blue flowers, the bits of white trim circling the neckline and wrists. Worst of all, the scent still clung to the garment.
His wife’s scent. It was as haunting as a melody, bringing back wave after wave of unwanted memories. He could see her, could hear the sound of her laughter and smell the soaps and powders she stroked across her skin.
Even after all these years, he still bled inside when he thought of her. Of them. Of the hopes and dreams he had so thoughtlessly shattered.
He brought the ax down relentlessly, over and over, trying to purge himself of all feeling. His shoulders ached and sweat ran down his face, into his eyes and over his neck and chest. By the time Magnus came out, a huge supply of freshly cut wood lay massacred around Jesse.
Magnus stared at the wood. “You had best come in now,” he said.
The house was warm, almost oppressively so. The woman’s blue dress had been added to the laundry vat on the stove. Jesse hated the thought of the stranger’s garment mingling with his own in the kettle.
Palina was bent over the bed, plumping pillows behind the woman and clucking, always clucking.
“You’re a meddlesome old biddy, Palina,” Jesse said. He was surprised. He sounded almost…normal.
“And proud of it,” she retorted.
If Jesse had been the sort of man who smiled, he would have just then. He harbored genuine liking for Magnus and Palina, who knew when to keep their distance and when to lend a hand. At the moment, he needed their help.
“Well?” Palina prodded him. “Aren’t you going to ask if your little visitor is all right?”
“Is she?”
Palina nodded, smoothing her hands down the front of her white apron. “With plenty of attention and care, she and the little one will be just fine.”
He almost flinched at the mention of the baby, but he forced himself to remain stoic, emotionless. “We can use the flatbed cart to get her to your place,” he said.
“No,” said Palina.
“Then I’ll carry her—”
“Not so fast, my friend.” Magnus held up his good hand. “The woman is not coming with us.”
“Of course she is. Where else—”
“Here,” Palina said with brisk finality. “Right here, where she can heal and grow strong in the care of the man who found her. The man for whom the gift was intended.”
“We must be practical,” Magnus added. “You have plenty of space here. We have but two cramped rooms and a loft for Erik.”
Jesse forced out a dry bark of laughter. “That’s impossible. I don’t even keep a dog, for chrissakes. I can’t keep a—a—”
“Woman,” Palina said. “A woman who is with child. Can you not even say it? Can you not even speak the truth when it is right here before you?”
Panic flickered to life inside Jesse. The Jonssons were serious. They actually expected him to keep this stranger. Not just keep her, but tend to her every need, nurture and heal her.
“She’s not staying.” He tried to keep the edge out of his voice. “If you won’t tend her, I’ll take her to town.”
Magnus spoke in Icelandic to his wife, who nodded sagely and touched her neat kerchief. “Moving her would be a terrible risk after the shock she has suffered.”
“But—” Jesse clamped his mouth shut until his jaw ached. He pinched the bridge of his nose hard as if trying to squeeze out a simple solution. If Palina was right, and something terrible befell the woman as a result of moving her, he would feel responsible.
Again. Always.
“It is the law of the sea,” Magnus said, running his weathered right hand through his bushy hair. “God has given her to you.”
They stood together on the tiled hearth in front of the massive black stove, Palina absently tugging at СКАЧАТЬ