Название: Where I Found You
Автор: Amanda Brooke
Издательство: HarperCollins
Жанр: Научная фантастика
isbn: 9780007511358
isbn:
‘Do you really believe that?’
The pause that followed confirmed that he accepted that it wouldn’t be easy. His parents had struggled from the very beginning to comprehend why their son would take on such a burden as Maggie and despite concerted effort on the part of the newlyweds, she was still a relative stranger to her in-laws.
Maggie and James had been dating for almost a year before he had plucked up the courage to introduce her to his family. Liam and Sam had been staying with James over the summer holidays and he had organised a family barbeque so they could all get to know each other. The boys were curious about Maggie and amazed at her ability to carry out simple day-to-day tasks that they tried to imitate with their eyes closed. Their initial questions were blunt but openly innocent and Maggie had been more amused than offended. Judith’s questioning, by comparison, had been more akin to a cross-examination.
‘OK, we both know Mum has her own ideas about what’s best for her family but maybe when she hears about the baby, she’ll finally …’
James didn’t dare finish the sentence so Maggie finished it for him. ‘Accept me?’
‘She’s a good mum, Maggie. Overprotective of me, yes, but that’s only because she doesn’t want to see me hurt again. Maybe it would help if we spent more time with them.’
‘They seem to be able to find their way to Portsmouth far easier than the fifteen-mile trip from Nantwich. Your mum doesn’t like me, James. She doesn’t think I’m looking after you properly, she doesn’t think I can,’ Maggie said. She knew James was about to contradict her so she quickly added, ‘Take her reaction to finding out you make a packed lunch every morning. I was trying to explain how it’s to stop you pigging out on fast food but she was too busy being horrified that it was you making the lunch and not me.’ Maggie shook her head as if to free herself from a web of negative thoughts. ‘Even if I had perfect vision, I still wouldn’t live up to her expectations. No matter how hard I try, I’m never going to be good enough because I’m not Carolyn.’
‘I know, you’re nothing like my ex-wife and I thank God for that,’ James said with undisguised relief. ‘And for the record, I’m more than happy to make my own lunch, thank you very much. You’d only make me eat even more healthily.’ He paused hopefully for a smile that wouldn’t come. ‘Look, they’ll be coming home soon. How about we invite them over for dinner on Saturday?’
Maggie let her body sag and as the car engine roared into life it drowned out the sound of the tiny heartbeat that had echoed across her mind. ‘With any luck they’ll turn you down as usual.’
James chose to ignore her petulance. ‘Maggie, it’s going to be fine.’
‘OK, invite them – but only on the condition that I can invite Jenny along too. She’s been looking for an excuse to leave Mark holding the baby for a change and besides, I’ll need reinforcements.’
‘I don’t want you worrying about this. It doesn’t matter what other people think. What matters is us, the three of us.’
‘And the boys,’ she reminded him as if he needed it.
‘And our beautiful boys,’ he agreed. ‘At least I can guarantee you that they’ll be absolutely thrilled.’
Maggie closed her eyes. She wasn’t used to feeling sorry for herself but as she leant back against the headrest she swallowed back the bitter taste of bile. She didn’t want to come between James and his mum because she knew how much his family meant to him, but she couldn’t imagine how announcing they were having a baby would bring them any closer. As the second wife, Maggie was always going to be second best in Judith’s eyes and becoming a mother would only give her mother-in-law a new means of comparison with her predecessor. Maggie suspected that Lorna’s reaction would pale into insignificance compared to Judith’s – who would refuse to see beyond Maggie’s disability and her limitations. And on some matters, Maggie’s instincts were never wrong.
Maggie flexed her fingers absent-mindedly. It was Saturday morning and she was taking a moment out of what was going to be a busy day. She had everything she needed for dinner that evening but was trying not to think about it. Her heavy shopping bag lay abandoned at the side of the bench while Maggie filled her mind with the sounds of the park, which was busier than it had been for weeks. The weather was glorious and Maggie lifted her face to the violet sky to soak up the sun’s lemon rays and bring subtle light to the grey shadows that played across her vision.
Harvey was steadily lapping up water from his bowl, the soothing sound temporarily drowned out by the chatter of children rushing along the path towards the lake. Next she heard the heavy, rhythmic footsteps of a jogger. The runner took a deep breath before calling out hello to her. He didn’t pause for her reply but continued up the slope, his laboured breathing intensifying with the effort.
Harvey stopped drinking and gently nudged her hand in search of treats. It was a futile attempt and he knew it. To commit to this regime required willpower from both of them but there were occasional lapses and Harvey was hopeful. ‘How about some carrot sticks when we get home?’ she offered as consolation.
The dog gave a sharp snort of disapproval and then, reading her body language perfectly, settled at her feet. Maggie kept one hand on his leash and let the other trace the familiar contours of the bench and the empty place next to her, which continued to play on her mind.
She braved a smile as she listened to the children’s excited calls of encouragement to the ducks and placid quacks were soon replaced by a frenzy of flapping wings and splashing water. To ward off unwelcome thoughts that might drag her down beneath the surface of the lake, Maggie immersed herself in memories of the past. She remembered flinging pieces of bread high into the air as her mum gave a running commentary on the action being played out on the lake, remembered the buzz of excitement listening to the ducks fighting over the remnants of the picnic she and her mum had just shared sitting on their favourite bench.
But the memory was bittersweet, a reminder of all that she had had and all that she had lost. Maggie had always come across as confident and self-assured, but it was her mum who had instilled that sense of self-belief and without her guiding presence Maggie was losing her way. Of all the challenges she had faced in her life, having a baby would be the greatest test of all and one she couldn’t get wrong. It wasn’t only her life she was responsible for now.
Frightened by the future, Maggie retreated further into the past and disconnected from the world around her. There were so many memories to dip into … The park was where her mum had taught her how to explore the world through touch and smell and Maggie recalled the scents from those lost seasons one by one.
The sun dipped behind a cloud and a cool breeze swirled around her, carrying with it the distinctive smell of lilac perfume. It was vaguely familiar but Maggie resisted being pulled back to the present, stretching out her hand across the bench in a desperate attempt to hold on to the tenuous connection to her mum but her fingers touched the heavy material of a woollen coat giving Maggie a start and snapping her out of her reverie.
‘Sorry, I didn’t mean to frighten you,’ the woman next to her said.
Elsa couldn’t resist the chance to sit in the sunshine and chase away the chill that СКАЧАТЬ