Название: Timothy Lea's Complete Confessions
Автор: Timothy Lea
Издательство: HarperCollins
Жанр: Книги о войне
isbn: 9780007569816
isbn:
“The dual control packed in,” I say desperately. “You can check it yourself if you like.”
“I will do that. Now perhaps you can explain how the Echo seems to be following you about everywhere you go. This publicity could ruin us.”
The telephone goes again. “Good morning. East Coast Driving School. Yes, yes. Yes I think we can.” He flips through the book again. “Mrs. Dobson? Fine. Right, we’ll see you then. Oh, did you? Yes, I know what you mean. I’m talking to the young man now. Do you? Well, we’ll have to see about that, Mrs. Dobson. It all depends on our rotation schedules. Goodbye.” He puts the ’phone down and shakes his head. “Woman must be mad, quite me-add! Now, where was I—oh yes, I was talking about all this rubbish in the papers. It’s making us a laughing stock. At your current rate of progress, we’ll be out of business in a few weeks if I go on employing you.” The ’phone rings again.
“East Coast Driving School. You saw our what in the paper? But we don’t advertise. Oh, well. It doesn’t matter. Of course we’d be delighted to enrol you.” He reaches for his pen.
And that is how it goes on all day. Any publicity seems to be good publicity and there are twenty people who ring up to say that they had been meaning to take lessons for years and decided to do something about it after reading about us in the papers. Faced with this sudden upsurge in business Cronky finds it increasingly difficult to keep the rough edge on his tongue and by the time someone from Anglia T.V. rings up to see if I will appear with Miss Frankcom on “Anglia in the News”, he is almost purring.
In fact, I do trip along to the studios and, though I say so myself, I am a wild success, mentioning the East Coast Driving School twice and giving the impression that I love helping old ladies across the road and being kind to animals. Petal notices that my fly is undone but you can’t have everything and overall it must have gone well because for the rest of the week we are besieged with people wanting to learn to drive and one woman from Felixstowe who craves a lock of my hair—I send it to her, of course.
I continue to take Miss Frankcom and people nudge each other in the street as we go past. We are like a travelling advertisement for the E.C.D.S. With all this goodwill and public image flying about I am keen not to spoil it by kicking Sharp in the crutch but this does not change my resolve to get the bastard when the right moment comes along. In the meantime, there is Mrs. Dent to keep me occupied.
She is one of Garth’s pupils, and I can see why when I get a crack at her while he is taking a week’s holiday with his aunt under the shadow of the Brecon Beacons. She is a wispy blonde of about thirty who is constantly biting her lip and fingering her necklace when her hands aren’t creeping round the edge of the driving wheel. She chats to herself at moments of stress and is as mixed up as a kid’s fishing line. I remember birds like her from when I was cleaning windows and I am quick to check out her background as we spiral up towards the golf course.
“What kind of car does your husband drive?” I say conversationally.
“Some kind of Jag, I think. The latest saloon.”
“Has he ever taken you out in it?”
She laughs derisively. “You must be joking. I hardly ever see either of them. No—that’s a lie. I see them together on Saturday mornings when he’s cleaning the blasted thing. I’ve often wished I could get that much attention, but it’s difficult when you’re a woman.”
“He’s fond of the car, is he?” I say innocently.
“Fond of it!? If he had the choice between it and me and the kids I wouldn’t fancy our chances. That and his golf are the only things he cares about.”
For a girl with a soft face she comes over very hard and her voice is flat as shovel.
“What does he do?”
“He’s a Brand Manager for Python’s. That’s like being one of the ones who was crucified next to Jesus.”
“I’ve heard of them.”
“It’s the only thing you ever hear about in our house. That, and ‘why don’t you try and do a bit more with yourself. I give you enough money, don’t I?’ I’m supposed to prance around in front of his business associates just in case the marketing director has a heart attack.”
“What, because of you prancing around in front of him? Don’t hog the middle of the road so much!”
“No! Because of the—oh, it doesn’t matter. The whole bloody thing doesn’t matter. Look, can we stop for a cigarette in a minute?”
“Yes. There’s a lay-by up here on the right. Pull in there.”
She dives in her handbag and lights up as if she was doing it against the clock; then puffs a thin stream of smoke over her left shoulder.
“Do you want one?”
“No. I gave it up.”
“That’s very strong-minded of you.”
“Not strong-minded. Just scared. I was frightened of killing myself.”
“You could die crossing the road.”
“Yeah, but I wouldn’t do it by throwing myself under a car.”
She shrugs her shoulders and gazes out across the golf course.
“That’s the seventeenth over there,” she says.
“Oh.” I try to sound interested. “Do you play too?”
She smiles. “No, I don’t. Where’s Mr. Williams?”
“Garth, you mean? He’s visiting his mum in Wales, I think. You have him usually, don’t you?”
She looks at me a bit sharpish as if she suspects I might be trying to suggest something.
“Yes, that’s right.” She decides that I didn’t mean anything and her expression softens. “I didn’t know you called him Garth.”
“Well, he’s a big fellow, isn’t he?”
“Yes, I suppose he is. What do they call you?”
She settles down in her seat and tilts her head back so she is blowing smoke against the car roof. Her tits stand out firm against her blouse and I would like to put my hands on them. Sitting like this she is asking for it. But you never know with some birds. Often the pushy ones are the first to start yelling for a copper. It’s the quiet ones who won’t look you in the eyes who usually turn up trumps. At least, that is how it was when I was cleaning windows and my clientele is not all that different.
“Well?” she says.
“Well what?”
“What do they call you?”
“Oh!” I’ve been so busy looking at her tits I have forgotten what she was rabbiting about. “I don’t know. I haven’t been with the firm long enough СКАЧАТЬ