Название: The Cinderella Moment
Автор: Gemma Fox
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007346868
isbn:
‘Are we going on holiday?’ Danny asked in a nervous little voice.
‘No.’
‘Is it for my school trip?’
‘Nope.’
Cass was trying to avoid going downstairs for a chair or to get the stepladder. She’d already sorted out a couple of portfolios, her art box and two small cases for Danny and…and…Cass took a deep breath, straining to stretch up that last half an inch. She was so close, so-very-very-close.
‘Am I going to stay at Granny’s for a very long time?’ Danny whispered.
‘No, sweetheart. God – bloody thing,’ Cass groaned, blowing hard. One more big stretch and…and she still couldn’t reach.
‘Are you going to take all my toys away and give them to poor children because I’ve been so naughty?’
Very slowly Cass turned to look at him and resolved to have a strong word with her mother. Danny was sitting on the end of the bed. He was dressed in a navy blue T-shirt, oatmeal-coloured shorts, blue socks and sandals, his big brown eyes watching her every move – he looked so cute that Cass could have scooped him up and eaten him.
‘No, sweetheart, no. I’m not going to do that and neither is anyone else, and I can’t imagine you’re ever going to be that naughty, ever. Take it from me, Granny Annie can be pretty bad herself, and no one ever threatened to take her toys away.’
Danny nodded solemnly.
‘The thing is,’ said Cass, reaching up again for the case, trying to fool herself that the first couple of attempts were just a warm-up and this time she would get it, no sweat. ‘You know that Mummy’s been looking for a job? Well, she’s got one and it’s going to be really good fun. We’re going to go and live by the seaside. Just you and me – and God, I really wish I was two inches taller.’
Danny considered the implications for a few seconds. ‘The seaside?’
Cass nodded. ‘Uhuh.’
‘With a beach and stuff?’
She nodded again. ‘With a beach and funfair and a swimming pool and ice cream and lots of places to go, and stuff –’
‘Are you still going to paint?’
Cass nodded.
‘And do books and cards and things?’
Cass wasn’t sure how much more nodding she could manage. ‘Yes, just like now, but I’m going to work in a gallery too, and do all sorts of other stuff.’
‘Are you still going to work at my school?’
‘Yes. We’re only going for the summer, for the holidays.’
Danny put his head on one side for a few seconds, and then said, ‘What about Daddy? Is Daddy coming too? How will he know where we live? He won’t be able to find us. And what about Milo and Bob?’ The words tumbled out in a breathless rush.
Cass gave up on the suitcase and turned her attention to Danny. ‘It’s all right. We’re only going for a little while. Jake is going to look after Bob and we’ll take Milo with us. And we’ll tell Daddy exactly where we are. OK? We’re going to live in a flat in Brighton and Mummy’s going to work for a man called Barney, and he’s got a cat and a dog too…’ Cass hesitated, it was probably best not to suggest that Barney was a nice man.
Danny’s eyes widened in horror. ‘Oh no. Barney’s not your new boyfriend, is he?’
Six, and he should be working for the local police force. ‘No, honey, he’s not my boyfriend. He’s an old friend of Jake’s.’ Cass paused; childcare was going to be a nightmare. Danny, swinging his legs, studied her thoughtfully.
The job, as explained by Barney over a lot of frothy coffee, a glass too much of house red and a crash course in Italian profanity, was a complex, fast-moving combination of PA, nanny, shopkeeper and head wrangler for Barney’s various family, art and business interests. These would include his pets, mother and various ex-wives, children, stepchildren, girlfriends, ex-girlfriends, creditors, artists, and such domestic help as he could lay his hands on, explained Barney conversationally, topping up Cass’s glass with the brandy that the waiter had left on their table.
To be fair, although Barney swore blind he didn’t like children, he seemed more than willing to accommodate Danny. And Cass, over dessert, had finally agreed to take the job for the summer holidays. Although on reflection maybe it was the booze talking.
‘Daisy’s going to be here for most of the summer and I thought we could hire an au pair – or at least you can. I’ll pay her, you just have to pick someone who won’t steal the teaspoons and hide bread in the airing cupboard,’ Barney had said, dipping a little crispy almond biscuit into his coffee so that the froth crept up it like a rising tide. ‘She can clean house and mind Danny and feed the animals. Actually, I’m not sure why I didn’t think of it earlier. It’ll be perfect. I can teach her to play backgammon and she will think I’m wounded and complex, and moon around after me with her hairy armpits, wearing strange clothes in peculiar foreign ways. They like a father figure, in my experience. I will try to be strong for both of us. It will be absolutely wonderful,’ added Barney gleefully. ‘When did you say you can start?’
‘As soon as the school holidays begin, although maybe we need to talk about living arrangements. For a start, I barely know you. You’re grumpy, rude and untidy – not to mention an alcoholic.’
‘You just said you didn’t know me.’ Barney looked wounded. ‘Jake never told me how rude you were.’ He paused. ‘Presumably you’re worried about your virtue?’
Cass didn’t think that deserved an answer.
Barney sighed. ‘You’ve seen for yourself how big the flat is. There are two decent-sized rooms and a little bathroom at the back – all yours, own key, everything. You’ll have to share the rest, but I’m sure Jake will give me a reference. And don’t worry, you’re not my type at all – my woman of choice is a neurotic bunny boiler who is stalking her therapist.’ He looked sadly down at the remains of his dessert. ‘God, I miss that woman.’
‘Own rooms? Own key?’
Barney nodded and extended his hand across the wreckage of supper. ‘So, it’s a deal then?’ he said, closing his great paw over hers and shaking it firmly before waving the waiter over. ‘Let’s have some more booze, shall we? How’s your tiramisu?’
Now, back at home in the spare bedroom, Cass stared down at her son; she must have been nuts to agree. But then again, maybe it was just the kind of thing that they both needed, a summer by the sea.
Easy. Or at least that was how it had seemed when Barney explained it to her.
She looked up at the wardrobe. It was no good, she would have to go and get a chair.
‘Cass?’ Jake’s voice made her jump. ‘Are you there?’
‘We’re upstairs,’ she called back. ‘Packing.’ Or at least they would be if she ever СКАЧАТЬ