The Heart of the Family. Annie Groves

Чтение книги онлайн.

       ONE

      Wednesday 7 May 1941

      It had just gone midnight. Conversation between the occupants of Jean Campion’s comfortable and homely kitchen slowed and stuttered, then died.

      Jean’s twin daughters, Sasha and Lou, Katie, her billetee and her son, Luke’s, girlfriend, looked at one another.

      Jean’s husband, Sam, who had been out working since eight o’clock that morning helping to remove what could be cleared of the devastation left by Hitler’s six nights of ferocious bombing, slumped in his chair, looking defeated. All of them were waiting for the dreaded and now familiar sound of the air-raid siren, warning them that Luftwaffe bombers were approaching the city, bringing yet another night’s destruction and death.

      The tension caused by the heavy bombing of Liverpool had taken hold of them just as it had all those who were now virtually trapped in a city cut off from the rest of the country, its buildings destroyed, its people killed and maimed, a helpless victim now waiting for the deathblow.

      Jean looked at the twins. They had been very subdued since Sasha had been rescued on Saturday night after becoming trapped in a bomb site. The young UXB soldier who had taken Sasha’s place beneath the bomb so that she could be rescued without the device being disturbed had become a hero to the whole family.

      Without his bravery Jean was convinced that there would have been only one of the twins here now. Her heart missed a beat. She mustn’t think of what could have been. She must concentrate instead on praying that they would all survive what was happening now. The twins were growing up. Soon they would be sixteen – young women and not merely girls any more. Sixteen and on the brink of womanhood with their adult lives stretching ahead of them, if they survived Hitler’s onslaught on Liverpool.

      Just gone midnight. If the bombers were coming then they would know soon. The siren had sounded around midnight for the last three nights.

      Jean thought of her two eldest children – Luke in the army and stationed at nearby Seacombe barracks; her daughter Grace in her final year as a trainee nurse and on duty tonight in one of the city’s busiest and most vulnerable hospitals – and she prayed as she had done every night since the war had started that those she loved would all be safe.

      Surreptitiously Katie looked at her watch. Nearly half-past midnight. Would tonight be yet another spent in the air-raid shelter, trying not to be afraid for Luke, whom she loved so much and whom she knew, as a serving soldier whose unit was on home defence duties, would be in far more danger than they were?

      Jean couldn’t bear the tension any more. ‘I’ll put the kettle on—’ she started to say, and then stopped as it began: the shrill urgent call to protect themselves, the sound of which gripped a person by the throat and around the heart, a shuddering shocking exhalation of noise that warned of the terrible unbelievable horror that brought death raining down from the night sky.

      They exchanged helpless, anguished looks.

      ‘Here we go again,’ Sam announced unnecessarily. ‘I’ll walk you down to the shelter and then I’d better go and report for fire-watching duty.’

      ‘But, Sam, you’ve worked from morning to night for the last six nights,’ Jean protested, as they all picked up the bundles containing the sleeping bags and everything else they would need for yet another night in the air-raid shelter.

      ‘Aye, well, at least I can still work, not like some,’ Sam replied grimly.

      Jean felt her heart bump shakily. On Sunday morning, in the aftermath of Saturday night’s heavy bombing, two of his colleagues had been badly injured when a building had collapsed on top of them.

      Fortunately, the shelter was only at the end of the road. Ash Grove nestled comfortably between the top end of Edge Hill, with its aspirational working-class inhabitants, and the bottom end of middle-class Wavertree, lying further inland to the east, and was far enough away from the docks and the city centre not to attract the main attention of the Luftwaffe. But not so far that the Campion family couldn’t in happier times walk down to the ferry in under half an hour when they wanted to visit Jean’s sister, Vi, and her family who lived across the water in Wallasey. And certainly close enough for Luke to take that same ferry home from the Seacombe barracks, which also lay on the other side of the river from the city.

      Once they were outside in the street they were able to see what the blacked-out windows had protected them from.

      Below the gentle rise that lifted Edge Hill and Wavertree above the city proper, the probing beams of the anti-aircraft batteries revealed ghoulish images of gutted buildings, still smoking from the fires of earlier bombing raids.

      They had reached the shelter now. Sam gave Jean a swift hug and, unusually for such an undemonstrative man, turned to hug both the twins, then placed his hand on Katie’s arm and gave it a small squeeze before standing to one side to watch as they all filed into the shelter.

      Jean prayed, as she always did, that her husband would return from his work safe and unharmed.

      ‘Not again.’

      Grace heard the note of suppressed panic in the voice of the probationer who was new on the ward, and told her calmly, as though she hadn’t spoken, ‘I think Mr Williams has finished with his bottle now. Go and collect it from him and take it to the sluice room, will you? When you’ve done that come back and help me get the patients ready to take down to the shelter.’

      After pausing to check that her calming words had had the right effect, Grace moved swiftly towards the end of the ward to start securing those patients who had to stay put. Straps hung down at the sides of the beds, ready to fasten over the patients when the siren went off, and the recent spate of attacks now ensured that everyone moved automatically to do what had to be done – even the new probationer, once Grace had calmed her fear.

      Grace loved working on men’s surgical. The patients were for the most part absolute darlings – although of course there was always the exception, like her own cousin Charlie, who had been brought in on Saturday night suffering from concussion. Charlie was well on the way to recovery now, but not quite well enough to go home, and he was making a thorough nuisance of himself, expecting special treatment because his father was a member of Wallasey’s town council, and flirting with the other nurses, despite the fact that he was engaged and due to get married in June.

      Now, as she paired up with the probationer so that they could secure the patients, Grace reflected that routine and having a job to do, as she had quickly learned, had a way of calming the nerves and making a person focus on necessities instead of worrying about what might happen – or thinking about the terrible raid three days ago when the hospital had been bombed, and staff and patients killed and injured.

      Another bloody air raid. Determinedly Charlie avoided the look he knew his cousin Grace would be sending him. After all, why should he risk his own life pushing ruddy СКАЧАТЬ