Название: Morecambe and Wise (Text Only)
Автор: Graham McCann
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780008187552
isbn:
Such talk did nothing to unnerve them. ‘There is nobody making a mark on television now,’ Eric was reported as having said. ‘We would like to try.’120 They did not, in fact, have long to wait. They were appearing at the Winter Gardens in Blackpool when Ronnie Waldman, the man responsible for BBC TV’s light entertainment output, arrived backstage at their dressing-room with the offer of a television series of their own. ‘Ernie and I looked at each other,’ recalled Morecambe, ‘and we said, “We’ll do it!”’121
We are privileged if we can work in this, the most entrancing of all the many palaces of varieties. Switch on, tune in and grow.
DENNIS POTTER
WOMAN | Have you noticed? |
MAN | What? |
WOMAN | There’s no TV in this room. |
MAN | Then why does it exist? |
THIRD ROCK FROM THE SUN
I’ve been in the theatre, in cabaret, in films and television – and this is undoubtedly the toughest job of them all.
RONNIE WALDMAN
‘Light Entertainment.’ What is it meant to be the opposite of? Heavy Entertainment? or Dark Entertainment?
ERIC MASCHWITZ
‘When we start analysing our good fortune,’ reflected Ernie Wise from the vantage point of the late 1970s, ‘a great deal of it comes from the fact that we came in at the tail-end of the music-hall era, and we were young enough to start again in a new medium, television.’1 Eric Morecambe agreed: ‘If we hadn’t gone through the transition, we would have ended up as unknowns doing the whole of the North in the clubs.’2 Neither man was joking: surviving that transition had been the greatest challenge of their entire career. Morecambe and Wise took a long time to discover how to make the most of television, and television took an even longer time to discover how to make the most of Morecambe and Wise.
Television, in fact, took quite a long time to discover how to make the most of television. The fitful nature of its early evolution (launched in 1936, suspended in 1939, relaunched in 1946) did nothing to help matters, and neither did its exorbitant cost (the price of a post-war ‘budget-model’ set was in the region of £50, while the average weekly industrial wage was just under £7) and its limited reach (full, nationwide coverage would not be achieved for several more years because tight Government control of capital expenditure restricted the construction of new transmitters).3 Even by the early fifties, when the ‘television public’ was estimated to be around 22 per cent of the UK population4 and the number of people with television licences was beginning to increase significantly,5 the BBC continued to exhibit a certain ambivalence in its attitude to the fledgling medium, slipping its television schedule at the back of the Radio Times as a four-page afterthought. This unhappy situation owed more than a little to the intransigence of Sir William Haley, Director-General of the BBC between 1944 and 1952. Television, noted Grace Wyndham Goldie (a producer at the time), was Haley’s ‘blind spot. He appeared to distrust and dislike it and his attitudes … seemed to be rooted in a moral disapproval of the medium itself.’6
Hours of viewing, like hours of public drinking, were limited in the interests of temperance: transmitters were turned on at three o’clock in the afternoon during weekdays and five o’clock on Sundays; the screen was blank between six and seven o’clock each evening in order to ensure that parents were not distracted from the task of putting their children to bed; and transmission ended at around half past ten on most nights or, on very special occasions, at quarter to eleven. Even in between programmes there were often soothing ‘interludes’ featuring windmills turning, horse ploughs ploughing, waves breaking and potters’ wheels revolving. For long stretches of the day there was nothing on offer other than a blank screen or the sound of something from one of Mozart’s less sensational compositions.
The situation changed dramatically in 1953 with the televised coverage of the coronation of Queen Elizabeth II. Until that moment, remarked Peter Dimmock (the man responsible for producing the historic broadcast), the Establishment, and a fair proportion of the general public, had looked upon television ‘as a bit of a peep-show’.7 Then, with a near-flawless production involving the use of 5 cameras inside Westminster Abbey and 21 cameras situated at 5 separate sites outside, the visual power and immediacy of the medium was, at last, underlined. More than 19 million people – 53 per cent of the adult population of Great Britain – saw the television coverage, with 7,800,000 viewing in their own homes, 10,400,000 in the homes of friends and a further 1,500,000 in cinemas, halls and public houses.8 It was the first time that a television audience had exceeded a radio audience. The critics reacted positively – the Star declaring that ‘television had cornered the right to put its name first over the BBC door’, and Philip Hope-Wallace announcing, ‘This was television’s Coronation’9 – and so, judging from the BBC’s own research, did the public at large – 98 per cent of television viewers (as opposed to 84 per cent of radio listeners) declaring themselves to be ‘completely satisfied’ with the coverage.10
The BBC now had in Sir Ian Jacob, its Director-General between 1952 and 1959, a man who appreciated both the potential of television to capture the public imagination and also the duty of programme-makers to realise that potential. ‘A public service broadcasting service,’ he wrote, ‘must set as its aim the best available in every field … [This] means that in covering the whole range of broadcasting the opportunity should be given to each individual to choose freely between the best of the one kind of programme with which he is familiar, and the best of another kind which may be less familiar.’11 By the early fifties, a fair proportion of the BBC’s output had begun to live up to that high ideal, with its dramatic productions in particular succeeding in bringing classic literature to an increasingly broad audience (‘We are only a working-class family,’ wrote one group of grateful viewers after seeing a performance of King John. ‘You showed our England to us. Please give us more Shakespeare’12). When it came to Variety, however, the results were, to say the least, unsatisfactory.
The BBC’s inaugural Variety Party of 7 June 1946 was merely the first in a long line of embarrassingly ham-fisted attempts at forcing the bright, brash exuberance of the halls to fit the gently flickering intimacy of the small screen. Peter Waring, looking more like a slightly shifty butler than the insouciant comic that he was, set the tone when he stood stock-still in his over-starched white tie and tails and welcomed viewers with the confession: ‘I must say, I feel a trifle self-conscious going into the lens of this thing.’13 The problem was that television did not know what to do with Variety. The BBC had been quick enough to devise ways of adapting theatrical plays for the small screen, but it seemed at a loss when confronted with the task of taking a form as bold and as boisterous as music-hall – which thrived on its interaction with a lively audience – and distilling it into a medium intended to be experienced in the privacy of the family living-room. The BBC, without any doubt, meant well, but for a long time its attitude to Variety seemed akin to that of СКАЧАТЬ