Название: In a Cat’s Eye
Автор: Kevin Bergeron
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007529759
isbn:
I was patting Mr. Winkley and all of a sudden a thought popped into my head, but it didn’t have anything to do with the murder: I was wondering if Mr. Winkley had a belly button. I was still watching the spider, but my hand was feeling all around Mr. Winkley’s stomach and I couldn’t find his belly button. He must have had a mother. I thought I’d ask the Colonel; he would know.
I figured the killer was either Stanley or Roy, but even if I knew just who the killer was, I still didn’t have any idea how they could have gotten in and out with the door and window locked. Besides her being a Catholic, there was one other thing that made me pretty sure she didn’t kill herself, and it was something that I couldn’t tell the police.
I finished the Thunderbird and dropped my cigarette in the empty bottle, and it hissed and went out. She’d been murdered; I knew that much.
A butterfly was flying around in my room. I picked up the paper from the nightstand and went through it. There was nothing about Nancy. I set the paper down beside me on the bed.
The butterfly was fluttering around against the ceiling, in the corner near the web. It kept flying into the two walls and the ceiling. It wanted to go someplace different, and I wondered why it didn’t just fly out the window so that it could be outside. I guessed it didn’t know which way to go. It probably didn’t know what was outside anyway, so it just kept bouncing off the two walls in the corner. I wondered if the spider knew the butterfly would end up doing that, and if that was why he built his web there.
Mr. Winkley saw that the butterfly was cornered and he jumped from my bed onto my bureau and pawed at the air above his head, but the butterfly was just out of his reach. That spider was still waiting.
The police weren’t going to do anything. Except for Mr. Winkley, the killer and I were the only people in the world who knew that Nancy had been murdered. I didn’t like to think that I had something in common with the killer. It made me feel guilty. I didn’t want anything to do with any of it, but the only other way was for me to believe what everyone else believed, that Nancy used drugs and killed herself, and I wasn’t going to believe that.
The butterfly got caught in the web and was trying to get out. The spider waited until the butterfly was tired, then ran over and turned her over and over with his feet, and smothered her in silk. All this time Mr. Winkley was waving his paw trying to reach the web. I didn’t want him pulling it down; I wanted him to just leave it alone. Nancy was dead, and he was playing around like he didn’t even care. That cat was getting on my nerves.
I threw the newspaper at him but it fell apart before it got there. He jumped off the bureau and went after the newspaper sheets. He flung one up in the air and it landed on top of him and he scrunched down, hiding under the sheet of newspaper.
Nancy was dead and Mr. Winkley wasn’t. I thought it should have been the other way around. I’d just start to get Nancy off my mind and then I’d see him fooling around like that and it would remind me of her and I’d feel bad all over again. I thought, He doesn’t care about anything or anybody, not even himself.
He was still hiding under his newspaper, not moving. He was playing a game but I wasn’t. I said, “That cat is going to learn a lesson.” I scrunched down on the floor and slowly put my hands out toward the newspaper he was hiding under. I was just about to grab him when he pounced at me, swiping the air with his claws. I jumped back and stood up. He’d almost clawed my face. Then he stared at a spot on the floor as though there was something there, a small bug or something, but I didn’t see anything. He got down ready to pounce at the spot, and then he gave up the idea. He looked up at me like he was asking, What?
“I don’t know,” I said. “I just don’t know.” I picked him up, and I wasn’t mad at him anymore.
I figured his brain was so small that he had to forget things right away or he wouldn’t have any room for new things. Probably Nancy was as big a part of him as she was of me, but it was just that he was smaller than I was. In his own way he missed her even more than I did, and that was why he got mad at me and pissed on my underpants. I was beginning to think that he probably shouldn’t be spending so much time outside. I didn’t know if he was smart enough to keep from getting hit by a car or attacked by a dog.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.