Название: On a Wing and a Prayer
Автор: Ruby Jackson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007506309
isbn:
‘I’ve given you the longest items we have, Petrie, but I’m afraid they’ll all be too loose.’
In some despair, Rose spoke tentatively. ‘Didn’t the army expect tall women, ma’am?’
‘Of course women of all sizes were expected, and I myself have dressed at least three over the years who were much taller than you, Petrie; at least six feet in height, and broad too. I’ll keep my eyes open for items that will fit a little better, but in the meantime there are several seamstresses who’ll be happy to help out. In fact we have one auxiliary who did tailoring at an exclusive address on Bond Street in London. Look at the notice board in the canteen. Names and units are there.’
The group, having received their issue, returned to the rather Spartan hut that they were to live in for the foreseeable future. It contained iron beds, some cupboards, a few chairs, and a picture of Eleanor Roosevelt, wife of the President of the United States, who had toured the camp in August.
‘Shouldn’t she be in the lecture rooms with the King and the PM?’ Rose asked, but no one answered, being too involved in comparing uniforms.
Rose was not a vain woman, personal vanity not having been encouraged by the Petrie parents, but when she saw herself dressed in uniform for the first time, she wanted to weep. The tunic was wearable if she tightened the half-belt at the back till it was almost nonexistent, but the skirt, although long enough, was so loose that it fell down, leaving her standing in her new knickers. Since leaving school, only her twin sister, Daisy, or their mother had seen Rose in her underwear and she was embarrassed.
‘Why did I ever leave Dartford?’ she said aloud. The uniform looked so unprofessional and, although she was at a base in Surrey, which was not too far from home, the new intake had been told not to expect leave for some time. Were she to post the absolutely necessary items home, it could take weeks for them to get there, be altered and be sent back.
‘Don’t worry, Rose.’ Another girl, whose name she had not yet learned, came over from her bed. ‘I’ll take the skirt in for you after tea, and they’ll all be here to admire the stunning new khaki issue, so try to take it in your stride. With those blue eyes and that glorious golden hair, the colours will suit. And as for modesty, three months at a boarding school and you wouldn’t have an inhibition left. That’s about all I learned, apart from a bit of sewing – both skills equally useful in the ATS.’
‘You’re very kind. I can sew on buttons, jobs like that, but—’
‘Always better to leave it to the professional. I’m Cleo Fitzpatrick, by the way, which is, believe it or not, short for Cleopatra. My father was stationed in Egypt when I was born; I still haven’t discovered a really good way of paying him back.’
Rose, who had a very happy home life, looked at Cleo’s face and relaxed as she saw that the girl was joking. She was obviously as fond of her parents as Rose was of hers. ‘My twin sister and I always hated being called after flowers.’
Cleo looked up at Rose. ‘But you suit your name, and what about your sister? Are you identical?’
Before replying, Rose reached for her shoulder bag, took out her purse and retrieved a small black-and-white snapshot taken on the beach at Dover before the war. ‘I’m obviously the giant looming over two of the others, but which one d’you think is Daisy?’
Cleo examined the picture for some time. ‘None of them even has the same eyes or hair. That one maybe, the taller one.’
‘That gorgeous creature is our friend Sally. The sweet little one in gingham is my twin sister.’
‘No, you’re not serious.’
‘Cross my heart. She’s in the ATA, believe it or not, and a pilot. Been in since ’41.’
There was no time for further chat as several other girls poured in. ‘Quick, you two, the boiler’s on in the washhouse. First come first served.’
The accommodation on this training base was basic. It consisted of huts of all shapes and sizes. The toilet block was a long rectangle built over a pit. A slight wall separated each toilet, but at this time there were no doors. Girls like Cleo who had spent years in boarding schools and were used to dressing and undressing in front of other girls were much more relaxed about this situation than those who had been raised to keep all matters of personal hygiene private. Rose hated it and longed for the day when her induction period was finished and she would be transferred, she hoped, to more comfortable living quarters. There was only one washhouse for the group and a limited supply of hot water was available, and only in the evenings. The new auxiliaries soon worked out a rota system – ‘another thing boarding school taught,’ said Cleo.
The oldest auxiliary in Rose’s hut was a thirty-eight-year-old widow from Derby, who told the others that she had joined up when her twenty-year-old son had insisted on joining the army.
‘“Join the army and see the world, Mum,” he said, and I, tears streaming down my face, begged him to reconsider. He’s all I got in the world, see, but – “I got a chance to do something grand, Mum,” he said, “and, just think, I’ll be able to give you a bit of a hand. All my food’s provided, and my uniform, plus I get paid. You’ll see, we’ll be able to put a bit aside for that cottage you’ve always wanted. The war’s an opportunity for them as is willing to take it.”’
Chrissy Wade explained her situation to the girls during a welcome break. ‘An opportunity to get killed is what I told him, so what could I do but join up? Had a cleaning job afore the war and a lot of opportunity there was there, I don’t think. Hope this lot don’t give me all the cleaning to do in the ATS.’ She had laughed then, and the younger women laughed with her, already liking her spirit.
The others were, like Rose, in their twenties. They included waitresses, beauticians, seamstresses, shop assistants, factory workers like Rose, and even two university students: Cleo, and a shy, rather intense girl from Poole named Phyllis.
‘You two will be officers in no time,’ said Chrissy, ‘that’s what my lad said. Ten lads signed up with him and one went straight for training to be an officer.’
‘I hope not,’ said Cleo.
‘You couldn’t be an officer, Cleo,’ Rose teased her. ‘How embarrassing for the ATS to have an officer with two left feet.’
‘Don’t officers just stand looking rather splendid while the others march?’ Phyllis, who hardly spoke, surprised them all by joining in.
It was obvious to Rose that Phyllis was joking, but most of the others seemed to take her remark seriously. Except Cleo.
‘That lets you out too, Phyllis. You’re too small to be splendid.’
‘Thanks very much. I’ll remind you that Queen Victoria was small.’
‘Like СКАЧАТЬ