Название: Cry Myself to Sleep: He had to escape. They would never hurt him again.
Автор: Joe Peters
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007325917
isbn:
‘If you are ever in trouble, Joe,’ Mohamed was saying earnestly, ‘you must ring me.’
‘OK.’
He wrote his name, address and telephone number down and passed it to me. I’m sure he must have guessed that I hadn’t told him everything about my past or my plans for the future, and that there was something not quite right about the way that I was spiriting myself away from my home town. I assume most people knew that Charing Cross was a magnet to homeless kids in search of better lives than the ones fate had dealt them, but he was sensitive enough not to question my lies or try to stop me. Offering to be there for me should I need a friend was the best thing he could possibly have done for me, but I tried to make out it was no big deal. As I folded the piece of paper into my pocket, he gave me a wad of money.
‘No, no,’ I said, feeling that he had done enough for me, not wanting to be any more in debt to him than I already was.
‘You repay me when you can,’ he said, pushing it into my only partially reluctant hand. ‘Send it in the post.’
Although I vowed to myself that I would do exactly that at the first opportunity, I expect he already knew that he would never see that money again. Once I got on the train I discreetly counted it and found he had given me £60, which was very generous for a man who was living in a bare flat and working every hour to try to support his ex-wife and children.
‘You look after yourself,’ he said, shaking my hand firmly. ‘Be good and be strong.’
It seemed to me that he was a little tearful about saying goodbye. I wonder if perhaps he was as much in need of a friend at that moment as I was.
As I turned and trotted off to find the London train, I felt a renewed surge of excitement. I was nearly there, nearly free of the city where I had been imprisoned ever since the day my father died, and I was about to have a whole bunch of new experiences.
‘Is this the train for London Paddington?’ I kept asking anyone who would listen, no matter how many of them assured me it was. I had never been on a train before and I didn’t want to risk getting on the wrong one, being whisked away to some other strange city and having to buy another ticket. I was mesmerized by the buzz of the station as the trains came and went and everyone else hurried around looking as if they knew exactly what they were doing and where they were going. I had no idea how far it was going to be from Paddington to Charing Cross; I just felt certain that once I was in London I would safe, able to melt into the anonymous crowd and leave the long agony of my childhood behind once and for all.
The London-bound train was surprisingly full. Maybe other people had had problems the previous evening like me but there were still quite a few seats in the carriage I chose. I settled down, looking all around me in awe, still nervously asking everyone if it was the right train. I was impressed by the space and comfort of the carriage, until the conductor came along and chucked me out, pointing out the signs on the window and the fact that I didn’t have a first-class ticket. I answered back aggressively, as I always did when I felt threatened, but he was obviously more than experienced at dealing with my sort.
‘Don’t give me any more of your lip, lad,’ he warned, and I stalked off with as much dignity as I could still muster.
The moment I passed out of first class I realized what a difference there was. There was none of the space and tranquillity in second class and by that time the carriages were crowded, and I only just managed to find myself a corner. It was only once I was wedged into the seat that I realized why it was still vacant. The man next to me smelled really badly of urine, like an old tramp. I pulled faces and made lots of comments to make sure no one thought it was I who smelled. Fortunately he got off a few stops later and I caught the eyes of the people opposite, pleased to see them laughing as I fanned ostentatiously under my nose.
The train was hurtling through the countryside, carrying me off to unknown adventures, and my spirits were soaring. I could hardly contain my excitement. Like a small boy at Christmas I was bouncing around, asking questions of anyone I could make eye contact with, making inane comments that I’m sure weren’t anything like as funny as I thought they were. I was trying to make people have conversations with me when all they wanted to do was read their books or their papers, or catch up on some sleep after their early starts. I just couldn’t stop myself from rabbiting on and on, but no one wanted to hear from a scruffy little oik like me.
It was a while before I realized that everyone who came to sit near me during the trip eventually moved off to find another seat, but even once the penny dropped it didn’t dampen my high spirits. I felt so free and so excited by the adventures that I was sure now lay ahead of me.
We pulled into Paddington station around lunch-time and I strolled out into the streets of London, amazed to think that I was now in the famous city that I had heard so much about and that I was free to wander wherever I chose without having to worry about who I might bump into. It felt as if I had travelled all the way to the other side of the world.
One of the people I had been babbling to on the train had told me I was going to have to get ‘the Tube’ to Charing Cross. This was another new concept I was having trouble getting my head around. Was I really going to be able to travel under the streets and buildings in a train? I looked around, trying to work out where I should go next. I had never seen so many people rushing around in different directions at once. The level of activity all about me took my breath away. I tried to ask several people to help me find the right entrance to the right line for Charing Cross, but no one even paused or caught my eye–they were all so busy going about their business, bumping into me every time I paused to try to work out what I should be doing and where I should be going.
Maybe they were worried I was going to ask them for money or would try to steal something off them.
Eventually I found the entrance and went underground, but there were still signs to different lines and I didn’t know which ones to follow. There were maps on the walls, but my reading skills were not the most brilliant and the complexity of the diagrams made my head spin. I began to feel panicked and kept plunging around asking people for help until I found someone willing to spare me a few seconds of their valuable time. After what seemed like an age I found myself crushed on an underground train, hurtling along through tunnels in completely the wrong direction, having no idea how I would get back out again through the crowd when I reached the next station. I felt as if I was trapped in a nightmare, becoming disorientated and frightened and wondering how I would ever find this wonderful place that the other runaways had told me about. So far I hadn’t seen anyone who looked as if they were likely to be living like me, or who would want to be my friend.
Every time the train stopped I would ask if the station was Charing Cross and someone would shake their head. I couldn’t work out whether I was getting closer to my destination or further away, but eventually a woman told me that I was there, and I jumped out on to the platform quickly before the doors had a chance to snap shut and carry me away in the wrong direction again. The station was called Embankment, not Charing Cross, but a man in uniform assured me I was in the right place and showed me which exit to go through.
I think I expected to walk straight out and see a paradise of young homeless people all hanging out together around camp fires built amongst makeshift cardboard homes; but as I came out into the daylight, just across the road from the Thames, the street seemed to be like any other busy city street, with everyone dashing about, СКАЧАТЬ