Название: C. S. Lewis: A Biography
Автор: A. Wilson N.
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007378883
isbn:
A portrait of C. S. Lewis, painted by T. M. Williams, smiles down on the reading room. It has the same glowing unreality as pious paintings of Thérèse of Lisieux or the Sacred Heart, adorning convent walls in days now gone. Hard by, in a glass display cabinet, are Lewis’s beer tankards and pipes, which in this abstemious atmosphere seem out of place. I worked at the table which, a brass plate informed me, had been in Lewis’s college rooms at Magdalen and subsequently in the dining-room at his house in Oxford, The Kilns. Dorothy L. Sayers and T. S. Eliot and many other famous people, it was claimed, had used this table. I had been reading Lewis, and talking to those who had known him, for the better part of twenty years, and doing serious research into his life for two years. I have come across no possible occasion when T. S. Eliot, with whom Lewis did not enjoy very cordial relations, would have used this table. What does it matter? The same sort of rationalist objections could be made about supposed relics of the True Cross. A piece of furniture stood in the corner of the room, carved by Lewis’s grandfather. It was the wardrobe. At Wheaton, one has stepped through the wardrobe into the world of make-believe.
Not long before my visit to Wheaton, a book by Kathryn Lindskoog had been drawn to my attention entitled The C. S. Lewis Hoax. It was published in Oregon in 1988 and it makes disturbing reading. Since its central thesis has been disproved, I imagine that it will not be published in Great Britain, though it was bought by a British publisher at the Frankfurt Book Fair in 1988. Lindskoog claims that one of Lewis’s feebler posthumous works, a semi-obscene piece of science fiction called The Dark Tower, a continuation of his space trilogy, was not in fact the work of Lewis at all, but a forgery by someone else. A manuscript of this depressing fragment is deposited in the Bodleian Library in Oxford and experts have made it clear beyond doubt that it is written in Lewis’s hand. Nevertheless, Lindskoog’s book is concerned with a much wider issue than the authorship of The Dark Tower. It amounts to one of the most vitriolic personal attacks on a fellow-scholar, Walter Hooper, that I have ever read in print.
As Lyle W. Dorsett, the curator of the Marion E. Wade Center, concedes, Lindskoog has gone too far in her assaults on Hooper’s good name. Her notions of a forged Dark Tower are mistaken, and some of her other assertions – for example, that the title given by Hooper to Lewis’s letters to Arthur Greeves, They Stand Together, is a piece of pederastic argot – are wide of the mark. For those of us who have known Hooper for a very long time, however, there are moments in Lindskoog’s diatribe where we recognize bits of truth. Hooper does, as Lindskoog asserts, like people to believe that he knew Lewis much better and much longer than was really the case.
The details of Lindskoog’s book are unimportant to the general reader. What strikes an outsider is how violently the C. S. Lewis devotees seem to dislike one another. From very early days, there has been a Great Schism in their camp. It is notoriously difficult for those outside the borders of a religious dispute to describe with accuracy the sticking points involved, and if I attempted a detailed analysis of the Lewis feuds I should probably fall into as many errors as if I were to attempt a discourse on the difference between Shiite and Sunni Moslems.
Some of the quarrels had to do with the holdings of Lewis manuscripts. Walter Hooper, an American resident in Oxford, was anxious that a complete Lewis collection, either in original manuscript form or on microfiche, should be available to scholars in the Bodleian Library. The late Clyde S. Kilby, who was largely responsible for building up the Lewis collection at Wheaton, agreed to a proposal that there should be a free exchange between Wheaton and the Bodleian until a dispute arose about some letters. ‘Then all smiles stopped together.’
Walter Hooper, who has had the task of editing most of Lewis’s posthumous works and working directly with Lewis’s estate and publishers, has come in for the brunt of criticism from his fellow-countrymen back across the water, but over the years it has become clear that the quarrels are not merely about Hooper’s own role in Lewis’s life or about the ownership of various bits of paper. Two totally different Lewises are being revered by the faithful, and it is this which makes the disputes so painfully acrimonious. Hooper was for many years an extreme Anglo-Catholic priest, but has subsequently become a Roman Catholic. He presides over weekly meetings of the C. S. Lewis Society in Oxford where papers are read and discussions held by interested parties, mainly students. It is not an exclusively High Church group, but there is a distinctly Catholic bias in Hooper’s interpretation of Lewis which not everyone who knew the man would find completely believable. Most noticeably peculiar in Hooper’s picture of his hero is his belief in the Perpetual Virginity of C. S. Lewis. There is very direct evidence, both from Lewis’s brother-in-law Dr Davidman and from Lewis’s own pen, that Lewis was not a virgin and that his marriage was consummated. It would also be amazing, though no evidence is forthcoming either way, if Lewis’s thirty-year relationship with Mrs Moore was entirely asexual. Ordinary biographical criteria, however, are not allowed by Hooper to apply, since for him Lewis has become a sort of Catholic saint, and one can hardly believe in a Catholic saint both of whose sexual relationships were with women who had husbands still living. Therefore, when Lewis wrote in A Grief Observed that he and his wife were lovers, that they had ‘fallen in love’, that ‘a noble hunger, long unsatisfied, met at last its proper food’, that she was his ‘mistress’, that ‘we were one flesh’, that ‘no cranny of heart or body remained unsatisfied’, he was in fact writing a work of fiction. Hooper has a natural bent for hero-worship, and because he believes celibacy to be a high virtue he cannot believe that Lewis and his wife were, as the man himself wrote, ‘a sinful woman married to a sinful man’.
In the United States, among Lewis’s Protestant devotees, there is an analogous awkwardness about his passion for alcohol and tobacco. Some of Lewis’s American publishers actually ask for references to drinking and smoking to be removed from his work, and one has the strong feeling that this is not so much because they themselves disapprove of the activities as because they need a Lewis who was, against all evidence, a non-smoker and a lemonade-drinker.
It is the need which awakens the image, and once the image has been set up and revered, and emotion has been poured into it, there is something profoundly painful about the idea of anyone worshipping a different icon, or threatening to demolish all the icons. Lewis idolatry, like Christianity itself, has resorted to some ugly tactics as it breaks itself into factions. Hard words are used on both sides, and there is not much evidence of Christian charity when the war is at its hottest. In their libraries and periodicals, the differing Lewis factions have conceived for one another an enmity which would do Screwtape proud, and it provides a strange parallel to the sort of unhinged sectarian disputes which have dogged Lewis’s native Belfast for the last sixty years.
When we step beyond the wardrobe door, we expect battles. Witches and monsters will threaten our subconscious until we reach the longed-for consummation when change itself stands still and Aslan is King for ever.
A writer who can evoke such reactions is worthy of scrutiny, and scrutiny of a particular kind. When I had seen Belfast and Wheaton, I saw the extent of the problem facing Lewis’s biographer. Some time before, staying in the south of France with Christopher Tolkien, the son of J. R. R. Tolkien, I took down from the shelf a copy of Lewis’s book Letters to Malcolm, Chiefly on Prayer. Here was evidence, if any was needed, of how one of Lewis’s closest friends reacted to his last work of piety. The book is not ‘about prayer’, Tolkien writes in the margin, ‘but about Lewis praying’. ‘But’, he adds on the flyleaf, ‘the whole book is always interesting. Why? Because it is about Jack, by Jack, and that is a topic that no one who knew him well could fail to find interesting even when exasperating.’
I myself never knew Lewis, though I have known many people who did, and I have never failed to find their memories of the man interesting. Like Tolkien, I am puzzled. Why? In the same marginal note, Tolkien continues, ‘The book is in fact entirely egocentric, by which I do not mean that C.S.L. worshipped himself or was a proud or СКАЧАТЬ