Название: Queens of Crime: 3-Book Thriller Collection
Автор: Kimberley Chambers
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008115319
isbn:
Watching his mum and aunt egg Michael on to tell them more about the girl he had recently dated with the massive boobies, Vinny had a sudden urge to smash his glass against the table.
‘Whatever’s the matter?’ Queenie asked, as young Brenda and Lenny both nigh-on jumped out of their skins.
Roy knew exactly what the matter was, but said nothing. Whenever he met a girl he liked, he always played it down to his brother because he knew he would get the third degree otherwise. Not once had Vinny ever liked a girl he had courted and Roy dreaded the day he met the special one whom he wanted to spend the rest of his life with, as he knew that it would cause murder. All Vinny was interested in was money, notoriety and violence. Anything with tits and a fanny did not come into that category and Roy could never see Vinny getting married himself. He just wasn’t the type.
‘You haven’t answered me. I asked you what the matter was?’ Queenie repeated.
Vinny did his best to disguise his temper. Michael’s birthday had cost him a bloody fortune and had he known beforehand that George Geary would swindle him out of fifteen hundred quid for a licence to serve poxy alcohol, he might not have gone so overboard. ‘I haven’t brought this family to a top-class restaurant so we could spend the day talking about women’s body parts. If I wanted porn, I would have gone to Soho. Brenda and Champ don’t want to listen to such garbage, do they? Young ears an’ all that.’
‘We were only having a laugh, Vinny. Nobody said anything bad,’ Vivian said sternly. She was shocked by her nephew’s uncalled-for outburst, to say the least.
‘It’s my fault. I started the conversation, so I’ll take the blame,’ Michael admitted sheepishly.
Looking at his brother’s sorrowful expression was enough to snap Vinny out of his temper tantrum. ‘No, it’s not your fault, it’s mine. I overreacted because I’m just dead excited about your other surprise. That is why I wanted to change the direction of the conversation and I’m sorry for snapping at everybody.’
‘Ere you go, bruv,’ Roy said, handing Michael a large brown bag.
Thinking how lucky his pal was to get so many wonderful presents, Kevin looked over Michael’s shoulder as he opened it. ‘That’s well ace! It’s real mohair,’ he exclaimed.
Michael couldn’t believe his luck. The Lambretta had been his best present ever and on top of that he had now been given an amazing suit.
‘That’s to wear for work,’ Vinny said, grinning like a Cheshire cat.
‘Christ, I won’t be getting oil and petrol over this. I’ll stick with me overalls for work, thanks,’ Michael chuckled.
Queenie felt her stomach churn. Vinny had a strange way of dealing with matters at times. Surely offering Michael the job and waiting for his response would have been more appropriate than telling him he had a new job?
‘You ain’t working at that shitty garage no more, Michael. Me and Roy popped down there this morning to inform your boss that you won’t be coming back. He was fine about it. He understood that you needed to move onto bigger and better things,’ Vinny explained.
Lenny and Brenda were happily chatting amongst themselves and had no idea of the importance of the adults’ conversation. Queenie, Vivian and Roy did though. The glances exchanged between the three of them said it all. Kevin had always been wary of Michael’s older brothers, especially Vinny, so not wanting to get involved in a family dispute, he just stared at his hands.
Michael stared at his brother in total disbelief. There was a programme on TV called Candid Camera that Bob Monkhouse presented. It set up situations such as the one that he currently found himself in, where a camera was hidden in the premises. Then, all of a sudden a man would pop out of nowhere and reveal that it was all a big joke. ‘Is this some kind of a game? You are winding me up, aren’t you?’ Michael asked, in a voice that didn’t sound very much like his own.
‘’Course I ain’t winding you up. You’re sixteen now, Michael. You’re a man, not a boy, and you can’t spend the rest of your life working as a glorified teaboy. That’s why me and Roy decided that the time was right for you to come and work with us at the club. We need an extra pair of hands and you’ll be on loads more money than you’re on now. In time, all three of us will become equal partners.’
‘But I don’t want to work at the club, Vinny. I want to be a mechanic. It’s always been my dream to be a mechanic, ain’t it, Mum?’
Unable to look her youngest son in the eye, Queenie nodded, then turned her attention to Lenny and Brenda. This was nothing to do with her, it was boy’s talk and she didn’t want to get involved in taking sides. She loved all her sons, so how could she?
‘Once you start at the club and you’ve been there a week or two, you’ll love it, Michael. No more freezing your nuts off while lying on a concrete floor,’ Roy joked. He could tell by the look in Vinny’s eyes that he was getting annoyed by Michael’s lack of gratitude and he didn’t want the atmosphere to turn sour.
‘Look, Roy, Vinny, I really appreciate what you’re offering me and all the lovely presents you’ve bought me, but I don’t want to work with you. I love my job in the garage and one day my dream is to own a garage of my own.’
Vinny laughed sarcastically. ‘And my dream was to be the next Jimmy Greaves and bang in goals for Spurs, but it never happened, did it? I’m sorry and all that but me and Roy really need you to come and work with us now. We can’t employ strangers, we don’t trust ’em enough, and as our brother, you owe it to us to link up with the family firm. We’re Butlers, and like it or not, us Butlers stick together. It’s not up for negotiation; it’s your duty, Michael. You start first thing Monday morning.’
CHAPTER FIVE
Nancy Walker lowered her eyes when her teacher introduced her to the rest of the classroom. Everybody was gawping at her, so much so, she felt like one of those strange-looking people who appeared in freak shows.
When Nancy was allocated a desk next to another girl with mousy brown hair, she was relieved when the girl smiled at her.
‘It’s horrible starting a new school, isn’t it? But don’t be nervous. You can hang out with me in the playground,’ the girl said kindly.
Thrilled that she had already made a new friend, Nancy grinned. ‘What’s your name?’ she whispered.
‘Brenda. Brenda Butler.’
Michael listened miserably while Vinny and Roy explained the workings of the club to him. He already missed the smell of oil and petrol and the excitement he felt tinkering about with different makes and models of cars and bikes.
‘So the bulk of our profit comes solely from the booze. We buy that for peanuts off a guy called Ted, and in return, Ted gets treated like royalty every time he sets foot in here, which is most weekends,’ Vinny explained.
‘So, what will I actually СКАЧАТЬ