Название: The Tarantula Stone
Автор: Philip Caveney
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780008127992
isbn:
Helen had answered the advertisement.
From the moment he saw her, Mike had wanted her and she had felt pretty much the same way about him. Helen was the daughter of some stuff-shirted diplomat at the American embassy in Rio. She had grown tired of attending boring functions and opted for making her own way in the world. As she’d told Mike at the interview, she’d never done this kind of work before, but she figured she could turn her hand to just about anything. Helen had got the job and, shortly afterwards, had got Mike. The affair was by now a fixture and, typically, everybody knew about it but Mae.
A horsedrawn wagon appeared in the road ahead of the jeep, a rickety vehicle loaded with cans of latex. A lone driver dozed at the reins while his skinny horse plodded placidly to some unknown destination. Mike did not slow the jeep for an instant but accelerated around the rear of the wagon, cutting perilously close to the side of it. Startled, the horse reared up with an indignant snort and a couple of cans of raw rubber went hurtling back into the road. A stream of livid Portuguese curses were flung in the jeep’s wake but Mike just grinned, rejoicing in the petty annoyance he had stirred up.
Helen glanced at him contemptuously. ‘Big shot,’ she sneered.
Mike glanced at her in mock surprise. ‘Say, you do speak!’ he exclaimed. ‘I was beginning to think it would be like this all the way to Belém.’
She scowled at him. ‘Grow up,’ she advised.
‘All right, all right, I get the message. I’m not the world’s most popular man today, am I? You want to talk about it?’
She shrugged. ‘What’s the use? It never gets us anywhere. I mean, I talk to you and talk to you, but sometimes I wonder if you ever hear a damned word. It’s obvious you didn’t tell Mae.’
‘Hell no I didn’t! It isn’t that damned easy, believe me! I … wanted to tell her but …’
‘The trouble with you is you want everything, Mike. You want me on a string so you can have your fun when it pleases you. And you want Mae and the kids to be there waiting for you when you fly home, to make you feel like a big man back from the war. But what about what I want, Mike? I’ve been patient for a long time now … surely you could have brought yourself to –’
‘Aww, it’s easy for you to say!’ retorted Mike. ‘You’re unattached, you don’t know how difficult it is. You can’t just slap somebody in the face like that, not after all the years we’ve had. Mae’s been a good wife to me.’
‘I could be a better one,’ replied Helen calmly. ‘You said yourself that you no longer make out with her.’
‘Sure, but there’s more to a marriage than that. You don’t know the half of it, that’s your trouble. How old are you, twenty-three, twenty-four? Mae’s given up a lot for me. Heck, she’s trailed halfway round the world hanging on to my shirt-tails; she’s had my kids; she …’ His voice trailed away into a long sigh. He glanced at Helen reassuringly. ‘I will tell her, honey, but I need time, that’s all.’
‘There is no time,’ she told him. ‘This is the last flight, Mike.’
He chuckled, shook his head. ‘You said that last time,’ he observed.
‘This time I mean it, believe me, Mike. I’ve waited for you nearly a year now and that’s as long as I’m prepared to wait for anyone. Besides, I … I’ve had another offer of work. A better offer as it happens.’
He glared at her. ‘From who?’ he demanded.
‘Felix Walsh over at WBA.’
‘Walsh?’ Mike sneered. ‘Yeah, I might have known. Jumped-up little creep, throwing his old man’s money around. Give me three months and Stone’s airlines will be pushing Walsh’s off the airlanes. That jerk probably just wants to get you into the sack.’
Helen smiled wryly. ‘Sure he does. But then that’s his privilege. He isn’t married.’
‘Goddammit, Helen!’ Mike smacked his fist down heavily on the dashboard of the jeep. ‘What money is Walsh offering you? I’ll match anything that he can put up.’
‘You jughead. It’s nothing to do with money, surely you can see that?’
‘Well listen, honey, you’ve got to give me a little more time, that’s all …’
Mike slowed the jeep as he approached the entrance to the airport. The guards recognized him, pushed back the high wire-mesh gate and waved him through. He glanced at his watch in silent irritation and then accelerated through the gate and out onto the airfield. ‘We’ll talk about this in Belém,’ he said quietly.
‘There’s no point in discussing it further.’
‘We’ll talk about it,’ he repeated forcefully; and then they both lapsed into moody silence. Mike headed over to the corrugated iron hanger at the edge of the airfield decorated with the SA logo. The word Stone was hardly one to engender confidence in the air. The Gooney was already out in position, its silvered metal surface glittering in the harsh sunlight. The fuel trucks were pulling away but Willy was still fussing around in his sweat-stained overalls, making a few last-minute checks. Mike clambered out of the jeep and stalked across to the plane leaving Helen to stroll along behind.
Willy glanced up as Mike approached. The mechanic was a grizzled monkey-like man who looked much older than his forty-five years. He was wearing an oily Boston Red Sox baseball cap the wrong way round on his slightly balding head, so that the peak would shield his neck from the sun; and the habitual stump of a foul-smelling cigar was clenched tightly in his teeth. He gave a scowl which in Willy’s world passed for a friendly grin.
‘Punctual as ever,’ he observed. A complete stranger meeting Willy for the first time would deduce that the man had an enormous chip on his shoulder, from the way he snapped out sarcastic comments but actually this was just his way of doing things. The fact of the matter was that he thought of Mike almost as the son he had never had. Willy was the archetypal crusty old bachelor, yet beneath his rough surface there really was a heart of pure gold. He was the most generous of men and ever sensitive to the moods of those around him.
‘Ricardo here yet?’ Mike asked.
‘Sure. He’s been here a half hour. Some people believe in being on time.’ Willy jerked his thumb in the direction of the cockpit where Ricardo Ramirez, the co-pilot, was already going through the flight check. Willy glanced at Helen. СКАЧАТЬ