Название: The Railway Girl
Автор: Nancy Carson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Драматургия
isbn: 9780008134860
isbn:
‘Never mind, you weren’t here.’
‘It’s just a pity Father’s too miserable to spend money employing a maid. You could have sent the maid to the cellar for coal.’
‘A maid? He’ll never employ a maid. He’s too mean.’
‘That’s what I just said.’
Arthur finished his dinner, fetched his bat from the cupboard under the stairs and walked steadily and circumspectly to the cricket field, looking forward to the game against Stourbridge Cricket Club with a mixture of eagerness and anxiety.
St Michael’s team lost the match. Arthur was the sixth man to bat, surviving the remaining batsmen who came after him. His team needed fifty-five runs to win and Arthur felt it was his responsibility to try and get those runs. But he experienced that dreaded loose feeling in his bowels again and had no option but to get himself run out when they still needed forty-eight, ending the team’s innings. It turned out to be a false alarm, and Arthur sincerely regretted having thrown the match.
‘I couldn’t run,’ he lamented to Joey Eccleston, with whom he had been batting at the end. They walked back together to the tent that was always erected on match days, to a ripple of applause from the attendant wives and sweethearts. ‘I had the diarrhee this morning and I was afeared to shake me guts up too much for fear it come on again.’
‘Well, we tried, Arthur,’ Joey said philosophically and patted his colleague on the back. ‘You especially. But we were no match for Stourbridge today. Next year, maybe. There’s always next year. Next year we’ll give ’em a thrashing … Coming for a drink after?’
‘No, I’m due an early night, Joe. I promised my mother. My guts are still all of a quiver. I got to get myself better for work on Monday. The old man’s already queer ’cause I didn’t finish my job off this morning. Maybe I’ll have a spot or two of laudanum to go to bed with.’
‘It won’t hurt you to come for a drink first. A drop of brandy or whisky would settle your stomach. You don’t have to stop out late. It’s been the last match of the season today. We’ll all be going. You can’t not come as well.’
They reached the tent and Arthur pulled off his old and worn batting gloves. ‘I suppose it’ll be regarded as bad form if I don’t go, eh, Joey?’
‘Sure to be. Anyway, you don’t want to be seen as some stick-in-the-mud, or that you’re mollycoddled.’
Arthur grinned matily. ‘Me mollycoddled? That’ll be the day.’
‘That’s settled then.’
‘So where are we going for a drink?’
‘We’ve settled on the Whimsey.’
The gentlemen of the church cricket team arrived at the Whimsey about eight o’ clock, as the last embers of sunset were finally extinguished. Those who were blessed with wives or lady friends allowed them to attend and they occupied a room they called the parlour and chattered animatedly with each other, while the men stood in three groups in the taproom and got on with the serious business of drinking and analysing their defeat.
The Whimsey had opened for business in 1815. It was situated a couple of hundred yards below St Michael’s church on the busy turnpike road where it was called Church Street. By the time Benjamin Elwell took it over in 1840 it was a well-established concern. Being a Saturday night the Whimsey was busy, and would get even busier. Already, the taproom was hazy with a blue mist of tobacco smoke from the men’s clay pipes, and noisy from the voices of folk trying to be heard over the chatter of their neighbours.
‘Pity you and Joey Eccleston couldn’t keep up your innings a bit longer, Arthur,’ James Paskin, the team captain, commented.
‘I’m sorry, James,’ Arthur answered guiltily, and took a quick slurp of his beer to avoid James’s eyes. ‘I was telling Joey – I had a bad bout of the diarrhee this morning and I was afeared of churning me guts up again on the cricket pitch, so I couldn’t run very well. I didn’t fancy being took short between the wickets.’
‘Good Lord, I didn’t realise,’ James said with concern. ‘In that case it was a valiant effort. Do you feel all right now?’
‘Still a bit queer, to tell the truth.’
‘Well, they beat us fair and square, Arthur. I didn’t have a very good innings myself, nor did old Dingwell Tromans.’
‘We’ll do better next season,’ Arthur said, although such optimism was normally alien to him.
Two youths at a table nearby had pulled the wings off two bluebottles and were betting which would fall off the edge of the table first. Arthur turned his back on such brutal triviality and gazed around the room pretending not to notice, determined not to give the impression that he condoned their puerility.
‘We might not have Dingwell Thomas next season,’ James Paskin was saying. ‘There’s talk of him emigrating to America. D’you think you could take on the job of wicket-keeper, Arthur?’
At that moment, a girl with dark hair, slender and wearing a white apron, was slowly moving in his direction as she collected used tankards and crocks from the tables. She was not excessively pretty but, for Arthur, there was something powerfully alluring about her classic good looks and reserved demeanour. She possessed the most appealing, friendly smile, but also a look of shyness that struck a distinctly harmonic chord within Arthur, a sort of instant empathy. He watched her, fascinated, waiting to see her face again as she leaned forward to pick up more tankards. Then, just before she reached him, she turned and made her way back towards the counter, swivelling her body tantalisingly to avoid bumping into customers.
‘Sorry, James, what was you saying?’
‘About you having a go at wicket-keeping next season.’
‘Oh … I wouldn’t mind giving it a try … I’ve done a bit of wicket-keeping in the past, but I wouldn’t say I was as good as Dingwell. But with a bit of practice, you never know …’
Suddenly Arthur was aware of a commotion behind him. Two dogs, one large, old and lethargic, the other a small, young and animated terrier, were snarling at each other under a table. The owner of the small dog lurched forward to grab it and knocked over his table in the process, sending several tankards of ale flying. They wetted not only the flagged floor but poor Arthur’s good pair of trousers, and the coat of one other man. At once the indignation of the man, who was unknown to Arthur, was high, but mostly, it seemed, at losing his beer. Arthur, however, was largely unperturbed, realising it was merely an accident.
‘I’ll get thee another, Enoch, as soon as I’n gi’d me blasted dog a kick,’ the offender said to his peeved acquaintance, righting the table. He went outside, taking his dog with him, its little legs dangling as he held it by the scruff of its neck.
The owner of the other dog managed to pacify his more docile animal, allowing it to lap beer from his tankard, and it resumed lying quietly at his feet, in a rapture of mild intoxication. Ben Elwell, who disliked such disruptive outbursts in his public house, was over in a flash СКАЧАТЬ