Название: The Innocents Club
Автор: Taylor Smith
Издательство: HarperCollins
Жанр: Шпионские детективы
isbn: 9781474024501
isbn:
“I’m glad you could come, Mr. Tucker.”
“Hard to turn down such an intriguing invitation.”
The wizened figure just smiled and shuffled ahead of him into the cottage. Most of the ground floor seemed to consist of a small sitting and dining room. A cloth-covered table had been set for two, a bottle of vodka nestled in an ice bucket alongside.
Since Tucker’s arrival that morning, he’d spent the entire day at the Intourist Hotel, waiting, as directed, for further instructions. The smell of onions, sausage and other good things now was a painful reminder he’d eaten nothing all day except a protein bar he’d taken from the emergency-rations stock of the Company plane that had flown him in.
“You will join me for dinner, yes?” Deriabin said.
Tucker considered refusing for about a millisecond, then nodded.
As soon as they sat down, a portly woman he took to be the housekeeper started carrying in food, generous platters of herring, black bread, sausages and sauerkraut, blinis and piroshki. Hearty but simple fare.
Tucker glanced around. The cottage, too, was comfortable but modest, with white plastered walls, exposed rough beams and sturdy country furnishings. A KGB safe house? he wondered. Or a sign of the Navigator’s reduced fortunes? Yet how diminished could Deriabin’s position be when he’d been able to arrange not only to get a message out, but also for the CIA plane to over-fly and land in Russian territory?
The old man poured a glass of vodka for each of them. The toast, the first of many that night, was perfunctory enough, if ironic.
“To your good health, Mr. Tucker.”
Tucker considered reciprocating, but in the other man’s case, the wish seemed a little belated and beside the point. He lifted his glass and nodded, then followed the old man as he threw it back.
They directed their attention to the food, but Deriabin ate little, picking at it for a few minutes before setting his fork aside and lighting a cigarette. “You will excuse me, please. The food, I assure you, is excellent. And perfectly safe,” he added, reading Tucker’s mind. “Unfortunately, my appetites are no longer what they once were. Liver cancer, my doctors tell me. I gather I have a few weeks. Three months, at best. But we must live for the moment, no?” He refilled their glasses, raised his briefly, then downed it in one gulp.
Over the next few hours, Tucker watched the bottle slowly drain, doing his part to keep up with the old man. Deriabin seemed coherent, despite his obvious illness and the amount of drink he’d consumed. Like most men with unfettered power, he seemed to have lost the art of two-way conversation, requiring only an audience. Tucker was content to give him one, and Deriabin rambled on about myriad subjects both philosophical and trivial without ever zeroing in on the heart of the matter—why he had made contact. Tucker decided to let the hand play itself out. Having taken up the dare and come, he was at the old man’s disposition. All he had to do was keep his cool and see where things went.
When the dishes had been cleared away, they sat alone and uninterrupted. For a while, a television droned in another room, where, it seemed, the housekeeper and driver were watching a dubbed version of Jurassic Park. Pretty appropriate, Tucker thought as he listened to the dinosaur across the table from him rehash the good old days, when the struggle between the Soviet and American empires had dominated the international landscape.
The bottle was nearly empty when Deriabin threw out what seemed at first to be no more than a drunkard’s complaint. “Women!” he grumbled. “Why is it so impossible to put a good mind and a good ass in one package, eh? Tell me that.”
No reply was expected. Tucker let the man rant.
“Every woman with half a brain they ever sent up to me had a face like a potato and legs like tree stumps! And the decent-looking ones? The mental capacity of pickled herring—although,” Deriabin added, arching a grizzled eyebrow, “there’s good eating in that, just the same, eh?”
He chuckled at his own humor, but it quickly turned into a strangled cough. His yellowed skin grew darker as he gasped and pulled a handkerchief from his sleeve. He was wearing a heavy hand-knit sweater, despite the warmth of the summer night. Tucker averted his gaze as he spit into the phlegm-stained square.
When he finally recovered, Deriabin squinted at him through a blue haze of smoke. “Anyway, this has been my problem. But you,” he said, waggling a bent, tobacco-stained finger, “you have been very lucky, eh, you sly wolf? How did you manage this?”
“Manage what?”
“To keep that woman at your side all those years. What was her name?”
Tucker frowned. Patty? Why would he—
“You know,” Deriabin insisted, “the blonde. Small, very attractive, from the pictures I saw. Clever, too, I’m told.” He snapped his fingers impatiently, struggling for a name. “The lovely widow.”
Tucker’s blood froze. Mariah. He forced his gaze to remain steady on the old man. “Can’t think which one you mean. Got a few good-looking ones kicking around the place,” he added wryly, tilting his glass.
The Navigator’s jaundiced eyes narrowed. Then he tipped back his own glass. Tucker watched it drain. How a man with a diseased liver could consume that much vodka defied all logic.
The tumbler dropped back to the table. “It only proves my point,” Deriabin rasped. “You get more beautiful women than you can even remember, while my people never send me one who doesn’t look like she was suckled on lemons instead of mother’s milk.”
Nothing more was said on the subject as they worked their way through what remained of the bottle and the night. At 2:00 a.m. the driver knocked on the door to let them know it was time to leave for the uncharted airstrip on the outskirts of Moscow where the Company plane had been cleared to land and wait for Tucker’s predawn departure.
Deriabin went along for the ride. As soon as they pulled onto the tarmac, the driver jumped out, but the Navigator remained in place behind the car’s opaque tinted windows. Tucker felt the rear of the car dip and rise as the driver opened the trunk and removed something. His guard went up, but when the lid of the trunk slammed, he saw through the rear window that the driver had only unloaded a wooden crate.
“I am giving you some files for safekeeping,” the Navigator said.
The driver opened the back door of the car on Tucker’s side and lifted the lid of the box for inspection.
“What’s in them?” Tucker asked.
“Not a bomb, if that’s what you’re thinking.”
“Wasn’t worried about that,” he replied truthfully. The aircraft crew would pass the crate through metal and chemical scanners before they would agree to load it. He could see them through Deriabin’s window, watching the car. Wondering what the hell was going on, obviously.
“At least, not a bomb of the traditional variety,” Deriabin added, striking a match and cupping his hands to light another cigarette. He straightened creakily, inhaling the smoke deeply, as if the predawn breeze coming in through Tucker’s open door was too rich a mixture for his compromised system to handle. “You will find they make interesting reading.” He nodded to the driver, who closed the crate and walked over to the plane, handing it СКАЧАТЬ