Название: The Golden Keel / The Vivero Letter
Автор: Desmond Bagley
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007347643
isbn:
I closed the door. ‘The damn fool,’ I said feelingly.
Coertze got out of bed and grabbed hold of Walker, shaking him. ‘Walker,’ he shouted. ‘Did you tell him anything?’
Walker’s head flapped sideways and he began to snore. I took Coertze’s shoulder. ‘Be quiet; you’ll tell the whole household,’ I said. ‘It’s no use, anyway; you won’t get any sense out of him tonight – he’s unconscious. Leave it till morning.’
Coertze shook off my hand and turned. He had a black anger in him. ‘I told you,’ he said in a suppressed voice. ‘I told you he was no good. Who knows what the dronkie said?’
I took off Walker’s shoes and covered him with a blanket. ‘We’ll find out tomorrow,’ I said. ‘And I mean we. Don’t you go off pop at him, you’ll scare the liver out of him and he’ll close up tight.’
‘I’ll donner him up,’ said Coertze grimly. ‘That’s God’s truth.’
‘You’ll leave him alone,’ I said sharply. ‘We may be in enough trouble without fighting among ourselves. We need Walker.’
Coertze snorted.
I said, ‘Walker has done a job here that neither of us could have done. He has a talent for acting the damn’ fool in a believable manner.’ I looked down at him, then said bitterly, ‘It’s a pity he can be a damn’ fool without the acting. Anyway, we may need him again, so you leave him alone. We’ll both talk to him tomorrow, together.’
Coertze grudgingly gave his assent and I went to my room.
VI
I was up early next morning, but not as early as Metcalfe, who had already gone out. I went in to see Walker and found that Coertze was up and half dressed. Walker lay on his bed, snoring. I took a glass of water and poured it over his head. I was in no mood to consider Walker’s feelings.
He stirred and moaned and opened his eyes just as Coertze seized the carafe and emptied it over him. He sat up spluttering, then sagged back. ‘My head,’ he said, and put his hands to his temples.
Coertze seized him by the front of the shirt. ‘Jou gogga-mannetjie, what did you say to Metcalfe?’ He shook Walker violently. ‘What did you tell him?’
This treatment was doing Walker’s aching head no good, so I said, ‘Take it easy; I’ll talk to him.’
Coertze let go and I stood over Walker, waiting until he had recovered his wits. Then I said, ‘You got drunk last night, you stupid fool, and of all people to get drunk with you had to pick Metcalfe.’
Walker looked up, the pain of his monumental hangover filming his eyes. I sat on the bed. ‘Now, did you tell him anything about the gold?’
‘No,’ cried Walker. ‘No, I didn’t.’
I said evenly, ‘Don’t tell us any lies, because if we catch you out in a lie you know what we’ll do to you.’
He shot a frightened glance at Coertze who was glowering in the background and closed his eyes. ‘I can’t remember,’ he said. ‘It’s blank; I can’t remember.’
That was better; he was probably telling the truth now. The total blackout is a symptom of alcoholism. I thought about it for a while and came to the conclusion that even if Walker hadn’t told Metcalfe about the gold he had probably blown his cover sky high. Under the influence, the character he had built up would have been irrevocably smashed and he would have reverted to his alcoholic and unpleasant self.
Metcalfe was sharp – he wouldn’t have survived in his nefarious career otherwise. The change in character of Walker would be the tip-off that there was something odd about old pal Halloran and his crew. That would be enough for Metcalfe to check further. We would have to work on the assumption that Metcalfe would consider us worthy of further study.
I said, ‘What’s done is done,’ and looked at Walker. His eyes were downcast and his fingers were nervously scrabbling at the edge of the blanket.
‘Look at me,’ I said, and his eyes rose slowly to meet mine. ‘I think you’re telling the truth,’ I said coldly. ‘But if I catch you in a lie it will be the worse for you. And if you take another drink on this trip I’ll break your back. You think you’re scared of Coertze here; but you’ll have more reason to be scared of me if you take just one more drink. Understand?’
He nodded.
‘I don’t care how much you drink once this thing is finished. You’ll probably drink yourself to death in six months, but that’s got nothing to do with me. But just one more drink on this trip and you’re a dead man.’
He flinched and I turned to Coertze. ‘Now, leave him alone; he’ll behave.’
Coertze said, ‘Just let me get at him. Just once,’ he pleaded.
‘It’s finished,’ I said impatiently. ‘We have to decide what to do next. Get your things packed – we’re moving out.’
‘What about Metcalfe?’
‘I’ll tell him we want to see some festival in Spain.’
‘What festival?’
‘How do I know which festival? There’s always some goddam festival going on in Spain; I’ll pick the most convenient. We sail this afternoon as soon as I can get harbour clearance.’
‘I still think I could do something about Metcalfe,’ said Coertze meditatively.
‘Leave Metcalfe alone,’ I said. ‘He may not suspect anything at all, but if you try to beat him up then he’ll know there’s something fishy. We don’t want to tangle with Metcalfe if we can avoid it. He’s bigger than we are.’
We packed our bags and went to the boat, Walker very quiet and trailing in the rear. Moulay Idriss was squatting on the foredeck smoking a kif cigarette. We went below and started to stow our gear.
I had just pulled out the chart which covered the Straits of Gibraltar in preparation for planning our course when Coertze came aft and said in a low voice, ‘I think someone’s been searching the boat.’
‘What the hell!’ I said. Metcalfe had left very early that morning – he would have had plenty of time to give Sanford a good going over. ‘The furnaces?’ I said.
We had disguised the three furnaces as well as we could. The carbon clamps had been taken off and scattered in tool boxes in the forecastle where they would look just like any other junk that accumulates over a period. The main boxes with the heavy transformers were distributed about Sanford, one cemented under the cabin sole, another disguised as a receiving set complete with the appropriate knobs and dials, and the third built into a marine battery in the engine space.
It is doubtful if Metcalfe would know what they were if he saw them, but the fact that they were masquerading in innocence would make him wonder a lot. It would be a certain clue that СКАЧАТЬ