Название: Running Blind / The Freedom Trap
Автор: Desmond Bagley
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007347681
isbn:
He gave me a sly, sideways grin. ‘I bet one thing,’ he said. ‘I bet I know more than you do.’
‘That wouldn’t be too difficult,’ I said grumpily. It was all of a piece with everything Slade did; he worked on the ‘need to know’ principle and what you didn’t know wouldn’t hurt him.
He finished his coffee. ‘That’s it, buster – except for one thing. When you get to Reykjavik leave the car parked outside the Hotel Saga and just walk away from it. It’ll be taken care of.’
He got up without another word and walked away, seemingly in a hurry to get away from me. All during our brief conversation he had seemed jittery, which worried me because it didn’t square with Slade’s description of the job. ‘It’ll be simple,’ Slade had said. ‘You’re just a messenger boy.’ The twist of his lips had added the implied sneer that it was all I was good for.
I stood and jammed the newspaper under my arm. The concealed package was moderately heavy but not obtrusive. I picked up my gear and went outside to look for the car; it proved to be a Ford Cortina, and minutes later I was on my way out of Keflavik and going south – away from Reykjavik. I wished I knew the idiot who said, ‘The longest way round is the shortest way there.’
When I found a quiet piece of road I pulled on to the shoulder and picked up the newspaper from the seat where I had tossed it. The package was as Slade had described it – small and heavier than one would have expected. It was covered in brown hessian, neatly stitched up, and looked completely anonymous. Careful tapping seemed to indicate that under the hessian was a metal box, and there were no rattles when it was shaken.
I regarded it thoughtfully but that didn’t give me any clue, so I wrapped it in the newspaper again, dropped it on the back seat, and drove on. It had stopped raining and driving conditions weren’t too bad – for Iceland. The average Icelandic road makes an English farm track look like a super-highway. Where there are roads, that is. In the interior, which Icelanders know as the Óbyggdir, there are no roads and in winter the Óbyggdir is pretty near as inaccessible as the moon unless you’re the hearty explorer type. It looks very much like the moon, too; Neil Armstrong practised his moon-walk there.
I drove on and, at Krysuvik, I turned inland, past the distant vapour-covered slopes where super-heated steam boils from the guts of the earth. Not far short of the lake of Kleifavatn I saw a car ahead, pulled off the road, and a man waving the universally recognized distress signal of the stranded motorist.
We were both damned fools; I because I stopped and he because he was alone. He spoke to me in bad Danish and then in good Swedish, both of which I understand. It turned out, quite naturally, that there was something wrong with his car and he couldn’t get it to move.
I got out of the Cortina. ‘Lindholm,’ he said in the formal Swedish manner, and stuck out his hand which I pumped up and down once in the way which protocol dictates.
‘I’m Stewart,’ I said, and walked over to his Volkswagen and peered at the exposed rear engine.
I don’t think he wanted to kill me at first or he would have used the gun straight away. As it was he took a swipe at me with a very professionally designed lead-loaded cosh. I think it was when he got behind me that I realized I was being a flaming idiot – that’s a result of being out of practice. I turned my head and saw his upraised arm and dodged sideways. If the cosh had connected with my skull it would have jarred my brains loose; instead it hit my shoulder and my whole arm went numb.
I gave him the boot in the shin, raking down from knee to ankle, and he yelped and hopped back, which gave me time to put the car between us, and groped for the sgian dubh as I went. Fortunately it’s a left-handed weapon which was just as well because my right arm wasn’t going to be of use.
He came for me again but when he saw the knife he hesitated, his lips curling away from his teeth. He dropped the cosh and dipped his hand beneath his jacket and it was my turn to hesitate. But his cosh was too well designed; it had a leather wrist loop and the dangling weapon impeded his draw and I jumped him just as the pistol came out.
I didn’t stab him. He swung around and ran straight into the blade. There was a gush of blood over my hand and he sagged against me with a ludicrous look of surprise on his face. Then he went down at my feet and the knife came free and blood pulsed from his chest into the lava dust.
So there I was on a lonely road in Southern Iceland with a newly created corpse at my feet and a bloody knife in my hand, the taste of raw bile in my throat and a frozen brain. From the time I had got out of the Cortina to the moment of death had been less than two minutes.
I don’t think I consciously thought of what I did next; I think that rigorous training took over. I jumped for the Cortina and ran it forward a little so that it covered the body. Lonely though the road might be that didn’t mean a car couldn’t pass at any time and a body in plain sight would take a hell of a lot of explaining away.
Then I took the New York Times which, its other virtues apart, contains more newsprint than practically any other newspaper in the world, and used it to line the boot of the car. That done, I reversed again, picked up the body and dumped it into the boot and slammed the lid down quickly. Lindholm – if that was his name – was now out of sight if not out of mind.
He had bled like a cow in a Moslem slaughter-house and there was a great pool of blood by the side of the road. My jacket and trousers were also liberally bedaubed. I couldn’t do much about my clothing right then but I covered the blood pool with handfuls of lava dust. I closed the engine compartment of the Volkswagen, got behind the wheel and switched on. Lindholm had not only been an attempted murderer – he had also been a liar because the engine caught immediately. I reversed the car over the bloody bit of ground and left it there. It was too much to hope that the blood wouldn’t be noticed when the car was taken away but I had to do what I could.
I got back into the Cortina after one last look at the scene of the crime and drove away, and it was then I began to think consciously. First I thought of Slade and damned his soul to hell and then I moved into more practicable channels of thought such as how to get rid of Lindholm. You’d think that in a country four-fifths the size of England with a population less than half of, say Plymouth, there’d be wide open spaces with enough nooks and crannies to hide an inconvenient body. True enough, but this particular bit of Iceland – the south-west – was also the most heavily populated and it wasn’t going to be particularly easy.
Still, I knew the country and, after a little while, I began to get ideas. I checked the petrol gauge and settled down for a long drive, hoping that the car was in good trim. To stop and be found with a blood-smeared jacket would cause the asking of pointed questions. I had another outfit in my suitcase but all at once there were too many cars about and I preferred to change discreetly.
Most of Iceland is volcanic and the south-west is particularly so with bleak vistas of lava fields, ash cones and shield volcanoes, some of them extinct, some not. In my travels I had once come across a gas vent which now seemed an ideal place for the last repose of Lindholm, and it was there I was heading.
It was a two-hour drive and, towards the end, I had to leave the road and take to the open country, bouncing across a waste of volcanic ash and scoria which did the Cortina no good. The last time I had been that way I had driven my Land-Rover which is made for that sort of country.
The place was exactly as I remembered it. There was an extinct crater with a riven side so that one could drive right into the caldera and in the middle was a rocky pustule СКАЧАТЬ