Reversed Forecast / Small Holdings. Nicola Barker

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ It was built in a square around a tarmacked courtyard. The entrance was barred by a large, black, metal gate.

      After several minutes a tiny old man staggered across the courtyard towards her. He looked like Mr Punch, all nose and chin with eyes like sultanas. He reached the gate, puffed out, and gazed through it at her. ‘You’ve come to get the bitch?’

      Ruby nodded and said, ‘I’ve seen you at Hackney before, haven’t I?’

      ‘Could’ve, but I’m usually at Walthamstow.’

      He started to unlock the gate before adding, ‘That bitch of yours wouldn’t run on the Walthamstow track for love nor bloody money. They’ve got a McGee hare there. You familiar with it?’

      Ruby frowned. ‘It’s smaller, isn’t it?’

      ‘Smaller than the Outside Sumner and doesn’t make so much noise. Stupid bitch wouldn’t run for it. Trap opened and she didn’t come out. Nice grass track but she wouldn’t have any of it.’ He shook his head. ‘Racing manager was about ready to kill me. Punters weren’t happy either. There again, she was still a novice, so she probably only had about fifty quid on her.’

      He pulled the gate open. Ruby stepped inside and he closed it behind her, then turned and led the way across the tarmac. She followed him, watching the back of his yellowy kennel coat, into the main building, through an unprepossessing passageway, which smelled of detergent and dog, and into a large, square, brightly lit kitchen.

      He pointed towards the big pine table that filled the centre of the room. ‘Sit down while I go get her. I’ll bring her registration booklet too.’

      Ruby sat down and rested her elbows on the table. The room felt airless, she felt aimless. Why was she here? She thought, I won’t think anything. Not anything. Nothing.

      When he returned, she said, ‘Don didn’t get around to telling me your name.’

      He grinned. False teeth. As straight as a die. ‘Stanley. Stan. I’m seventy-four and he still has me working a seven-day week.’

      Ruby pushed herself back on her chair and peered over at the dog. Stan was holding a lead and the bitch stood at the end of it, looking tense. She couldn’t help thinking how large the animal seemed. Not fat, just big.

      Stan leaned against the table and got his breath back. The dog stood still, not pulling on her leash, but managing to look on edge, padding from foot to foot. He stared down at her. ‘I like black bitches. This one’s related to Dolores Rocket. Won the Derby. Won the Puppy Oaks too, twenty-odd years ago.’

      He jerked the lead and brought the dog’s head up. Her face was skinny, scraggy and strangely petulant.

      ‘I’ll get a muzzle on her.’

      ‘Do you have to?’

      ‘She’ll chase anything if she feels the urge.’

      ‘Anything but the McGee hare, eh?’

      Stan fitted the muzzle over the dog’s face. ‘Well, they’ve all got coursing in their blood, but these dogs …’ He slapped her lightly on her rump and she stiffened her legs to take the slap. These dogs were bred from strains of dogs that didn’t so much care what they chased, they’d run for anything.’

      He brought the bitch around the table and handed Ruby her lead. Ruby hesitated and then took it. She felt a dart of terror in her chest that started between her breasts and shot up to her throat. She tried to swallow it, to keep it under.

      Stan looked down at her for a moment, then said conspiratorially, ‘How much is he asking for?’

      Ruby felt the leather of the lead between her finger and her thumb. ‘Nine hundred.’ When she said it, it meant nothing.

      He burst out laughing. ‘I’ll tell him you’ll give him seven. He had her down at Swaffham in Norfolk on Friday. Check her toes.’

      Ruby picked up the dog’s right foot. The pads all seemed fine. She picked up the left and he interrupted her, taking hold of the paw himself and parting the front pads. ‘Third pad’s slightly swollen.’

      ‘Is that a problem?’

      She knew it was. I know all this, she thought, I know this stuff.

      ‘I’ll tell Don you thought it was.’

      She smiled gratefully and stroked the dog’s back. ‘How did she do at Swaffham? I didn’t even know Don raced in that part of the country.’

      ‘How do you think she did?’

      He passed Ruby the registration booklet. She opened it. Little Buttercup. Black bitch … When she was born, where, the names of her parents, the size of the litter. Physical description. Tiny details. Times of her races, places. Swaffham – the latest entry.

      ‘Sixth.’

      ‘She’s got a race lined up at Hackney on Thursday. You’d better have a chat with the racing manager, though. He’s not happy with this bitch. Did Don tell you she’s in the E grade? Her actual running time at 525 yards was 30.40 on her last night out.’

      Ruby verified this in the booklet. It wasn’t a good time.

      ‘Just the same,’ he added, noting her expression, ‘there’s nothing wrong with her physically. The toe’s no problem. You’ve obviously got a good eye. She’s a fine-looking bitch.’

      Suddenly, at last, she remembered. A month ago, Hackney Wick, the traps were loaded. Six dogs. The hare, starting, the squeal of it. Some dogs, barking, whining. And then. She remembered it. Her trap. Number six. A tail, sticking out through the bars at the front.

      ‘She turned around!’ Ruby said. ‘In the trap. She turned around in the trap, and I thought …’ Ruby had thought, That’s only logical. She turned around because that’s the direction the hare’s coming from. And Don was furious. He said… and I said … and he said … and I said, ‘But she’s a fine-looking bitch.’

      Stan was staring at her, nervously.

      ‘Sorry,’ she said, almost laughing with relief, ‘I just thought of something.’

      ‘Don didn’t say what you were planning to do with her.’

      ‘I don’t know. He said she had a couple of races lined up.’

      ‘One race on Thursday.’

      Ruby was thinking now, planning. ‘I’d better get a licence.’

      He stared at her blankly. ‘She’s not your only dog?’

      ‘My first.’ She liked this idea. She’d been sloppy, before, admittedly.

      ‘Have you got kennels?’

      ‘No.’ She said this with great certainty, as though only saying it this way would mean it didn’t matter.

      ‘You won’t get a licence then. Not without proper kennels. Anyway, when the racing manager at Hackney finds out Don isn’t СКАЧАТЬ