Soul Murder. Daniel Blake

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Beradino and checked their credentials. When he saw Beradino’s name, he touched the checkered band on his hat in respect.

      ‘Have you adapted?’ Beradino asked.

      Adapt, in this case, was a police mnemonic rather than a Darwinian evolutionary imperative. ADAPT: arrest the perpetrator, if possible; detain and identify witnesses and suspects; assess the crime scene; protect the crime scene; and take notes.

      ‘All but the first, sir.’

      ‘Who found the body?’

      ‘Passer-by spotted the flames. Kelly Grubb. He’s over there.’ He indicated a middle-aged man sitting on the trunk of a police cruiser.

      Grubb’s expression was typical of people who have stumbled across murder scenes; a mixture, in almost exactly equal parts, of revulsion at the sight and excitement at being part of a police investigation.

      ‘We’ll talk to him later. Did he alter the scene in any way?’

      ‘Says he called the fire brigade straight off. Didn’t go in, and they sure as hell wouldn’t have let him in once they got there.’

      ‘OK.’ More degradation of evidence, that was a given once the fire department had done their thing, but there was no point moaning about it. That was their job, to put out blazes, and damn the consequences, forensic or otherwise.

      Beradino thought for a moment, looking towards the spot where the fire department had set up an improvised command post. It was right next to where the TV crews had gathered, and a few uniformed policemen were already shooting the breeze there with the firefighters. Beradino turned back to the officer.

      ‘Throw up another cordon, a hundred feet further out than this one,’ he said. ‘Keep every civilian – TV crews, general public – behind the new one, the outer one. They start moanin’, threaten to arrest them. They keep moanin’, make good on that threat.’

      ‘Yes, sir.’

      ‘Good man.’

      Patrese understood Beradino’s logic. At big crime scenes like this, cops meet up. They haven’t seen each other for a while and, since they’re used to such situations, they get to chatting, laughing, ribbing each other. They forget there’s a corpse nearby. They forget people get offended when they think police officers are being insensitive round the dead. Most of all, they forget there are TV mics around that pick up every word they say.

      Patrese and Beradino left the uniform shouting at a colleague to bring more yellow-and-black, and headed towards the cathedral; twin-towered and Gothic, with a statue of St Paul mounted on the center pediment.

      There was a poster by the entrance. St Paul Cathedral, it read: a foundation of faith, building a future of hope.

      Patrese shuddered, and stopped. Beradino gripped his forearm.

      ‘Franco, listen. You want me to take care of this one alone? I understand.’

      Patrese shook his head. ‘No.’

      ‘Come on, Franco. He was a friend of your family’s, this is the place you just buried your parents. You got a thousand-yard stare on you. Let me handle this.’

      ‘I told you, Mark, I’m fine.’ Patrese managed a weak laugh. ‘Vacant stare’s probably jet lag.’

      ‘Huh?’

      ‘Extra hour’s sleep this morning. When the clocks went back.’

      ‘Yeah.’ Beradino looked at Patrese a moment more, and then shrugged. ‘OK. You win. Come on.’

      The cathedral’s main door was open. Before Patrese and Beradino were inside, they could smell the burning – the piquant aroma of woodsmoke and the half-sweet, half-acrid overlay of charred flesh.

      Patrese puffed out his cheeks and rolled his head in a circle, counter-clockwise and then clockwise; preparing the body for what the mind was about to suffer.

      A few hours ago, he’d been at Heinz Field, watching his beloved Steelers put thirty-four points past the New England Patriots. Now he was at the holding station inside the door, where he and Beradino put on the usual anti-contamination suits, the ones which made the wearer look like a hybrid astronaut cum sewage treatment worker.

      Just a normal day in a homicide detective’s life, in other words.

      The cathedral’s nave comprised five aisles beneath pointed arches and ribbed vaulting. The detectives walked between silent pews and past crime-scene officers and firefighters, men whose concerns – secular, scientific – usually had little place in here.

      Focus, Patrese told himself, with a ferocity which made his teeth clench. Focus. Don’t think about Kohler, and everything he’d been. There’d be time enough for that later. Just work the scene, the way you would any other homicide.

      Kohler’s body was prostrate on the floor, a yard or so in front of the confessional’s ruined timbers; too far simply to have fallen when the confessional collapsed.

      He’d tried to escape. Died on his feet, as it were; gone towards death rather than simply waited for death to claim him.

      You could mix religion up any way you chose, Patrese thought, believe absolutely in the afterlife and kingdoms beyond this realm; but when it came down to it, simple biological imperatives hardwired into humankind made people fight against the dying of the light. It was nothing to do with soul, or faith, or belief; it was the survival instinct, pure and simple, and it was in you for as long as you breathed.

      Kohler looked much as Redwine had; arms raised as though to fight, and clothes – in this case, a bishop’s surplice – melted in patches to his skin.

      ‘Who could do this?’ Beradino said, and Patrese noted the tremble in his voice. ‘To a man of God, in the house of God…’ He shook his head, as though unable to fathom the limitless depths of mankind’s mendacity, and then turned to Patrese.

      ‘I know he was a special man, to you and your family…’

      ‘You could say that.’

      ‘…and so I promise you, we’ll find whoever did this. Just like when a cop’s killed, Franco, we’ll pull out all the stops. That’s my promise to you, right here.’

      Patrese nodded.

      The photographer was snapping dispassionately away, a vulture with a Canon. He glanced up from his viewfinder as Beradino and Patrese came to a halt.

      ‘No chalk fairies, then,’ Beradino said.

      No one could draw chalk outlines round the body or any other object until the photographers had been and gone. Photographs had to be representations of the crime scene as it was when the incident was reported, or they were inadmissible as evidence. A good lawyer could get a case thrown out of court for less.

      ‘None at all,’ the photographer said. ‘You train your cops well.’

      ‘Sometimes,’ Beradino replied.

      Patrese looked СКАЧАТЬ