Paradise City. Elizabeth Day

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ of Esme, standing at the threshold to her parents’ bedroom when she was eight years old. She is watching, frightened, as her mother kneels in front of the bed and clutches at her hair, sobbing as she grabs fistfuls and pulls at it until small piles of ash-blonde litter the sheepskin rug beneath her knees.

      ‘Mummy?’ she says, this child version of herself.

      Her mother stops crying, the effort of it causing her to hiccough. She turns her ravaged face towards Esme and tries to smile, her lips rubbed raw of lipstick, her cheeks veined with black, and it is this – the strangeness of her half-tragic, half-comic face, the disarray of her make-up – that affects her daughter most of all, that will stick with Esme for years.

      Her memories of her father are more indistinct. A strong arm, lifting her onto his shoulders. A loud expressive laugh. Terror mingled with affection in his presence. A knowledge, even at that young age, that her father was good-looking, a charmer, a man others liked to be around.

      At the time of his death, her brother Robbie was too young to know what had happened. For a few years after the police knocked on their door one drizzle-dark November night, interrupting Jim’ll Fix It, Robbie kept asking her what their father was like and she would try to answer as truthfully as she could.

      ‘He was fun,’ she said. ‘He told good stories. He made Mummy laugh.’

      But, looking back, Esme is not sure, any more, how much of what she told Robbie was her true recollection and how much of what she remembers was a story she told herself from faded photographs, a desire to make the best bits real by saying them out loud. She doesn’t know. She doesn’t know if it matters.

      Esme smiles brightly, breaks off a lump of bread from the warm roll on her side-plate and butters it, re-positioning the knife in a precise, straight line. She taps the knife handle three times with her index finger. The number three, she has convinced herself, has mysterious talismanic qualities that keep her safe.

      Howard has finished his soup. Rupert coughs drily and conversation is temporarily suspended. In the uncomfortable semibreve of silence that follows, it is Howard who speaks first.

      ‘You’ve read about my daughter, I suppose?’

      Esme nods. She glances anxiously at Rupert who had made it abundantly clear on the phone that she was ‘on no account whatsoever’ to mention Ada Pink’s disappearance over lunch. But of course, she has read the press cuttings, has seen the smudged newsprint image of Ada Pink’s features staring out at her from bygone front pages: the same passport photo used again and again, depicting an unsmiling, frail-looking girl with hollow cheeks, a prominent brow and hair scraped back like a ballerina.

      Esme had been in her first year at university when Ada Pink disappeared and the story of her vanishing had seemed little more than a backdrop to diluted Red Bull cocktails and pyjama-themed pub crawls. But now, meeting Ada Pink’s father, she is struck by the force of his unhappiness. After all these years, she thinks, his devastation is fresh as new snow.

      She fiddles with the corner of her napkin.

      ‘She’d be about your age by now,’ he carries on. ‘Ada. That was her name.’ A pause. ‘Or is. I’m never sure what tense to talk in.’

      He gives a bark of bitter laughter, shattering the strange atmosphere that has settled around the table. She wonders whether to say something about how sorry she is but, at the same time, doesn’t want to sound bogus. She has, after all, only just met him. She’s a journalist, not a friend.

      ‘Well, I suggest—’ Rupert starts, but Howard interrupts him. His gaze is glittery, unfocused; his smile twisted.

      ‘Let’s order some plonk, shall we, Esme?’ he says, picking up the heavy bound wine list. ‘Toast absent friends.’

      She nods her assent, surprised, all at once, to find she has the beginning of tears in her eyes.

      Over a starter of artfully arranged radishes and crisp lettuce leaves that costs more than anyone could reasonably have anticipated, an equilibrium of sorts is established. Howard, warmed up by a full-bodied Pauillac (he had been politely conscious of the fact that the Tribune was paying), allows himself to relax. He regales Esme with riotous stories about famous people he has met, including the time he hosted Elizabeth Taylor on his private yacht and she lost one of her diamonds in the shower.

      She glances across the table at Rupert, wondering if they are teasing her for sport, but he appears perfectly relaxed. He catches her looking and grins wolfishly, as if implying he’s heard every one of these anecdotes a thousand times before. Rupert really is very handsome, albeit in a rather boring way: the male equivalent of a neatly ironed shirt. But there’s something about him she can’t quite ignore, as if his very blandness poses a challenge. She wonders what he’s like in bed. Filthy, she imagines. Probably has a thing about spanking.

      At the end of the meal, they order coffee. It comes in pretty china cups. Sir Howard picks out three lumpen brown sugar cubes with his fingers and drops them in his coffee, causing a small splash of liquid onto the tablecloth.

      ‘Well, Esme, I don’t mind saying that I wasn’t looking forward to this lunch. Thought Rupert was a bloody idiot for setting it up.’

      Esme stirs in her milk. She has already realised Sir Howard is the kind of man who doesn’t want to be interrupted in full flow.

      ‘But I’m glad to have met you, sweetheart.’

      She swallows her indignation. With men like Sir Howard, you just had to go with it. That was how you got the best contacts. Journalism taught you all sexism was relative.

      He leans over and pats her hand paternally.

      ‘We should be going,’ Rupert says. ‘We’re already late for our 2.30.’

      ‘Sure, sure,’ Howard replies, pushing back his chair. ‘Rupe, can you sort out a Fash Attack discount card for this young lady?’

      ‘Oh, really, there’s no need,’ Esme says, without meaning it.

      ‘Nonsense. You’ve given me a couple of hours’ diversion in the midst of an otherwise painful day of shareholder meetings and buying concerns,’ he says jovially. ‘It’s the least I can do. Besides, it’s all part of bolstering our relations with the press.’ He wags his finger at her. ‘No more unflattering photos, eh? Are we agreed?’

      ‘Agreed.’

      He buttons up his jacket, which sits tightly over his waistband, then leans in to kiss her on both cheeks.

      ‘I’m sorry about your dad,’ he murmurs softly into her ear and she wonders at first if she has heard him correctly.

      ‘I’m …’ Esme grapples for the right words. ‘Sorry about your daughter …’ she says stupidly. Rupert glares at her from behind his boss’s shoulder.

      Howard smiles. ‘I know,’ he says sadly. ‘I know.’

      The two of them walk out of the dining room. Esme sits back at the table and signals for the bill. She is perturbed, without knowing why. Something about Howard Pink has affected her. Perhaps it was the obvious resonance of a father who’d lost his daughter meeting a daughter who’d lost her father. But it was more than that too. He seemed, in spite of all the wealth he’d accumulated, in spite of the anecdotes about yachts and diamonds, to be strangely unsure СКАЧАТЬ