Название: The Perfume Collector
Автор: Kathleen Tessaro
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007419838
isbn:
He nodded. ‘If you’d come with someone else, I was to ask that they wait outside.’
‘I see.’ It sent a chill through her to think of the care and planning this stranger had expended on her behalf.
It began to rain a little, a soft misting that settled silently on the windscreen.
‘What did she look like?’ she asked quietly.
‘Very striking, with dark hair. She must have only been in her early forties and she was quite attractive. But one could see that she seemed to be in some sort of pain, and I think it wore on her; it showed in her face.’
Grace continued to stare at the cobblestones, now damp and glistening in the flickering lamplight, as the afternoon drew to a close. ‘I have no idea of what to do.’
‘But there’s no need for you to do anything. I can assure you, the will is perfectly legal and binding. Once you sign the papers, you can simply take the proceeds and return to London.’
‘But how?’ Couldn’t he see how impossible that was? ‘I couldn’t live my life without even knowing who she was or why she gave it to me. It would drive me mad!’
‘Think of it like winning a lottery,’ he suggested.
‘I don’t believe in gambling, Monsieur Tissot. To me, chance isn’t random. The universe is bound by unseen threads. We have only to untangle them a little to see a pattern unfold.’ She turned to face him. ‘Are you certain there hasn’t been a mistake?’
He straightened, clearly irritated at the inference. ‘I can assure you, I’m not in the habit of making mistakes. And I have no evidence that Eva d’Orsey did either. On the contrary, all the information she has provided has been correct so far.’
Grace sighed, running her hand across her eyes. There were no answers, only more questions. Now her head was beginning to ache. ‘I’m completely at a loss. I honestly have no idea of where to begin.’
He thought a moment.
He’d been instructed by the senior partners to deal with this case as quickly and discreetly as possible. They were eager to prevent any scandal that might impact on the remaining Hiver family members. But he hadn’t expected Madame Munroe to be quite so baffled by the situation. And he found her reluctance to simply accept the bequest intriguing. Her insistence to know more hinted at some measure of character; a quality he found increasingly rare these days. And so, despite his instructions, Monsieur Tissot made an unorthodox decision. ‘Well, then.’ He turned on the ignition. ‘You need help,’ he said matter-of-factly.
‘Where are we going?’
‘Madame Munroe, I’d like to be of assistance but I can’t do anything until I’ve had my supper.’ He pulled out. ‘There’s a bistro round the corner.’
She looked at him in surprise. ‘And you’re taking me with you?’
‘Do you have plans?’
‘I … No.’
‘Then it seems the kindest thing to do.’ And for the first time he smiled; a rather surprising, angular grin, punctuated by two dimples. ‘I cannot solve your mystery, but at least I can feed you.’
Monsieur Tissot took Grace to a café with a bistro on one side and a more formal restaurant on the other. The staff seemed to know him there and quickly seated them at a corner table, where they sat, side by side, looking out on to the rest of the room. Grace hadn’t dined alone with a man who wasn’t her husband since her marriage. But perhaps because of the circumstances, or the strangeness of the country, it was easier than she imagined. Monsieur Tissot didn’t seem to require or expect conversation. Instead they sat, watching the other diners – a fascinating occupation in itself.
Grace surveyed the menu. ‘I think I’ll have the ragout de cou d’agneau,’ she decided, closing it.
‘The lamb’s neck stew? Excellent choice.’
‘Lamb’s neck?’ She picked up the menu again.
He grinned. ‘Shall I order for both of us?’
‘Well …’ She scanned the entrées again, searching for something familiar. ‘I’m afraid I don’t have a very sophisticated palate. By French standards, that is.’
‘Well then,’ he leaned back, stretching out his long legs, ‘tell me what you like to eat at home and I will advise you.’
‘Well, I suppose I eat a great deal of … toast.’
‘Toast?’ He cocked his head, as if perhaps he hadn’t heard her correctly. ‘I’m sorry. Out of choice?’
‘The thing is, I’m not used to anything too … too French.’
‘You are in Paris, madame.’
‘Yes, but you know what I mean, don’t you? Dishes with too much flavour?’
‘How can anything possibly have too much flavour?’
‘What I mean is too many strong flavours, like onions and garlic …’
They gazed at each other across a great cultural divide.
Grace gave up; put the menu down. ‘Yes. I trust you.’
The waiter came up and Monsieur Tissot ordered for both of them – salade mixte, poule au pot, and a bottle of vin rouge.
He poured her a glass, passing the bread. And she realized that she was very hungry. Lunch had passed and she’d forgotten about it. She tore off a piece of baguette; it was both crusty and soft, still warm in the centre. It was amazing how something so simple, so basic could be this delicious. And so completely different from its counterpart in England.
‘Who is this woman?’ Grace wondered aloud, devouring the bread. ‘That’s the question. And why on earth is she giving me this money?’
‘Of course,’ he nodded. ‘But what I’d like to know is – what do you propose to do with it?’
She hadn’t considered that, perhaps because she didn’t really believe the money belonged to her.
‘I’m not sure.’ She took a sip of wine.
‘You could buy a new house, travel, collect art, invest …’
‘Perhaps.’ She wasn’t familiar with making financial decisions. ‘I suppose the best thing would be to discuss it with a professional lawyer.’
He folded his hands in front of him. ‘I’m lawyer.’
‘Well, yes, but I need one versed in English law.’
‘Yes but they can only advise you. What would you like to do with it?’ he pressed.
Grace thought a moment. ‘Live, СКАЧАТЬ