Название: The Complete Collection
Автор: William Wharton
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007569885
isbn:
Dad has something of the same reaction to reading but for different reasons. His father, my grandfather, insisted bookwork was only for girls. He educated his girls, sent them through high school, but the boys were pulled out soon as they were old enough to learn farming, carpentry and metalwork. He believed men do things; women remember and pass it on. This idea is deep in my father’s family.
At about ten-thirty I sneak back into the bedroom. I don’t know how long Dad stays up watching Johnny Carson.
Three days later Mother’s out of intensive care. Dr Coe tells me she’ll be in the hospital two more weeks. All the tests show she’s had a severe heart attack and it’s going to be a long uphill recuperation.
In the meanwhile, Dad’s been coming along fine. He’s practically self-sufficient. One Sunday we even go sailing with a friend of mine and neither of us gets sick. We only sail inside the marina an hour or two and it’s an exceptionally calm day.
It’s while we’re sailing I notice Dad needs a shave. I can’t ever remember my father having more than half a day’s whiskers. On the way home I ask if he has a skin rash; I think maybe he’s missed an item on his morning bathroom list. He looks at me as I’m turning onto Jefferson Boulevard.
‘No, Johnny, my skin’s fine.’
He runs his hands over his stubble. I wait a minute, not knowing how to approach it.
‘Well, Dad, I only asked because I think you missed shaving this morning.’
He smiles and runs his hand over his face, covering his smile.
‘You know, John, I’ve never seen my beard. I started shaving when I was fifteen, and I’ve been shaving every morning all my life. Even before I was married, when I went hunting with Dad and the rest, I shaved with cold water. Just once, I’d like to see what it looks like. I think that’d be all right, don’t you? Mother’s in the hospital and I’ll shave it off when she comes home.’
I’m surprised at my own reactions. I’m worrying what the neighbors will say. Maybe they’ll think I’m letting Dad go to seed.
Then it hits me. I start laughing. Dad’s laughing too; we’re still laughing when we pull into the driveway. Sure as hell the neighbors aren’t going to think we’re completely broken up over Mom’s heart attack.
We watch a Dodger ball game on TV. Afterwards, Dad starts up a conversation. He begins with how he’s always been an Angel fan because there are too many niggers on the Dodgers. My first impulse is to back off; I don’t want to ruin the good feelings we’re having. But he wants to talk; there’s something bothering him.
‘You know, John, when I was a kid and we first came from Wisconsin to the East Coast, we lived down there in southwest Philadelphia near a lot of Negroes. It wasn’t safe for us to walk through some parts of town and we’d kill any nigger who came west of Sixtieth Street or north of Woodlawn Avenue. It was like a war going on all the time.
‘It’s the main reason we moved to Upper Darby. I hated moving five miles from my family but we were afraid of those niggers. Saint Barnabas Church had the only school with no niggers in it and we were proud of that; even the priests used to talk about it in those days.’
He stops. I wonder what he wants me to say.
‘Now, Johnny, they tell us in church we have to forget all that. Our priest says it’s a mortal sin having those kinds of feelings. Honest, I don’t have anything personal against niggers, Johnny; it’s just a feeling I get down my spine, like a dog’s hair standing stiff when he’s mad or scared. And I’ll bet them niggers have the same feelings about me, too.
‘When Bette and I go to church at Saint Augustine’s, we always look around for some place away from any niggers or Mexicans. With this “kiss of peace” business, you’re supposed to smile and shake hands with the people near you, and we can’t get ourselves to do this with some Mexican or a nigger.
‘John, you can’t change people so fast. I tell the priest in confession and he tells me to pray for love and charity.
‘I pray, Johnny, but nothing comes. I’d sure as the devil hate going to hell just because I can’t work up love for a nigger. It’s not fair. You do what you’re supposed to do when you’re young, then they change the rules.’
He stops. I still don’t know what he wants from me. I’m glad it isn’t my problem, not just the race part but the whole business of somebody else saying whether I’m a good person or not. People give up control of their lives too easily.
I fix us a snack: beer, potato chips and pretzels. Dad goes to turn on the TV, checks himself and settles into his platform rocker; I sit in Mom’s gold chair.
‘You know, Dad, one trouble with your growing a beard is Mother’ll have a fit when we visit her. You can’t go to the hospital looking like this.’
He gives me one of his sly smiles, gets up and goes into the bathroom. He comes out a few minutes later with a surgical mask over his face, eyes twinkling.
‘Mother wears this when she dyes her hair. We’ll tell her I have a cold and we don’t want her to catch it.’
I choke on my beer and run to the kitchen sink. He follows me, worried. I peek at him again; he looks like a distinguished surgeon. Considering Mother’s fear of germs, it’s so diabolically clever.
We work out the mask routine in the hospital just fine. Dad even develops a creditable sniff and cough. His beard grows in a hurry. Within a week, it’s past the itchy stage and beginning to curl over. It’s curly and compact, a pubic-hair-type beard, wiry. The most amazing thing is it’s a grizzled, dark chestnut. Dad doesn’t have much hair left on his head, and it’s white. There are still a few dark hairs in his eyebrows, all that’s left of his original hair color.
But this beard is something else. It’s more dark brown than white. He looks at least ten years younger, incredibly vital.
I keep catching him staring in the bathroom mirror. Those split teeth of his are perfectly framed by a beard. I have a hard time adapting myself. It’s as if Dad’s stepped back a generation and we’re contemporaries.
Joan flips. She strokes his beard while he smiles and she gives him a big kiss. She almost laughs herself to death when we show her the trick with the surgical mask. But she’s worried Mother will find us out anyhow.
During that last week, Dad and I go regularly down to the Oar House, evenings. We have our pitcher of beer and it’s fun watching; one hell of a lot better than T V. We even have almost-conversations. We talk about Mother, her health and all the things we’ll arrange to make the house comfortable for her. He’s begun having ideas of his own. He rigs an intercom system between the side bedroom, where she’ll be, and the back bedroom; even into the garden bedroom. It’s a regular Amos ‘n’ Andy ‘Miss Blue, buzz me’ affair, but it works.
Once, he scares the bejesus out of me by ringing in the middle of the night. He says he wants to check if it’s loud enough to wake somebody who’s asleep. This is at three o’clock in the morning when he gets up for his nighttime pee. There’s a strong strain of joker in Dad.
Several СКАЧАТЬ