Название: The House on Willow Street
Автор: Cathy Kelly
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные любовные романы
isbn: 9780007373642
isbn:
‘People drinking in misery,’ said Belle with a fierce glare. ‘When all the locals have destroyed their livers and are sitting at home on Antabuse tablets, you’ll be out of business too.’
Galvanized by their strong-willed mayoress, local traders had set about tidying up the town; shopfronts were painted and a unifying theme was agreed upon – Avalon was to be restored to look like the Victorian village it had once been. The chip shop reluctantly gave up its red neon sign and now did twice the business selling old-fashioned fish and chips wrapped in newspaper. The council was squeezed until they came up with the money to clean the high cross and the stone horse troughs that surrounded it. The water pumps were repaired and repainted, and a team of locals volunteered to hack away the brambles that had grown up around the ruined abbey and graveyard high above the town to turn them into a tourist attraction too. There hadn’t been enough money to pay for research into the abbey’s history so they could print up booklets and make an accurate sign, but illustrated pamphlets had been printed for St Ethelred’s.
The result was an increase in the town’s business and a second term of office for Belle.
Drawing level with Dillon’s Mini-Market, Tess tied Silkie’s lead to the railings beside the flower stand. Immediately the whippet adopted the resigned expression she always used on these occasions: Abandoned Dog in Pain would be the title if anyone were to paint her. Tess knew that dogs couldn’t actually make their eyes bigger just by trying, but Silkie did a very good impression of it: two dark pools of misery taking over her narrow, fawn-coloured face.
Inside, Tess grabbed a newspaper and a small carton of milk. She nodded hello to a few of the other shoppers, then went to the counter where Seanie Dillon held court.
‘Grand morning, isn’t it, Tess?’ he said.
Seanie had a word for everyone, yet understood when someone was in a rush to open up their shop. He could wax lyrical on the village for interested tourists, telling them about that time the snow fell so heavily that several people got stuck inside the shop overnight and they all had a party with the roasted chicken, bread baked on the premises and an emergency cocktail made out of wine, cranberry juice and some out-of-date maraschino cherries.
‘Lovely day,’ Tess replied. ‘A soft day, as my father liked to call it.’
‘Ah, your father, there was a great man,’ sighed Seanie.
Tess took her change and wondered why she’d mentioned her father. She’d dreamed of him the night before; the same dream she always had of him, on the terrace of the old house with his binoculars trained on the woods behind, watching out for birds.
‘I’d swear I saw a falcon earlier,’ he’d say excitedly. He was fascinated by all birds but particularly birds of prey, which was surprising, given that he was the gentlest, least feral person she’d ever met.
Above all, he was interested in everything – politics, art, other people. He’d have loved Something Old, even if he’d have hated to see his daughter working so hard and still not making enough money from the business. He would have liked Kevin too and if he’d only been alive he would have never let her consider something as crazed as a trial separation.
Milk purchased, Silkie and Tess walked across the square and the last few yards up Church Street to her shop. She nodded hello to Mrs Byrne and Mrs Lombardy, who were out doing their morning shop, an event which always looked like a patrol of the area to Tess, as their eyes beadily took in everything and everyone. A bit of paint flaking off a flowerpot in the square, and they’d be up to report it to Belle in the hotel.
So far as Tess was concerned, the only negative to living in such a small community was that it was hard to have secrets. Since she and Kevin had separated, Tess had told the true story to a few people she trusted, hoping that this would stop any rumour-mongering. But who knew? That was the question. Would Mrs Byrne or Mrs Lombardy have spotted what was going on by now? They mustn’t have, Tess decided. Else they’d have stopped her to console her – and look for a smidge more information.
She smiled at the thought. She was happy in Avalon. Not for her the itchy feet of the traveller. Not like Suki, that was for sure.
Something Old occupied the bottom half of a former bakery. Upstairs was a beautician’s salon, and the scent of lovely relaxing aromatherapy treatments often drifted downstairs. Tess’s premises consisted of two large rooms with a bow window at the front, and then a smaller storage room at the back, along with a kitchenette, toilet and a lean-to where she kept old, unsellable stuff that she couldn’t bear to part with.
As soon as they were inside, Silkie made for her dog bed behind the counter. After her two walks, she would sleep there all morning quite contentedly. Tess carried on into the kitchenette where she boiled the kettle for her second cup of coffee.
Tess loved her shop. Not everyone understood its appeal. To some, it might have looked like the maddest collection of old things set out on display. But to connoisseurs of antiques and those who purred with happiness when they found four strange little apostle spoons tied up with ribbon or a delicate single cup and saucer of such thin china that the light shone through, Something Old was a treasure trove.
It was all too easy to while away the morning half-listening to the radio as she opened a box of items bought in a job lot at an auction. Tess had found some gems that way; pieces that nobody had realized were precious in the mad dash of the executor’s sale. Some just needed a bit of work to restore them to their former glory. Like the silver trinkets that were dull nothings until she’d burnished them to a glossy sheen, or the filigree pieces of jewellery tossed unnoticed in the bottom of a box, which could be delicately polished up with toothpaste and a cotton bud, to reveal the beauty of marcasite or the glitter of jet.
She had two boxes to open today, mixed bags from a recent auction, and as she went to collect them, she realized that the light on the answerphone was winking red at her.
Sometimes people rang asking if they could bring something in so she’d value it, or saying they had antiques to sell and perhaps she’d like to see them.
The answer machine voice told her the message had been left at nine the previous night. ‘Hello, my name is Carmen, I’m working with Redmond Suarez on a biography of the Richardson family in the United States, and I’m trying to contact a Therese Power or …’ the voice faltered. ‘Therese de Paor. Sorry, I don’t know how to pronounce it. We’re looking for connections of Ms Suki Richardson. If you can help, please call this number and we’ll ring you right back. Thank you.’
Tess stood motionless for a moment. Every instinct in her body screamed that there was something very, very worrying about this message.
If Suki knew of anybody working on a book about the Richardsons, the wealthy political family into which Suki had once married, then she’d have told Tess. The Richardsons were powerful people and if someone wanted to talk to anyone connected with the family, a note on their fabulous creamy stock paper would have arrived, possibly even a phone call from Antoinette herself – not that Tess had had any contact with the Richardsons since Suki’s divorce. But she was quite sure that, if someone was digging into the past, they’d have been in touch, loftily asking her not to cooperate. That was the way they did things, with a decree along the lines of a royal one.
But there had been nothing. No correspondence from the Richardsons, no mention of this from Suki herself.
No, СКАЧАТЬ