Название: The Hollows Series Books 1-4
Автор: Kim Harrison
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007555482
isbn:
“Rache? Rachel, wake up. Are you all right?”
A warm, low, unfamiliar voice was a black thread pulling me back to consciousness. I stretched, feeling different muscles work. My eyes flashed open to see shades of gray. Jenks stood in front of me with his hands on his hips and his feet spread wide. He looked six feet tall. “Crap!” I swore, hearing it come out as a harsh squeak. I was a mouse. I was a freaking mouse!
Panic raced through me as I remembered the pain of transforming. I was going to have to go through it all again to turn back. No wonder transforming was a dying art. It hurt like hell.
My fear slowed, and I wiggled out from under my clothes. My heart was pounding terribly fast. That awful lavender perfume was thick on my clothes, choking me. I wrinkled my nose and tried not to gag as I realized I could smell the alcohol used to carry the flowery scent. Under it was that incenselike ash smell I identified with Ivy, and I wondered if a vamp’s nose was as sensitive as a mouse’s.
Wobbling on four legs, I sank down to a crouch and looked at the world through my new eyes. The alley was the size of a warehouse, the black sky above threatening. Everything was shades of gray and white; I was color-blind. The sound of the distant traffic was loud, and the reek of the alley was an assault. Jenks was right. Someone really liked burritos.
Now that I was facedown in it, the night seemed colder. Turning to my pile of clothes, I tried to hide my jewelry. Next time I’d leave everything at home but my ankle knife.
I turned back to Jenks, jerking in surprise. Whoa, baby! Jenks was hell on wings. He had strong, clearly defined shoulders to support his ability to fly. He had a thin waist and a muscular physique. His shock of fair hair fell artfully over his brow to give him a devil-may-care attitude. A spiderweb of glitters laced his wings. Seeing him from his size-perspective, I could see why Jenks had more kids than three pairs of rabbits.
And his clothes … Even in black and white his clothes were stunning! The hem and collar of his shirt was embroidered with the likeness of foxgloves and ferns. His black bandanna, which had once looked red, was inlaid with tiny shimmers in an eye-riveting pattern.
“Hey, Hot Stuff,” he said cheerfully, his voice surprisingly low and rich to my rodent ears. “It worked. Where did you find a spell for a mink?”
“Mink?” I questioned, hearing only a squeak. Tearing my gaze from him, I looked at my hands. My thumbs were small, but my fingers were so dexterous it didn’t seem to matter. Tiny savage nails tipped them. I reached up to feel a short triangular muzzle, and I turned to see my long, luxuriant, flowing tail. My entire body was one sleek line. I’d never been this skinny. I lifted a foot, to find that my feet were white with little white pads. It was hard to judge sizes, but I was a great deal bigger than a mouse, more like a large squirrel.
A mink? I thought, sitting up and running my front paws over my dark fur. How cool was that? I opened my mouth to feel my teeth. Nasty sharp teeth. I wouldn’t have to worry about cats—I was almost as big as one. Ivy’s owls were better hunters than I thought. My teeth clicked shut and I looked up at the open sky. Owls. I still had to worry about owls. And dogs. And anything else bigger than me. What had a mink been doing in the city?
“You look good, Rache,” Jenks said.
My eyes jerked to him. So do you, little man. I idly wondered if there was a spell to turn people pixy size. If Jenks was any indication, it might be nice to take a vacation as a pixy and troll Cincinnati’s better gardens. Color me Thumbelina and I’d be a happy girl.
“I’ll see you up on the roof, okay?” he added, grinning as he noticed my ogling. Again I nodded, watching him flit upward. Maybe I could find a spell to make pixies bigger?
My wistful sigh came out as a rather odd squeak, and I scampered to the drainpipe. There was a puddle from last night’s rain at the bottom, and my whiskers brushed the sides as I easily crawled up. My nails, I was pleased to note, were sharp and could find purchase in what seemed smooth metal. They were as good a potential weapon as my teeth.
I was panting by the time I reached the flat roof. I practically flowed out of the drainpipe, gracefully loping to the dark shadow of the building’s air conditioner and Jenks’s loud hail. My hearing was better, otherwise I would never have heard him.
“Over here, Rache,” he called. “Someone’s bent the intake screen.”
My silky tail was twitching in excitement as I joined him at the air conditioner. One corner of the screen was missing a screw. Even more helpful, the screen was bent. It wasn’t hard to squeeze in with Jenks levering it open for me. Once through, I crouched in the more certain dark and waited for my eyes to adapt as Jenks flitted about. Slowly another mesh screen came into focus. My rodent eyebrows rose as Jenks pulled aside a triangular cut in the wire. Clearly we had found the I.S. vault’s unadvertised back door.
Full of a new confidence, Jenks and I explored our way into the building’s air ducts. Jenks never shut up, his unending commentary about how easy it would be to become lost and die of starvation no help at all. It became clear that the maze of ductworks was used frequently. The drops and steeper inclines actually had quarter-inch rope tied to the top of them, and the old smell of other animals was strong. There was only one way to go—down—and after a few false turns, we found ourselves looking out into the familiar expanse of the record vault.
The vent we peered from was directly over the terminals. Nothing moved in the soft glow from the copiers. Sterile rectangular tables and plastic chairs were scattered across the ugly red carpet. Built into the walls were the files themselves. These were only the active records, a measly fraction of the dirt the I.S. had on the Inderland and human populations, both living and dead. Most were stored electronically, but if a file was pulled, a paper copy stayed in the cabinets for ten years, fifty for a vampire.
“Ready, Jenks?” I said, forgetting it would come out as a squeak. I could smell burnt coffee and sugar from the table by the door, and my stomach growled. Lying down, I stretched an arm through the vent’s slats, scraping my elbow to awkwardly reach the opening lever. It gave way with an unexpected suddenness, swinging with a loud squeak to hang by its hinges. Crouched in the shadows, I waited until my pulse slowed before poking my nose out.
Jenks stopped me as I went to push a waiting coil of rope out of the duct. “Hold on,” he whispered. “Let me trip the cameras.” He hesitated, his wings going dark. “You, ah, won’t tell anyone about this, right? It’s kind of a—uh—pixy thing. It helps us get around unnoticed.” He gave me a chagrined look, and I shook my head.
“Thanks,” he said, and he dropped into space. I waited a breathless moment before he zipped back up and settled himself on the edge of the opening and dangled his feet. “All set,” he said. “They will record a fifteen-minute loop. Come on down. I’ll show you what Francis looked at.”
I pushed the rope out of the ductwork and started to the floor. My nails made it easy.
“He made an extra copy of everything he wanted,” Jenks was saying, waiting by the copier’s recycle bin. He grinned as I tipped the can over and began rifling through the papers. “I kept tripping the copier from inside. He couldn’t figure out why it was giving him two of everything. The intern thought he was an idiot.”
I looked up, just about dying to say, “Francis is an idiot.”
“I knew you would be all СКАЧАТЬ