Название: The Complete Krondor’s Sons 2-Book Collection: Prince of the Blood, The King’s Buccaneer
Автор: Raymond E. Feist
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007532155
isbn:
Borric saluted and said, ‘Thank you, Captain.’
He turned toward the companionway and slid down the ladder to the main deck, yelling up to Suli, ‘Boy! Come below and get your things!’
The Durbin beggar boy swung down the ratlines and met Borric at the entrance to the forecastle. They went inside and gathered together their few belongings. Besides the sheath knife and belt, Borric had won a small stake of coins, a pair of sailor’s tunics, a second pair of trousers, and a couple of like pieces of clothing for Suli.
By the time they emerged from below, the crew was idly standing around, waiting upon the arrival of the Farafran pilot. Several bade the two good-bye as they crossed to the rope ladder which hung off the lee side of the ship. Below, a small captain’s boat waited, with two sailors to row them to shore.
‘Madman. Boy!’ said the Captain as they turned to descend the ladder. Both hesitated. He held out a tiny pouch. ‘It’s a quarter wages. I’ll not turn a man penniless into a Keshian city. It would be kinder to have left you to drown.’
Suli took the pouch and said, ‘The Captain is kind and generous.’
As the boat was rowed toward the breakers, Borric took the pouch of coins and hefted it. He put it inside his tunic, next to the pouch he had taken off of Salaya. Letting out his breath, he considered his next action. To get to the city of Kesh, obviously, but how, that was the question. Deciding not to dwell on that until land was underfoot, he asked Suli, ‘What did the Captain mean he’d not turn a man penniless into a Keshian city?’
It was one of the two rowing sailors who answered, before the boy could speak. ‘To be penniless in Kesh is to be a corpse. Madman.’ He shook his head slightly at Borric’s ignorance. ‘Life is cheap in Kesh. You could be the bloody King of Queg and if you didn’t have a coin upon you, they’d let you die in the street, step over you as they go about their business, and curse your soul to the Seven Lower Hells for your corpse being in the way.’
Suli said, ‘It’s true. Those of Kesh are animals.’
Borric laughed. ‘You’re of Kesh.’
The boy spit over the side. ‘We of Durbin are not truly of Kesh, no more than the desert men. We have been conquered by them; we pay their taxes, but we are not Keshians.’ He pointed toward the city. ‘Those are not Keshians. We are never allowed to forget this. In the city of Kesh the true Keshians are found. You shall see!’
‘Boy’s right. Madman,’ said the talkative sailor. ‘True Keshians are a strange lot. Don’t see many along the Dragon Sea or anywhere else ‘cept near the Overn Deep. Shave their heads and walk around naked they do and don’t care if you make free with their women. It’s a fact!’ The other sailor grunted, as if this was but another story yet to be proven to his satisfaction. The first said, ‘They ride in their chariots, and they think they’re better ‘an us. They’d kill you as soon as look at you.’ Both sailors pulled hard as they neared the breaker line, and Borric felt the boat rising on the back of a comber. The first sailor returned to his narrative. ‘And if one of ‘em does kill ya, why the courts’ll just turn ‘im loose. Even if he’s just as common as you are, Madman. It’s being trueblood.’
The second sailor said, ‘That’s fact enough. Watch yourself with the truebloods. They think different than the rest of us. Honour’s different. If you challenge one, he might fight you, might not, he won’t care a fig about honour. But if he figures he’s a grievance agin’ you, why he tracks you, like you’d hunt an animal.’
The first sailor added, ‘And he’ll follow you to the edge of the world if he has to; that’s a fact, too. Hunting’s the thing, with ’em.’
The breaker caught the boat and propelled it into the beach. Borric and Suli jumped out into waist-high water and helped the two rowers turn the boat around. Then, when the tide began to surge back out toward sea, they gave the boat a shove, so that the rowers would have some momentum to carry them over the breakers. Wading out of the water, the Prince turned to the beggar boy and said, ‘Not the sort of welcome to Kesh I had anticipated, but at least we’re alive,’ he jiggled the pouch under his tunic, ‘have some means to eat, and are free of pursuit.’ He glanced back to where the ship waited for the Keshian pilot. He knew that sooner or later one of the seamen would mention the man and boy picked up outside of Durbin, and those who might be in this part of the Empire seeking news of him would connect that fact with his escape. Then the hunt would be on again. Taking a deep breath, Borric said, ‘At least no pursuit for the moment.’ Slapping the boy playfully upon the back, he said, ‘Come along and let’s see what this Keshian city has to offer by way of a good, hot meal!’ To that prospect, Suli agreed vigorously.
Where Durbin had been crowded, dirty, and miserable, Farafra was exotic. And crowded, dirty, and miserable. By the time they were halfway to the centre of the city, Borric understood exactly what the Captain had meant by his remark. For within twenty yards of the sea gate, next to the docks where they entered the city, a dead body lay rotting in the sun. Flies crawled over it and from the mangled appearance of the torso dogs had feasted sometime before dawn. People passing the corpse ignored it, the only noticeable reaction being an occasional averting of the eyes.
Borric looked around and said, ‘Doesn’t the city watch or someone do something?’
Suli was peering in every direction, constantly on the lookout for any opportunity to make a coin or two. Absently he said, ‘If some merchant nearby decides the stink is bad for business, he’ll pay some boys to drag it to the harbour and toss it in. Otherwise it will lie there until it’s no longer there.’ Suli seemed to take for granted that eventually some magic agency would dispose of the corpse.
A few feet away, a man in a robe squatted over the gutter, ignoring those who passed by. As Borric watched, the man stood, and moved into the flow of traffic, leaving behind fresh proof he hadn’t been squatting to say devotions to some god, but rather to answer the call of nature. ‘Gods above,’ said Borric. ‘Aren’t there public jakes in this city?’
Suli looked at him with a curious expression. ‘Public? I’ve never heard of such a thing. Who would build them and clean them? Why would anyone bother?’
Borric said, ‘Never mind. Some things are just hard to get used to.’
As they entered the flow of traffic from the docks into the city, Borric was astounded by the impossible variety of people. All manner of speech could be heard, and all fashions of dress could be observed. It was unlike anything he had seen before or expected to behold. Women passed by dressed in desert СКАЧАТЬ