Название: The Complete Krondor’s Sons 2-Book Collection: Prince of the Blood, The King’s Buccaneer
Автор: Raymond E. Feist
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007532155
isbn:
‘And why do you address me as “my lord”?’
The boy’s face split with a grin, and Borric took a good look at him. Round cheeks burned red by the sun dominated a brown face. What he could see of the boy’s eyes, made narrow slits by merry amusement, suggested they were dark to the point of being black. Under a hood several sizes too large, ill-cropped coarse black hair shot out at differing lengths.
The boy made a slight bow. ‘All men are superior to one as low as I, my lord, and deserve respect. Even those pigs of guards.’
Borric couldn’t help but smile at this imp. ‘Well, then, tell me why you, alone among sane men everywhere, would wish to break into this miserable company?’
The boy sat upon the ground and motioned Borric to do likewise. ‘I am called Suli Abul, young sir. I am a beggar by trade. I am also, I am ashamed to admit, under threat of punishment from the Three. You know of the Three?’ Borric nodded. ‘Then you know their wrath is great and their reach long. I saw an old merchant who had paused to sleep in the midday sun. From his torn purse, some coins had fallen. Had I waited until he had awoken, and chanced he would not miss his coins, then I would have but found them upon the ground, and none would think the worse of me. But not trusting the gods to keep the man from noticing his loss, I sought to pick them up while he dozed. As the Lady of Luck decreed, he did awake at the worst moment, and cried “thief!” to all who were nearby. One who recognized me added my name to the shout, and I was pursued. Now I am being sought after by the Three for punishment. Where better to hide than among those already condemned to slavery?’
Borric was silent for a moment, at a loss to answer that. Shaking his head in wonder, he asked, ‘Tell me, in nine days when we are to be sold, then what shall you do?’
With a laugh, the boy said, ‘By then, gentle lord, I shall be gone.’
‘And where shall you go?’ asked the Prince, his eyes narrowing.
‘Back to the city, young sir. For my transgressions are slight and the Three have much to concern their attentions. Some great issue is being decided now, at the Governor’s palace, or so the rumours in the streets tell. Many officials of the Three as well as Imperial envoys come and go. In any event, after a few days, those who are searching for myself will be about other business and I may safely return to my craft.’
Borric shook his head. ‘Can you get out as easily, as you got in?’
The boy shrugged. ‘Probably. Nothing in life is certain. I expect I shall be able to. If not, it’s the gods’ will.’
Borric gripped the young beggar’s shirt, pulling him close. In whispers, he said, ‘Then, my philosophical friend, we shall cut a bargain. I helped you in, and you shall help me out.’
The boy’s dark face paled. ‘Master,’ he said, almost hissing between his teeth, ‘for one as adroit as I, we might contrive a means to release you from your captivity, but you are the size of a mighty warrior, and those manacles upon your wrists confine your movement.’
‘Have you the means for my release of these?’
‘How could I?’ asked the frightened boy.
‘You don’t know? What kind of a thief are you?’
The boy shook his head in denial. ‘A poor one, master, if the truth be known. It is the height of stupidity to steal in Durbin, therefore I am also a stupid one. My thievery is of the lowest order, the most inconsequential of thefts. Upon the soul of my mother, I so swear, master! Today was my first attempt.’
Shaking his head, Borric said, ‘Just what I need, an incompetent thief. I could get free myself if I had a pick.’ He took a breath, calming himself so as not to frighten the boy more. ‘I need a hard piece of wire, so long. A thin nail might work.’ He showed the boy by holding up thumb and forefinger, two inches of length. The manacle chain made the gesture difficult.
‘I can get that, master.’
‘Good,’ said Borric, releasing the boy. The instant he was released, he turned as if to flee, but anticipating just such a reaction, Borric’s foot went out and tripped the beggar. Before the boy could scramble to his feet, the Prince had him by the shoulder of his garment. ‘You make a scene,’ said the Prince, indicating the guards a short distance away with a nod of his head. ‘I know what you are going to do, boy. Don’t seek to flee my grasp. If I’m to be sold at auction in a week’s time, I might as well not go alone. Give me one more excuse to turn you over to the guards and I will. Understand?’
‘Yes, master!’ whispered the boy, now completely terrified.
Borric said, ‘I know you, boy. I’ve been taught by one who was to you as you are to the fleas who live in your shirt. Do you believe me?’ Suli nodded, unwilling to trust his voice. ‘If you seek to betray me or leave me, I will ensure I don’t go to the block alone. We are in this as one, do you understand?’ The boy nodded, and this time Borric saw his agreement wasn’t just to gain his freedom, but to show he believed Borric would indeed turn him over to the guards if he attempted to abandon the Prince. Borric released him, and the boy fell hard upon the ground. This time he didn’t attempt to run, but simply sat upon the hard-packed dirt, a look of fear and hopelessness upon his face.
‘Oh, Father of Mercies, I pray you, forgive my foolishness. Why, oh, why did you cast me in with this mad lord?’
Borric settled to one knee. ‘Can you get me the wire, or were you just lying?’
The boy shook his head. ‘I can get it.’ He rose to his feet and motioned Borric to follow.
Borric followed him to the fence. The boy turned his back so the guards would not see his face should they look in his direction. Pointing to the boards, the boy said, ‘Some of these are warped. Look for what you need.’
Borric turned his back as well, but studied the fencing from the corner of his eye. About three boards down, a warp had bowed the fence outward slightly, pushing a nail out. The Prince leaned against that board and could feel the nailhead poking him in the shoulder.
Borric turned suddenly and pushed the boy against the board. The boy leaned into it and, in one motion, Borric hooked the edge of his metal cuff over the nail. ‘Now pray I don’t bend it,’ he whispered. Then with a quick yank, the nail was free.
Stooping to pick it up, he moved to hide his prize from any watching eyes. Glancing around, he saw with relief that no one had bothered to take note of his odd behaviour.
With little movements, he had one, then the other manacle off. He quickly rubbed his chafed wrists, then put the manacles back on.
‘What are you doing?’ whispered the young beggar.
‘If the guards see me without the bracelets, they’ll come investigate. I just wanted to see how difficult it was going to be to get them off. Obviously, not very.’
‘Where has a noble son such as yourself learned such a thing?’ asked Suli.
Borric smiled. ‘One of my instructors had a … colourful childhood. Not all his lessons were standard teaching for—’ He had almost said princes but at the last instant, he said, ‘—noble sons.’
‘Ah!’ said the boy. ‘Then you are СКАЧАТЬ