Название: Follow the Stars Home
Автор: Luanne Rice
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007484843
isbn:
“Mama?” Amy whispered.
Her mother didn’t move. Thick curtains were pulled over Venetian blinds, so the air was dark and heavy as brown corduroy. It was stiflingly hot, and Amy resisted the impulse to throw open the window. She knew her mother needed her rest. Wanting company, she went back to the living room.
“Hi, puppy,” she said, falling on her knees before the dog cage.
The young dog bared his teeth, growling and cowering in the back of the cage. Buddy, training him to be a guard dog, had named him Slash, but there was no way on earth Amy would ever call him that.
“I’m your friend,” she said.
“Grrrr.”
“You don’t believe me?” Amy ran to the kitchen and came back with two slices of American cheese – even Buddy wouldn’t miss two little slices. Breaking them up into small pieces, she placed one near the front of the cage.
“Grrr,” the dog growled. Amy thought back to an early time in Dr. McIntosh’s office. Amy had been scared – she had had a sore throat, burning like fire, and a fever of one hundred and four. She had been so afraid to open her mouth. Dr. McIntosh hadn’t rushed her at all, just won her over slowly with a lollipop, a story about dolphins, and his gentle voice.
“I’m your friend, puppy,” Amy said, trying to imitate Dr. McIntosh’s voice. And it was working, because soon the small black dog began creeping forward. Both eyes on Amy, he inched ahead.
It took ten whole minutes, but the little dog finally took the cheese. Then another piece, and another. Very carefully Amy unlatched the metal door. The hinges squeaked, and the dog scurried back. But Amy just kept putting out cheese, and the little guy came up to eat it all. Soon he was eating out of her hand. His coat was bristly and warm, and he had that baby-animal smell that made Amy wish she were a dog.
“The music!” Amy said, realizing one second too late that it had stopped.
“What’s going on here?” Buddy asked, standing in the door.
Amy tried to shield the dog from his sight. The room was so dark, even with the window halos, he might not be able to see. The little dog could crawl back into his lair, and everyone would be safe. Amy lay full-length in front of the cage, praying for the dog to retreat.
“Nothing,” Amy said. “How was band practice?”
“Lousy. I broke a string, and our bassist had to get to work. What –”
“You sounded great,” Amy said, her heart pounding. Reaching behind her, she tried to shove the puppy back.
“You heard us?”
“Yes. Even with a broken string, you play the best. Who’s that famous guy, the one Mom listens to – not James Taylor, the other one …”
“Eric Clapton?”
“Yes! You play better than him.”
“Huh,” Buddy said. No one could get more out of the word “huh” than Buddy. Coming from his string-thin lips, he could make the word sound like a ton of cement falling from the Empire State Building. But just then he made it sound like an expression of wonderment. When Ponce de León had emerged from the hot jungle to find the Fountain of Youth his “huh” had sounded just like Buddy’s.
“Much better,” Amy said warmly, her chest cracking with anxiety. The puppy had discovered her cheese-flavored fingers again and was licking them madly.
“You think? I think I’m more Hendrix myself. When my string snapped, I damn near … what’s that?”
“That noise?” Amy asked, thinking fast. The puppy was slurping away.
“Did that dog get out?” Buddy asked.
“No,” Amy said immediately, pushing the puppy inside his cage, blocking the door with her outstretched arms. “I let him out, it’s my fault, I just wanted –”
With one motion Buddy lifted Amy away from the cage and tossed her onto the sofa. Reaching in, he grabbed the dog by the scruff of his neck. Amy’s eyes were open wide. She watched the terrified puppy dangle from Buddy’s hand like a ham on a hook.
“What did I tell you?” Buddy asked, and Amy didn’t know whether he was talking to her or to the dog.
“It’s my fault,” Amy said again. Her voice sounded funny, like the sandpaper she sometimes used in art class.
“I don’t care about fault,” Buddy said softly. “What I care about is obedience.”
“Don’t hurt him,” Amy said.
“What good is a guard dog that won’t obey? You teach them young, or you have to shoot them later.”
“Don’t hurt him though,” Amy said.
Without another word Buddy kicked the dog with his pointy cowboy boot. The dog yelped in pain, and Buddy kicked him again. “For your own good,” Buddy said, holding him down. “For your own stupid good.”
Amy started to sob. The little dog couldn’t get away. He struggled and squirmed, yelping loudly. Buddy kicked him over and over, and when he was done, he hurled the dog into his cage. Picking up a rolled-up newspaper, he smacked the palm of his open hand.
“Got it now?” he asked. He never hit Amy, but she had the definite feeling he was threatening her then. “Are we clear who’s master around here?”
In the bedroom, blankets rustled. Amy’s stomach ached. She didn’t know what she wanted more, for her mother to rescue the dog or for her to stay out of the way.
“C’mere,” Buddy said.
Amy refused to look, afraid he was talking to her.
“Come here,” Buddy said, and the cage door rattled. He was reaching in, pulling the dog out again. He was petting the dog, whispering to him, scratching him behind the ears. The dog whimpered, trying to get away.
“I’ll break you, boy,” Buddy said. “If that’s what it’ll take, that’s what I’ll do.”
“Don’t break him,” Amy whispered.
“What?” he asked.
Amy shut her mouth. She didn’t want Buddy to hear her. She knew from experience it made him mad when people intervened – like Amy would do with her mother.
The puppy pulled to get away, crying almost like a human child. Amy’s body ached, straining to get over there and help him, but she was glad the dog had fight left in him. It would be worse if he licked Buddy’s hand the way he wanted the puppy to. Amy knew she had to be very quiet so Buddy would leave the room. If she made herself invisible, this would stop sooner.
“I СКАЧАТЬ