Название: Humble Pie
Автор: Gordon Ramsay
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007279869
isbn:
After that, I drove back to London and I went straight back to the kitchen. I was there, on the pass, working as hard as ever, trying not to think – or at least, to think only about the next order. I don’t think I’ve ever needed my kitchen so much in all my life.
What did my father leave me? A watch, actually. Everything else he ‘owned’ was on hire purchase anyway. He never tasted my cooking in the end, though even if he had, I doubt he would have been impressed. ‘Cooking is for poofs,’ he used to say. ‘Only poofs cook.’
But there is something else, too. Someone, I should say. Dad had another child, a girl, before he met Mum. Her parents adopted the baby. Apparently, Dad had planned on marrying her, but her parents had other ideas. One night, they went to see him sing, and then they followed him home and told him to stay away from their daughter. They threatened to beat him up. Perhaps his performance that evening had been even worse than usual. So that was that. He walked away, and went after Mum instead. My father’s parents knew all about this child, but they kept it from Mum, though she found out, of course – and several times, when she was expecting Diane, she even saw his child.
I MUST HAVE been about eight when I realised I was good at football. It was football, not cooking, that was my first real passion. I was a left-footed player – still am – and I was always in the back garden, or out in the close, kicking a ball against the wall. I used to long for Saturday mornings. The night before, I’d polish my boots until I got the most amazing shine on them. I remember my first pair of football boots. They were second-hand, bought from the Barras by Mum, and they didn’t fit properly; I had to wear two or three pairs of socks with them at first. But that didn’t matter to me, because owning them was more exciting than anything.
Football was one way I thought I could impress Dad. Nothing else worked. He never came into school, to see how we were doing, and he never thought our swimming was as good as his. But he and my Uncle Ronald were huge Rangers fans, and I could see that this might be a way to reach him. Uncle Ronald had a season ticket, and any time we went up to Glasgow, we would go off to Ibrox to see a game. I must have been about seven when I went to my first match. I remember being up on Ronald’s shoulders, and the incredible roar of the crowd. It was quite frightening. They still had the terraces in those days, and when the crowd celebrated, everyone surged forward: this great, heaving mass. I was always worried things might kick off, especially during derby matches. There was so much aggression between Rangers and Celtic and I could never understand why they had to be that nasty. My uncle told me that the men all worked together in the shipyard Monday to Friday but when it came to the weekend, they hated one another’s guts. I was very struck by that as a boy.
Back in Stratford, I was chosen to play under-14 football when I was just eleven, and, later, I used to be excused from rugby and athletics because I was representing the county at football; at twelve years old, I played for Warwickshire. So I had a fair idea that other people thought I was good, too. Did I enjoy it? Well, it was certainly better than rugby, which I hated. I was skinny, really skinny, and whenever we played rugby I just used to get mullered. And yes, of course I enjoyed it. I loved it. But if I am honest, it was also a good way of getting out of the house, especially at weekends. If Dad came to watch it was a special relief because at least that meant he wasn’t at home playing country and western, deafening all the neighbours, and giving Mum a hard time. He didn’t always come to watch, though. On those days, you’d come home and Dickie Davies would be on the telly, and while you desperately tried to watch the results, Dad would be busy trying to prove to you that he was a better guitarist than Hank Marvin. Sometimes, he didn’t even ask you the score, or whether or not you’d made any goals. I got used to it.
I had plenty of setbacks along the way, though, my progress was hardly meteoric. For one thing, we moved so often that I always had to secure a place in a new team. Then, when I was fourteen, I had the most terrible footballing accident. I was playing in a county match, in Leamington Spa. In the first two minutes of the game I went up to head a ball, and the miracle was that the ball went straight into the back of the net. Unfortunately, along the way, the goalkeeper had managed to punch me in the stomach and the combination of my exuberance and his mistaking the height of my jump meant that he somehow perforated my spleen. What a nightmare.
I went down and, at first, I thought I was only winded. The referee came over and sat me up and made me do all these sit-ups. I felt dizzy and weird. So he sent me off to get some water. I went to pee and suddenly I was peeing blood, and two minutes later I collapsed. An ambulance was called.
In the hospital, they didn’t know it was my spleen. First, they thought it was my appendix; then they thought it was a collapsed lung. That night, I was doubled over in pain. I was crippled with it and was crying my eyes out. The immense fucking agony, you would not have believed it. The doctors didn’t know what to do. Dad was away for some reason, in Texas, I think, and no one could get hold of Mum, so there was no one to sign the consent forms. In the end, they took me down to surgery anyway and somehow managed to repair the damage, though they took my appendix out as well, in the end. I was scared. I wanted Mum.
The operation really knocked me back. But there was worse to come. Two weeks later, an abscess developed internally. So it was back into hospital. This time, I had blood poisoning. All told, my recovery took three months from start to finish. I couldn’t do anything physical. I couldn’t run, I couldn’t jump and I couldn’t train. That was a terrible blow for a fourteen-year-old boy. And then when I started kicking the ball again, I was nervous about going into a tackle. I had lost my confidence.
If Dad had been there, at the hospital, if he’d understood how serious the situation had been, he might have been a bit more sympathetic. But he wasn’t. When he eventually came back, he announced that he’d managed to get some construction work in Amsterdam, and that he was going to take me with him while I convalesced. I was really excited, but only for one reason. I wanted to go and look at the Ajax stadium. The trouble was, it was only about ten weeks since the operation, I still wasn’t as well as I should have been, and Dad was hardly the kind of man to take care of me. For days, I was just left to wander round this stadium. We were in bed-and-breakfast accommodation, so he would go off to work (though that, predictably, lasted about three weeks), leaving me behind with four guilders to my name. You don’t realise it till later – that you’ve been abandoned. I think now: fuck, I was on my jack, wandering around, a fourteen-year-old boy who’s just had major surgery. It was fun, going to the Ajax stadium one, two, three times. But then – even the fucking gardeners got to know me. That was a very, very strange trip.
I had pictures of my heroes, Kenny Dalglish and Kevin Keegan, on my bedroom wall, but I never thought I’d be professional. Apart from anything, even after the accident, I still had terrible problems with my feet. I was cramming my feet into boots that were too small – the ethos of the day was to get boots that were a size too small. Even my coach told me to do that. Some Saturday nights, I’d sit on the side of the bath, wearing my boots, with my feet in hot water, trying to literally mould the leather around them. To this day, I’ve got toes that are bent at the end – hammer toes. By the time I’m an old man, they’ll be like claws. I never had the money for decent boots, even if they’d been the right size. I had to make them last and then, when they were finally worn out, when they looked like a few bits of old cardboard tied together with string, Mum had to secretly slip me money to buy a new pair.
When СКАЧАТЬ