Название: A Game of Soldiers
Автор: Stephen Miller
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007396085
isbn:
The looming threats were there for anyone to see, but none of this crowd had ever visited the darker quarters of the city, none of them could begin to grasp that surrounding their perfect palaces and sculptured gardens was a rising tide of revolutionary ferment.
If the Tsar did nothing, sooner or later someone would take matters into their own hands. And Sergei Andrianov had long realized that the future belonged to the one who struck first.
That morning he had struck over breakfast.
Breakfast was with Bear, otherwise known as General A.I. Gulka, head of the Third Branch of the Imperial Chancellery, the Okhrana. Alexandr Ivanovich was a large man, more porcine than ursine, with puffed, watery eyes. Like all military men he was fond of his uniform and decorations, and he wore them at all times. He wheezed, and ate his meal enthusiastically while Andrianov listened.
‘I can assure you there is no cause for worry, excellency. It is an insignificant death,’ Gulka breathed.
‘You’re certain? Nothing that would put Gosling in jeopardy?’
‘Mmmn…absolutely nothing at all.’ Gulka chewed reflectively for a moment, knife and fork standing at attention, and then, after having decided that he believed what he’d just said, returned to his plate. When Andrianov had not made a comment after several seconds, he looked up. Innocent. Unknowing.
‘You didn’t have to intervene…send anyone to take care of it?’ Andrianov asked quietly.
‘Mmm, no, no. Nothing could be simpler. It’s purely a municipal police matter. Some little whore, she’s disgusted by her life, lovesick, homesick, who knows? She throws herself out a window in order to end it all. It’s plausible.’ Another shrug.
‘And no relatives have come forward, no one to look under the rugs?’
Gulka half-laughed, shook his head. ‘Girls like that, Sergei. No one wants them back, eh?’
Andrianov stared at him. Gulka was one of his most valuable assets. His resources were infinite. The coup would be impossible without his cooperation. If he had not been brought into the Plan, Andrianov would have been forced to kill him. Appropriately, Andrianov’s payments for his services ran to thousands of roubles each month. What made it more difficult was that the fat man knew his worth, exploited it at every opportunity, constantly tried to raise the stakes. Not for the first time Andrianov reflected that Gulka’s greed might bring the entire scheme crashing down.
‘Good. I’m glad there’s no trouble, because Gosling is important, very important, Alexandr Ivanovich. He may seem like a small bird, but we need him, eh?’
‘Mmnn…Yes, if you say so, Sergei. He’s our holy grail if you say so.’
‘He’s the one who signs the papers, and he doesn’t know us, cannot be traced back to us, yes? He’s the one who’s in front. He doesn’t know it yet, and we’ve taken these steps to ensure that he will never turn on us. That was the rationale all along, that was Ivo’s big idea. To isolate Gosling from the rest of us, yes? I’ve never met the man. You yourself said it was a good idea. I’m sure you understand his value, and I’m sure you are aware of the danger. If something were to go wrong –’
‘Nothing is going to go wrong, Sergei…’ Gulka was laughing and eating at the same time.
‘But…if something were to go wrong, better Gosling than one of us, eh?’ He waited for Gulka to comment, but the man only kept on eating. A waiter appeared, refreshed their champagne. The windows were open against the heat and the noise of the traffic along the embankment wafted into the restaurant. Andrianov stared at his own untouched plate, reached into his jacket for his wallet. ‘That’s why he’s important. He’s our insurance.’
‘I promise you, Sergei. I’ll take care of it. I have taken care of it. It’s all been taken care of,’ Gulka said without looking up from his plate.
Andrianov stared at him for a long moment. One day he would erase Gulka, he promised himself, if only for his patronizing attitude. ‘Well, good. That’s excellent, wonderful. I suppose, Alexandr Ivanovich, no news is good news as they say.’ He forced himself to smile, extracted a fifty-rouble note and slipped it under the edge of his plate. ‘Just remember, if anyone makes enquiries we shut them down, and quickly.’
‘Mmm…but of course…’ Gulka nodded, his mouth full of food, waving his fork in an ornate salute as Andrianov headed out of the room.
He met Heron inside the arched entrance to the Summer Gardens at the Alexander Nevsky Chapel, a particularly ironic spot, Andrianov thought. The chapel had been built in memory of Alexander II’s survival of an assassin’s bullet, and there was a warning inscribed on the walls – ‘Do not touch the anointed sovereign.’ It had taken the People’s Will terrorist group eight attempts to get him.
It wasn’t the same these days, he thought.
Andrianov only had to wait for a moment or two and then a carriage pulled up and Count Ivo Smyrba, the Bulgarian military attaché, leapt out, smiling. Heron was a little man, meticulous with his dress and toilet, always in fashion, utterly disorganized and distracted by his ready eye for the ladies. In some ways Smyrba was a tolerable presence, but in others vastly more disgusting than General Gulka.
Andrianov had recruited him carefully, mindful that he might be loyal after all, and funnel information straight back to Bulgarian military intelligence. Using him was delicate; valuable because Andrianov made frequent trips to Sofia, and hoped to make more. His business interests were expanding there, there was money to be made even during the recent fighting, and Smyrba had cooperated over the months, helping with introductions, information, rumours, gossip – in short, the grease that turned the wheels of industry more efficiently, war or no war.
Andrianov reminded himself to stay in control of his emotions, to maintain an even temper as they talked, yet everything that had gone wrong had been Smyrba’s fault as far as he could tell.
‘Please, I had no idea, I assure you, that the Baron…I mean, that this Gosling was like that…’ Smyrba waggled his hand to indicate an instability of mind.
‘Violent, you mean?’
‘Of course. He showed absolutely no indication. You would have never thought. A distinguished man of that sort, a man of taste. Naturally we all knew he was a paedophile. He liked children, fine. That was always the basis, the entire basis of the…’
‘Yes, your idea was good. Blackmail him, bind him to us for as long as we need him. Tell me about the photographs,’ Andrianov said quietly.
‘Oh, yes…’ There was hesitation in Smyrba’s voice.
Andrianov stopped, there on the walkway, grabbed the little man by the sleeve. Now he could see the fear in Heron’s eyes. He kept his expression muted, his face СКАЧАТЬ