Название: Ma’am Darling: 99 Glimpses of Princess Margaret
Автор: Craig Brown
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780008203627
isbn:
‘I was one of the lucky ones who were received by the Queen Mother and Princess Margaret, two very charming ladies indeed.’ The Princess was, he added, ‘the kind of little hot looking pretty girl … who could upset most campuses, dances, clubs, bull fights, and three day picnics even if she had no title’. At that time, the Princess had just turned twenty-six.
It was in the early 1950s that Pablo Picasso first began to have erotic dreams about Princess Margaret. Occasionally he would throw her elder sister in for good measure. From time to time Picasso shared these fantasies with his friend the art historian and collector Roland Penrose, once even confiding in him that he could picture the colour of their pubic hair.
Picasso often had dreams about celebrities. In the past, both de Gaulle and Franco had popped up in them, though, mercifully, never in a sexual context. But the two royal sisters were another matter. ‘If they knew what I had done in my dreams with your royal ladies, they would take me to the Tower of London and chop off my head!’ Picasso told Penrose with pride.
Having moved into his vast villa, La Californie, in 1955, he set his sights on marrying the only young lady he deemed smart enough for it. There was, he said, just one possible bride for him: Princess Margaret. Not only was she a leading member of the British Royal Family, but she was also his physical type: shorter than him (at five foot four inches, he towered over her), with beautiful skin and good strong teeth. In pursuit of this fantasy, he ordered the waspish British art dealer Douglas Cooper to drop in on Her Majesty the Queen and request her younger sister’s hand in marriage. Picasso made it clear that this was more than a whimsy. He would not let the matter drop, growing more and more absorbed in plotting the right strategy. He would draw up a formal document on parchment, in French, Spanish or Latin, for Cooper to present to Her Majesty on a red velvet cushion. Cooper would be accompanied by Picasso’s future biographer John Richardson, who would arrive dressed as a page or herald, complete with trumpet.
‘If we didn’t have the right clothes, Picasso would make them for us: cardboard top hats – or would we prefer crowns?’ recalled Richardson. ‘He called for stiff paper and hat elastic and proceeded to make a couple of prototypes. His tailor, Sapone, would help him cut a morning coat out of paper.’
There would be no place in Picasso’s married life for his current girlfriend, Jacqueline: she would have to go to a nunnery. Picasso turned to Jacqueline. ‘You’d like that, wouldn’t you?’ ‘No Monseigneur, I wouldn’t. I belong to you.’
By the end of their day of planning, the artist dressed Cooper and Richardson in the ties and paper crowns he had made for them, emblazoned with colourful arabesques. ‘Now you look ready to be received by the Queen,’ he declared, before checking that they knew how to bow with the appropriate panache.
Picasso’s fascination with Princess Margaret stayed close to fever pitch for a decade or more. In June 1960, he missed meeting her when she paid a surprise visit to his Tate Gallery exhibition. Never again would he be offered a better opportunity for saying, ‘Come upstairs and let me show you my etchings.’ But he was stuck in France, which meant that Roland Penrose, the exhibition’s curator, was obliged to convey the Princess’s reactions by post.
‘My dear Pablo,’ wrote Penrose, giddy with excitement, ‘… on Thursday, a friend of the Duke informed me – in the greatest secrecy so as to avoid a stampede to the Tate of all the journalists in the world – that the Queen wanted to come in the evening with a dozen friends to see the show. I wasn’t to say a word to anyone and no official was to be present to show them the pictures, only me. And that’s exactly what happened. The Queen and the Duke arrived first and later the Queen Mother joined them.’
The Royal Family, he informed the great painter, ‘has never shone in their appreciation of the arts … your work really did seem to touch them, perhaps for the first time at the depths of their being’.
Everyone had been bowled over by Picasso’s brilliance: ‘… yet again I must thank you – your superb presence surrounding us everywhere gave me confidence, and the eyes of the Queen lit up with enthusiasm – with genuine interest and admiration … I’d been advised not to insist on the difficult pictures and to avoid going into the cubist room – but I wasn’t happy about that and to my delight she went in with an enthusiasm that increased with each step – stopping in front of each picture – “Picture of Uhde”, which she thought magnificent, “Girl with a Mandolin”, “Still Life with Chair Caning”, which she really liked, the collages, the little construction with gruyere and sausage in front of which she stopped and said, “Oh, how lovely that is! How I should like to make something of that myself!”’
Penrose injected a note of suspense into his account by leaving until the very last moment the surprise entrance of Picasso’s intended. After the rest of the royal party had made appropriate noises about the great still life of 1931 (‘very enthusiastic’) and the paintings of the Guernica period (‘very disquieted’), ‘at last we reached the Bay of Cannes, which the Queen Mother found superb, when someone else joined us – and turning to me the Queen said, “May I introduce my sister Margaret?” And there she was, the beautiful princess of our dreams with her photographer husband …’
The Queen then said she would have to leave shortly, and asked Penrose to show her sister the entire exhibition all over again. Tactfully, he drew a veil over the persistent presence of Snowdon, scrubbing out ‘her photographer husband’ from the rest of his account, and focusing solely on the Princess: ‘When she asked me whether you were going to come I said I thought that, even though you had expressed no desire to come, you would be sad not to have been there to meet her this evening. And she smiled enchantingly and I think I glimpsed a blush spreading beneath her tan.’
Once the royal party had finally departed, Penrose scribbled a few notes, solely for his own consumption. These suggest that all the various members of the Royal Family – Princess Margaret being the last to arrive – were far more slothful in their appreciation of the artworks than he suggested in his letter to Picasso. In these jottings, ‘M’ is Margaret, ‘P’ is Philip, ‘Q’ is the Queen, and ‘QM’ the Queen Mother:
Great interest in Uhde. Q.
‘I can see character in it.’ Q.
‘I like letting my eyes wander from surface to surface without worrying about what it means.’ M
P coming in: ‘DO realise, darling, there are 270 pictures to see and we have hardly begun.’
‘Why does he use so many different styles?’ Q.
‘These are the ones that make me feel a bit drunk, I’m afraid.’ P. La Muse, etc.
‘Why does he want to put 2 eyes on same side of face?’ Q
‘Did he love her v. much?’ M (Portrait of Dora)
Bay at Cannes greatly appreciated by QM and Q.
Meninas subtlety of colour, restraint and feeling of texture noticed & enjoyed by QM.
Pigeons much admired.
Portrait СКАЧАТЬ