Название: In Cold Blood: A Brother’s Sworn Vengeance
Автор: Julie Shaw
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007542253
isbn:
Vinnie shook his head. ‘Not tonight, matey. You three need some sleep. It’s late and your mam wants me downstairs. I’m sleeping on your couch though,’ he added, while casting around for some wearable nightwear. ‘So we can play in the morning, all right?’
Having settled the kids, Vinnie went down to join Lyndsey and Robbo. At least when they were stoned they shared the hash out. Not like if they’d been on the other stuff. He hated them then. That was the trouble with coming here, though; you either walked in and fucking floated out or you entered a war zone. You never knew what you might find.
‘Don’t suppose you’ve heard about me, then?’ Vinnie asked as he sat on the couch. Clearly not. His sister and Robbo just looked puzzled. ‘I’m getting sent down, aren’t I?’ he said. ‘Next week. Fuckin’ right piss-take.’
‘Fuck off!’ laughed Robbo. ‘You’re only 13. They can’t fucking send you down at your age!’
Vinnie glared at the idiot. He hated him, and couldn’t understand what his sister saw in him. ‘Well they are. Durr! They know I did the fucking bingo hall and the youthy. Fucking Saggy Tits came up today, said it was all decided in court yesterday. But, of course, me mother didn’t attend, did she?’
‘Aw, here love,’ Lyndsey said as she passed Vinnie a joint. He looked at it, smiling at her with something approaching pity. She was well gone now, her eyes just a pair of slits in her face. A far cry from the stunner she’d once been, way back. Now she just looked fucking tragic. ‘It don’t really surprise me about her though. They don’t serve bitter in court, do they?’ She tipped her head back and laughed at her own joke. Vinnie didn’t. ‘And you have to admit, Vin, you had it coming, mate.’
He lit the paper, watched the stray ends of tobacco flare and redden. Perhaps having a smoke would give him some more of the Dutch courage he needed. Was going to keep needing, in fact. ‘Cheers for the moral support and all that,’ he said. ‘I’m not bothered anyway. Piece of piss approved school’ll be.’
Robbo opened his mouth to speak but started to choke instead – either over Vinnie’s words or the smoke that wreathed his face. ‘Approved school?’ he spluttered finally. ‘That’s not going down, mate. The nick is going down. Armley or Thorp Arch is going down. Fucking approved school?’
Robbo bent over to suck again on the piece of plastic tube, laughing. The homemade pipe had another tube next to the plastic one; a length of copper pipe that was wedged into the model milk bottle with a lump of plasticine. Vinnie watched, fascinated, as the dirty liquid in the bottle started to bubble. He hoped the arsehole did choke on it. Like, lethally. Who did he think he was, trying to make a cunt out of him?
Lyndsey snatched the pipe back. ‘Shut it, you! Even if it’s not the nick, he’ll still be away, won’t he? It’s not like he’ll be allowed out fucking shopping, is it?’
That shut him up for a bit. Good. Robbo thought he was still a fucking hard man but Vinnie knew the truth. He might have been a fighter 10 years ago, back when he was dealing, but as soon as he started getting a taste for it himself he had gone downhill fast, just like they all did. Now he was just a run-of-the-mill junkie who had no respect. It made Vinnie sick when he saw him queuing outside the post office with the family allowance book on Monday mornings. Using the money meant for food to buy a bit of red or black, or if they really did have to buy food, he would resort to a couple of bottles of Actifed. Fucking joke, Robbo was. Fucking cough medicine!
No matter what happened the rest of the week, the kids always got took to school on Mondays. Mondays, and every other Thursday as well, because every second Thursdays were pan crack days. The days when the big money came – the dole, the big green drug token. Vinnie knew enough to know the score there. And the score was that Robbo had soon got his sister round to the junkie way of thinking. He also knew – though he wouldn’t dare mention it – that Lyndsey was on the game as well. He looked at his older sister with disgust now. The slag was all over the estate with Robbo’s two sisters, fucking giving it up all week for the price of an ounce.
Vinnie noticed Lyndsey and the idiot had fallen asleep now, so he turned up the portable TV. He settled back onto the couch, resting his head on the arm and his legs, for want of anywhere else to put them, spread out across his inert sister’s lap. The room felt fuggy: it had taken on the familiar sickly-sweet smell of dope and in the thick lingering smoke that had settled all around him, Vinnie could barely keep his eyes open. Though he could still make out the giant picture that took pride of place above the fireplace. It was a picture of a lad – around three was his guess – whose grizzling face stared mournfully down. It was called ‘The Crying Boy’, or so his mam had told him years back. And seeing what he was looking down on here, it wasn’t fucking surprising.
The late night news was on – more grizzling, as far as he could tell – but he wasn’t listening. His head was too full of thoughts about his impending incarceration, and what it might be like. His Uncle Charlie had once told him about the time he had gone to jail. How loads of the blokes were arse bandits and you couldn’t bend over to pick up the soap if you dropped it in the shower. Charlie was hard though, a big mean bastard with hands like coal shovels. No one messed with his uncle. He didn’t even live in a house. Throughout the day he was usually found outside the Boy and Barrel or the Old Crown, but at nights, unless it was proper freezing, at least, he slept on a bench in the town centre. If it was cold, though, he’d simply smash a window or start a fight so that he had a nice warm cell for the night. Trouble was though, Uncle Charlie and the rest of his uncles hated thieves. It was all right to rob a business or a bank or run some crooked gambling, but the youthy – Vinnie knew his Uncle Charlie would see that as shitting on your own doorstep. And shitting on your own doorstep was the lowest of the low. He wasn’t stupid; he knew that. Just like he knew Charlie and his lot slagged him off to his mam. Fuck that, then, he wouldn’t be going to Charlie for advice.
Vinnie had drifted off to sleep at last, dreaming about fighting off giant arse bandits and sharing a cell with his Uncle Charlie.
He woke up with a start some time later, unclear where he was, to feel Lou and Sammy jumping on him and laughing. ‘Come on, Uncle Vin,’ they trilled. ‘Come on, let’s play out!’
Vinnie yawned and rubbed his eyes. He got up to open the window to get rid of the smoke and the stench of weed. ‘Gimme a chance, kids. I’ve only just woke up. Go get dressed and get your brother up. We’ll go down to Nan’s and get some brekkie, okay?’
‘Yay, Nanny’s! Nanny, Nanny, Nanny’s!’ sang the girls as they ran back upstairs.
Vinnie glanced around him at the filthy, stinking living room. His sister and the idiot must have somehow got themselves to bed because there was no sign of them now. He went into the kitchen and opened the fridge and the grease-coated food cupboard, just to check if there was any food in. Not that he held out much hope. Lyndsey went shoplifting at the Co-op every other day, but yesterday she had been in too much of a state. Which was a shame. Least when she went lifting she brought back proper good stuff. ‘Only the best for my kids!’ she would say as she brought out packs of bacon and joints of meat from up her skirt. Vinnie knew she would fill up her knickers with stuff too, but he didn’t like to dwell on it – not if he was going to be sharing the spoils, anyway.
It was only eight o’clock but the kids were chomping at the bit to get out of the shit-hole. But Vinnie knew his mam and dad wouldn’t be up yet and, given what had gone down with Saggy Tits Sally, he was reluctant to wake them this early. He decided to walk about with the kids for half an hour first, and then hopefully his little sister would be up for school, at least. Little Josie, or ‘Titch’, as she was known to almost everybody, was alright. She was only 10, СКАЧАТЬ