Название: Servant of the Empire
Автор: Janny Wurts
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007385362
isbn:
Mara hid a shiver. By Nacoya’s white-lipped stillness, she was aware that she had made a mistake; she had also underestimated Jiro’s enmity. This boy despised her with a passion beyond his years. In his cold silence, Mara realized he would lurk like the poisonous relli of the swamps, biding his time until he saw his opening. He would not move against her until his trap was perfected and he was absolutely certain of his victory.
‘I will not repeat the rumours concerning my Lady’s preference in lovers since the loss of her noble husband,’ Jiro said with a diction so clear that, while not overloud, could be understood by even the door servants. To emphasize how demeaning the matter was, he raised his drink and sipped with a steady hand. ‘And, yes, I did leave off an important trade transaction in Sulan-Qu to stop here, by my father’s suggestion. He has heard of secret meetings between certain council members that he believes might indicate plots that pose danger to his grandson, Ayaki. As regent to the Acoma heir, you are being sent a warning.’
‘Your words are vague,’ Nacoya pointed out with the acerbity of an elder who has lived long enough to see many a youth succumb to folly. Using a tone well practised from her days as a servant in the nursery, she added, ‘Since neither the Anasati nor the Acoma stand to gain if Ayaki fails to inherit his Lordship, I suggest you be more specific’
Jiro inclined his head with the barest suggestion of malice. ‘My father is not privy to these plots, First Adviser, dearest Lady. His allies have not spoken directly to him, which he believes might be due to heavy bribes. But he has eyes and ears in strategic places that see and hear for him, and he wished you to know that factions who are partial to the Minwanabi have met more than once in secret. The Omechan were heard to compliment Lord Desio’s restraint in the face of Acoma affront, and while they are powerful, their dependence upon Minwanabi goodwill in the Alliance for War makes them chary of losing supporters at this time. More than the Omechan applaud Desio’s cold-blooded planning, and that approval works against your heir’s interests. In short, you have few allies voicing support in the High Council.’
Mara waved for a servant to carry away the refreshment tray, which Jiro had not touched. Although she regretted provoking Jican’s disappointment that the finest fruits in the kitchens should be spurned, she was too tense to indulge herself. She did not like the way Jiro’s eyes darted about, taking in every detail of the Acoma hall, servants, and guardsmen. His interest held the hunger of an officer in an enemy camp who gathered information in preparation for an assault. Never as straightforward as his elder brother, Halesco, Jiro thought in subtleties that were rooted in ambition. Mara strove to sort out how much of what he spoke was truth, and how much was exaggeration designed to scare her. ‘What you say is not exactly unknown to me, Jiro, at least in general. Surely your father need not have sent you from your important transaction to tell me these things,’ she ventured, testing. ‘A bonded messenger might have sufficed.’
Jiro returned a detached poise. ‘This is a family matter,’ he replied. ‘My father wished you to understand that the plot within the council is deeply disguised, and clever. He would not compromise his sources by trusting a hired runner. The sending of a bonded guildsman would remain on public record, and watching enemies would know. Desio has paid to have every guildbook in Sulan-Qu open for his inspection. A message from Anasati sources would be too obvious. ‘Jiro inclined his head with the barest suggestion of irony. ‘But none would question an uncle who stops to visit a fatherless nephew.’
‘Not even one who interrupts an important transaction to pay social calls on a three-year-old?’ Nacoya interceded politely.
Jiro did not even blush, which required commendable control. ‘We are none of us in a position to trade accusations, as the First Adviser to my brother’s widow should remember. Besides, what harm if Desio thinks we share secrets? He can only imagine what they may be.’ His look at Mara was a disturbing mix of covetousness and hatred.
Mara regarded Jiro with a searching stare until he could not but feel uncomfortable. His family had treated Buntokapi as an awkward afterthought; it had been their own neglect of his education that had permitted her an opening to exploit. Although the fact that she had taken advantage of a man’s frustrated desires and clumsiness did not make her proud, Mara had reviewed the situation through eyes tempered by regret; she knew she did bear all the guilt by herself.
Tired of Jiro’s intensity, and more stung than she dared to admit at his implied slander of Kevin, Mara prompted an end to the visit. ‘I thank you for the news of Desio’s compromising the commercial guilds – that is valuable to know. And of the Omechan willingness to pander to the Minwanabi. You have done your duty by your father, none could say different. I would not delay you from completing your important transactions in Sulan-Qu.’
Jiro returned the driest smile, and anticipated her closing line. ‘Unless I should wish to stay for a meal, which your servants would take elaborate and lengthy pains to prepare?’ He inclined his head in the negative. ‘Your company has no compare. But I am forced by circumstances to decline. I shall be on my way.’
‘Without so much as setting eyes on the fatherless nephew you came to visit,’ Nacoya interjected. More pointedly dry than usual, she turned shrewd eyes on her mistress. ‘Your guest sets great store by your security, my Lady, that he feels confident no rumours of this will reach the wrong ears.’
Now Jiro did change colour, but his pallor was more due to annoyance than embarrassment. He rose and bowed shortly to Mara. ‘I see that the regent for the Acoma heir learns much by keeping the company of sour old women.’
‘They keep impertinent young men in their places far more readily than their younger, prettier sisters.’ Mara rose also. ‘Return my regards to your father, Jiro.’
The fact that the young noble bore no title before his name plainly vexed him no end. Given this insight into what might have motivated his bitterness, Mara saw her guest to the door. He climbed into his litter without once looking back at her, and snapped his curtains closed the instant she completed the obligatory words wishing a departing guest safe journey. As the bearers bore up their haughty burden, and the Anasati soldiers formed into columns and began their departure down the lane, Nacoya sighed with relief. ‘Thank the gods you did not marry that one, daughter of my heart. He is much too clever for his own good.’
‘He bears me no friendship, that much is certain.’ Mara turned back into the cooler shadow of the house, her brows tightened into a frown.
Nacoya regarded her mistress keenly. ‘What did you expect, after you chose his younger brother over him? From the first instant you and Tecuma agreed to your handfast with Buntokapi, that boy began to hate. He considered himself the better candidate for your title, and he will carry that grudge to his dying day. More, he hates doubly because at the root he desires you. He would take you still, should you but allow him your bed.’ Then the old woman sighed. ‘Yet after, he would still kill you, daughter, for I think this one has been permanently twisted by envy.’
Mara captured a strayed wisp of hair, then lowered her hand, the rare metal bracelet on her wrist jangling. ‘Lashima’s folly, but men’s pride is easily bruised!’ Her eyes betrayed pain that had nothing to do with Jiro’s anger over her past rejection of him.
Nacoya shook a finger at her. ‘You’re thinking of that no-good barbarian again.’
Mara ignored the accusation. ‘Kevin has nothing to do with this. Why should Jiro come all this way, and take such elaborate lengths to provoke me, all on the excuse of some not so very well documented clandestine meetings within the council?’
Now СКАЧАТЬ