Название: Inspector Alleyn 3-Book Collection 2: Death in Ecstasy, Vintage Murder, Artists in Crime
Автор: Ngaio Marsh
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007531363
isbn:
‘Extraordinarily dramatic!’ exclaimed Alleyn. ‘A princely entrance. And did they drink their coffee?’
‘Their hands shook that much they could hardly pour it out, sir.’
‘And you withdrew?’
‘Yes, sir, and closed the door,’ said Wilson, righteous but regretful. A moment later she followed her own example and Alleyn and Nigel were left alone.
‘Could you possibly keep up with all that?’ asked Alleyn.
‘I may have left out an occasional “sh’ said.” Otherwise it’s all here. Do you think Mrs Candour really talked like that?’
‘Wouldn’t be surprised. She’s a very common woman. She’s a liar, what’s more. She said she’d only been twice to this house.’
‘I wonder if she’s a murderess,’ said Nigel.
‘Too stupid, I’d have thought,’ said Alleyn, ‘but you never know. There’s a certain kind of low cunning that comes out very strong on occasion. I wish I had it. I’m scared to death I’ll make a fool of myself over this case. The boss-man is very excited about it. It ought to be easy – it’s so startling. Startling cases are generally easy. The difficult cases are the ones when one drunk heaves a brick at another drunk and leaves him lying in the road. Once they go in for fancy touches it’s usually kindergarten stuff. And this is so very fancy, so very extra, so specially Susie. Like to make one of your analyses, Bathgate?’
‘What do you mean? My analyses?’
‘On paper. All the people and their motives and opportunities with neat little sub-headings. Like a balance-sheet.’
‘Do you really want me to?’
‘Yes, if you will. I shall be able to cast a superior eye over it and then shatter it with a few facetiae. It will restore my self-respect. No, do make it. You will look at the show from a different point of view. It may easily suggest something. It will be a help. Really.’
‘I shall be delighted,’ said Nigel and set to work.
Alleyn returned to Cara Quayne’s desk and carried on with the job of sorting her papers. There was a long silence broken only by the rustle of paper, the snap and crackle of the fire, and the sound of Nigel’s pen. Presently he looked up and said:
‘There. Finished.’
‘Let me see,’ said Alleyn.
With a smug but slightly anxious air, Nigel laid his paper before the inspector. This is what he had written:
MURDER OF CARA QUAYNE
Suspects
The Initiates, the priest, and the acolyte.
All of these had the opportunity to slip the cigarette-paper possibly containing cyanide into the cup.
Circumstances
Cara Quayne drank the wine while in a state of great nervous excitement. She seemed to me to be self-hypnotized and scarcely conscious of her actions. I was reminded of a dervish or a negro priestess.
‘Have you ever seen one?’ asked Alleyn.
‘No. That didn’t prevent me from being reminded of one.’
Alleyn read on:
The other Initiates were also in a highly emotional condition, and it is unlikely that they would notice any hanky-panky with the cup.
Garnette. Probably the only normal person there. He handled the cup twice. He started it off, took it back from Ogden and gave it to Cara Quayne. He had the greatest opportunity. Miss Wade said he covered the cup with one hand so he could have easily dropped the paper into the wine. Motive. Deceased had left £5,000 in bearer bonds in his safe. These have been pinched. She had made a ‘terrible discovery’ and may have told him of it. If he stole the bonds this might induce him to kill her. She may have left him a large sum in her Will. Note. A work on poisons was hidden behind his books. It fell open at a recipe for homemade cyanide. Garnette spoke like an American when tight.
Mrs Candour. First Initiate to take cup. Jealous of Miss Quayne. Motive. Quarrelled with her over Garnette. Over-sexed, unattractive, stupid, vindictive. The scrap of paper found in the grate seems to refer to her: – ‘sir, this is to warn – with M – S CA,’ etc. Could this have been a warning against Mrs Candour? If so, from whom?
M. de Ravigne. Second Inititate to handle cup. Miss Wade says he used handkerchief to wipe rim. Might have palmed poison with this. Motive. In love with Miss Quayne, who was evidently Garnette’s mistress. A very cool customer. Has known deceased longer than any of the others.
Miss Wade. Third Initiate to handle cup. Unlikely. Motive. None apparent. She seems unaware of the Quayne-Garnette situation.
Pringle. Fourth to handle cup. Neurotic. Takes drugs. Worships Garnette. Motive. He surprised Garnette and Miss Quayne. Possibly shock unhinged him and he was determined to save G. Miss W. says he made a botch of handling cup.
Janey Jenkins. Fifth to handle cup. Engaged to Pringle. Very unlikely. Motive. None.
Ogden. Last. American. Met Garnette coming over to England. Very keen on the church. Seems straightforward, but you never know. Has given largely to church funds. Motive. Possibly he and Garnette were rogues together in the States and are in this together. If so Ogden may have offered to do the killing. Garnette bore out Ogden’s statement when he (G.) was tight.
Claude Wheatley. Carried round flagon with wine. Could have dropped cyanide into cup. Horrible youth. Dotes on Garnette. Perhaps the Greeks have a word for him. Motive. Jealousy. Unlikely. Wouldn’t have the guts. Note. If sodium СКАЧАТЬ