Название: The Secret of Lost Things
Автор: Sheridan Hay
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007388080
isbn:
“Just familiarizing myself with my inventory, Walter,” Arthur returned sardonically, his accent British and articulate.
He looked up at me and put a thick finger to his lips, indicating silence. Had I informed on him? Couldn’t Geist see what I had seen? Arthur returned to his nudes, his hand beneath the book’s cover moved rhythmically.
Geist stomped his small foot with impatience, and I noticed he was wearing elegant, polished boots, their smooth black shape nosing from his pant legs like the shiny heads of tiny seals.
“Mr. Geist, could I have something to lean on?” I asked, finding it difficult to write legibly without the support of a desk, and wishing to distract him, and myself, from Arthur.
“No,” he replied, his shifting eyes still directed over the rickety railing. He removed his glasses, placed them in his breast pocket, and continued to wait for me to complete the forms, his manner uncanny as his appearance.
Now that I was closer to him I could see Geist was younger than I at first thought, perhaps twenty years Pike’s junior, in his late forties. He was an unfinished version, a poor copy, of the masterful Pike, yet equally a creature from another time. Every feature was pallid. His hair was white and fleecy, the sheepish outcome of his soft face. His clothes were not as fastidiously kept as his boots, his trousers slightly frayed along the pockets. I completed the forms and handed them back to him.
“You will begin work tomorrow morning at nine,” he instructed without seeming to actually address me, a tactic he perhaps learned from Pike.
“You will finish for the day at six. Your responsibilities at the Arcade will, for the time being, be that of a floater. This means you do not belong in a specific section, as you have no expertise, but will float between tasks that are assigned to you. Do not concern yourself with assisting customers, you will only frustrate them with your ignorance.”
“I have worked in a bookstore before, Mr. Geist,” I said, defensively.
He replaced his glasses, lodging them in the wrinkles of his forehead and frowning to keep them in place—or frowning because he thought me impudent. He leaned in toward my face, and his nostrils twitched as he appeared to take in my scent.
“Not in this one, Miss Savage,” he said. “Please do not interrupt. You will receive a salary of seventy dollars per week. There are no advances on wages. Do you have any questions?”
“No,” I said, afraid to lose the opportunity.
“Good. There is one more condition of employment you must understand.” Geist’s pink ears shifted back delicately. “George Pike will not tolerate the theft of money or books. Immediate termination of employment will result if theft is suspected.” This last admonition was said in an emphatic whisper.
Later, I saw the statement printed in placard capitals on a sign in the women’s bathroom, and again over the clock all employees punched when the day began and ended. Another sign was located directly in the line of vision on the wall in front of the staircase that descended to the cavernous basement. Reading these signs was like being regularly rebuked, and so they paradoxically served to remind patrons and staff alike that theft was in some sense assumed.
George Pike himself called to me as, newly hired, I passed his platform on my way out.
“George Pike will not tolerate the theft of money or books!” he cried, characteristically speaking of himself in the third person.
Theft was a problem, as I would discover. The Arcade was regularly scouted by shoplifters; but more seriously, there had been several scandals involving ludicrously overpriced volumes whose provenance had been fictitiously embellished, resulting in what Pike defended as imaginative pricing. Scandals only increased the number of customers, both sellers and buyers. In other words, theft ran both ways at the Arcade.
“Why you stopped saying hello to me?” the dark lady of the front desk asked loudly when I returned to the Martha Washington. She had taken the wires attached to the television from her ears, and I could hear a tinny whining, the sound of cartoons speaking cartoon language.
“I’m sorry,” I said, trying to be pleasant. “But I stopped saying hello to you because you didn’t respond. I just gave up.”
“Don’t give up!” she said, enigmatically. “You just got here. That’s what can happen in New York. You give up. I know. I come to this country from Argentina. My brother, he own this hotel. My name is Lillian. Lillian La Paco. Still say hello, miss. You the only one who does.”
“All right, Lillian,” I promised. “I’m Rosemary,” and for the second time that day I stuck out my hand, only this time it was taken.
“Rosemary Savage,” I told her as we shook hands. “Nice to meet you, Lillian, and I’ll still say hello. I’m certainly not about to give up. I just got a job. My first proper job ever.”
“Ah,” Lillian said wisely. “Then you begin!”
“Yes,” I nodded, pleased with her pronouncement. “Yes, now it all begins.”
I went to my room at the end of the corridor and locked the door. I’d bought a pound of cherries from a street vendor to celebrate my employment, and I sat on the single bed savoring them. I felt optimistic; felt breath coming back into my flattened-out self.
Now that I had work, surely someone would notice if I died tragically at eighteen, having, say, choked to death on a cherrystone I might have neglected to spit out. I could stop fantasizing about what terrible things might befall me and write home to Chaps, reassuring her and myself. I could stop searching the streets for a sign. I had already found more than I could have imagined.
I pulled the Huon box from its silk scarf and recounted what had happened that day: how strange Pike was but how commanding; how bizarre Geist, and how I was already sure he disliked me; Arthur sitting with his nudes in the art section like a great obscene baby.
I missed Mother with an ache that could only be managed by a sort of separation from ache. A pain so deep that I came to observe its presence at a slant, sensing it crouched, and off to one side. If I could contain the pain in something like a transparent globe, it wouldn’t overwhelm me. If I didn’t look at it in its dark entirety, I could manage. Speaking to her helped. Chaps had told me I must give sorrow words.
I kissed the smooth Tasmanian heartwood, set it aside, and sat back against the pillows to relish more cherries. I spat a stone across the room, aiming at the metal bucket that served as a garbage bin, and heard a satisfying ping as it hit home.
“This is the beginning,” I told Mother. “Don’t you worry and I won’t either.”
I had a job to go to, and was expected at nine. They would know Rosemary Savage there, and notice me gone if I happened to disappear. I was an inhabitant of a great, perhaps the greatest, city. And what was more, I would always have books to read.
The Arcade existed according to a logic all its own, governed by a set of arbitrary rules invented and maintained by George Pike. Paperbacks were never shelved. As СКАЧАТЬ