Название: The Gate of Angels
Автор: Penelope Fitzgerald
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007397242
isbn:
‘I can’t do that. All I could ever do was to help out at home with the hymns. I’ve never even seen a fifteenth-century instrument.’
‘Let us forget them for the moment. Don’t answer me now. Think it over.’
By ‘don’t answer me now’ Flowerdew had meant, ‘don’t accept straight away because you’re a scholarship boy from a rectory with nothing to live on.’ Fred was struck by this, and by other things which the Professor was not doing. He was not, like the great ones of Cambridge, keeping a princely look-out for young followers. He wasn’t asking Fred to agree with him, either, about the unsoundness of atomic physics; not that. Clearly he was a lonely man, but he had made nothing of his loneliness, either. And there was a lack, not of self-confidence, but of self-assurance, in all this, that Fred liked. He was not vain himself, and only the humble can value humility. It appealed to him, too, that Flowerdew stood as one against many, not because he knew too little, but because he understood too much. ‘Stood’ was not the right word, though. He was no more likely to make a stand than Fred’s own father, gazing out of the window at the Rectory.
Without seeing Flowerdew again, Fred went home to the Rectory, where he was asked by the neighbours (called in to celebrate his First Class in physics) what he expected to do next, and, by the Rural Dean, whether he was going to blow them all up. Then Fred went with two of his friends for a walking holiday in Austria. For the first time in his life he felt he had no obligation to anyone. They went to the Salzburg Alps. At Bruckmann’s Hotel, by candlelight, the two waitresses and the daughter of the house appeared at the door of the three-bed commercial travellers’ room which they had taken for cheapness’ sake. Fred was the only one not asleep. The situation struck him as like a folk tale. He woke his two friends, and went down with the daughter, who had the keys, to fetch two bottles of wine from the dining-room. More she dare not take. When they got back upstairs the others were all sitting stiffly on the edge of the beds, not undressed, not even speaking, as though waiting for permission to begin. Fred found it hard not to laugh, then they all laughed. The wine was Grüner Weltliner, tasting violently of pepper. They blew out the candles and opened the shutters, to let the stars shine in. The room smelled of the just extinguished candlewicks, of the peppery wine, of strong young women’s flesh and of starch, because the maids had been doing the ironing.
Next morning they went on and up the mountain to the haymeadows, past the first rocky slopes where the wild raspberries were almost over, through ice-cold shadow into the sunlight of the upper slopes and almost to the edge of the glacier. They sat down, and the elder of Fred’s two friends, who was a chemical engineer, told them that he was going back to Bruckmann’s, as he had fallen in love with one of the waitresses. They had their valises with them. He picked up his, took his stick and walked away down the path, the stones slipping away beneath his boots. The remaining friend said that he was doing all he could to get to Manchester, in the hope of training with Rutherford. Fred must come too, everything of importance was happening in Manchester.
‘No, I’m going back to Cambridge. Herbert Flowerdew has offered me a post as his assistant.’
The friend burst into tears. He had been working far too hard and for too long. He regarded Fred as lost. ‘You never said anything about this before.’
‘I’ve only just decided to accept.’
‘Come to Manchester.’
‘I’ve decided to accept.’
WHEN James I said that a man should pray at King’s, dine at Trinity, and study at Jesus, he added (on one occasion at least) ‘and he should sleep in peace at Angels’. This did not mean that you got a poor dinner at St Angelicus – quite the contrary, – only that room could hardly have been found at the table for the King’s bodyguard and followers. Adapting to the allotted space was, and continued to be, a matter of practice. At other colleges, sherry was served in the combination room, dinner in Hall, brandy in some other sanctuary. At Angels there was the Hall only. Gas-lighting had never been introduced, or even suggested. The candles burned in ancient holders which grasped them in twisted silver rings that held them absolutely straight. Yet that was hardly necessary, since Angels was the only Hall in Cambridge which was not a meeting place of cold draughts. The college silver, acquired at intervals over four hundred years, was largely Spanish, mostly bought from needy church treasuries. Possibly not all of it had been designed as tableware. There were silver objects whose use was not known – a set of instruments, for example, which appeared to be tooth-pullers, and another like a horse comb. Of what use could this have been in the iglesia mayor of Morella? However, they glittered on the table every night, and were put back into drawers in the silver pantry. There was an endearing carelessness about it all. Round the table (not the High Table, because there was only one), the company, sitting close together, looked like friendly conspirators. They drank manzanilla imported for them from Sanlúcar, until the butler came in. ‘The Master is on his way.’ Everyone got to their feet. With his chair drawn back for him to exactly the right distance, the Master needed no guidance, and none was offered. The Chaplain pronounced a grace which was used on domestic occasions by Benedict XIII himself, followed by the menacing Spanish words – El Juicio Final descubrirá las secretas de la Historia. All the chairs trundled back, and those who had dropped their napkins disappeared for a moment, recovering them. The manzanilla continued with the soup, and changed to champagne for the fish course only. After that it was claret at St Angelicus. At the end the guests were always offered preserved fruits, of the kind which failed to poison their Founder.
Only one guest could be invited at a time, and the honour went strictly in turns. One who came quite often, since several of the Fellows were fond of inviting him, was Dr Matthews, the Provost of James’s. He was a mediævalist and palaeographer, who, as a form of relaxation, wrote ghost stories. If he had written one recently, he brought it with him in an envelope and read it aloud after dinner. He did not care to be asked to do this. But the shape of the envelope, if he had it with him, was clearly visible in his overcoat pocket. His host for the evening would speak unobtrusively to the butler. ‘Foley, I want to know whether Dr Matthews brought a large envelope with him.’ Foley was quite up to this. ‘He didn’t, sir, not tonight, sir.’ Then there would be no reading, but perhaps music. In some colleges – King’s, for example – they talked all evening, but then King’s was full of historians and philosophers, who had no need to relax. What else did they ever do? But the Fellows of Angels, by statute, were all scientists, or mathematicians.
Fred’s own unhappy moments in college were connected with the cittern, the vielle, the zinke and so forth, which he wasn’t persuaded were ever meant, even if tuned, to be played together. It was only the knowledge that the blind Master delighted in them that kept him tinkering away at them. He was more at home with the positive organ, with a keyboard of twenty-two long and thirteen short keys, which was installed in a shadowy corner of the little chapel. Fortunately, the bellows were in poor condition, and it could not be pumped. But Dr Matthews, in any case, was not particularly fond of music. In fact, he was tone-deaf, preferring to look at old manuscripts and to examine ancient inscriptions. He had a running joke, for example, with the Master about the strangely tall and narrow gate, as old as the college СКАЧАТЬ