The Emperor Waltz. Philip Hensher

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ then tapping with rich fury, his head turning round and calling to people who were no longer there. The lounge watched with sincere interest. They had wanted to know what would happen if a blind man were deposited before a glass wall and told to find his way to the one door through it. Perhaps the guiding party had wondered this too – but, no, they had not waited to watch the consequences.

      Duncan watched, too, but with less open amusement. His book, a novel by Andrew Holleran that he had read before, rested in his lap. He thought in a moment he would get up and ask the woman at the desk at the entrance to help the blind passenger through. At the moment she was sitting on her swivel stool, smoking, not paying any attention to that passenger or any other. Duncan was used to Sicilians and their cruelty, the way that dogs would be kicked and chained. In restaurants, he had seen parents pinching the noses of their small children when they refused good food, tipping their heads back forcibly and ladling the milk pudding down their little throats and over their faces. He had watched a carabiniero, a lucky pick-up, sit naked at his kitchen table at the little borrowed flat off the via Merulana, take a breakfast knife to the torso of a wasp that was absorbedly feeding on the edge of a dish of plum jam, and sever the wasp in two. He no longer felt the need to intervene when the savagery or inattention of Sicilians resulted in anyone being hurt. The only time he had intervened, after eight months on the island, was when two Sicilians new to each other started discussing, in his company, the tragedy of Sicily and its national character. That he couldn’t bear: it ruined an evening like a solitary drunkard in company. So he watched the battering of the blind Scandinavian on the other side of the glass wall with mild interest, like everyone else. In time he would discover where the door was.

2.

      The man next to Duncan asked him if he had a light, but Duncan did not; he asked if he was French, returning home, but Duncan explained that he was English, going back to London. Why not go back directly? The man was handsome, one of those good-looking Sicilians who peak, to the world’s gratitude, at twenty-two, then lose their hair, grow papery and dry; he was in his middle twenties, and his hair was beautifully thinning. There are flights, directly, now, to London from Catania. Was the gentleman not advised properly?

      ‘Duncan,’ Duncan introduced himself. ‘Yes, I know about the direct flights, but I had to return at very short notice. This was the only flight today that could take me. I needed to get back as soon as possible.’

      ‘A holiday?’ the gentleman asked. But Duncan had seen that while he had been speaking the man’s eyes had gone towards the daughter of a large family, a girl in a short skirt and a tight blouse, and had run up and down her appreciatively. He was just passing the time in a neutral way in talking to Duncan – not that Duncan knew what could result from their conversation. Duncan simply said that, no, he had been working here. He had been teaching English as a foreign language to schoolchildren, and had been living in a small flat in the centre of the city. He liked Catania, yes, he did, and the food, and he had seen the fish market and had gone to Taormina to see the beauties of the island, which, yes, was the most beautiful place in the world, and he agreed that Sicilians were really very lucky to have been born in such a place, even given all its terrible troubles, which made you think you would have been better being born in the shit with no arms and no legs, sometimes, but then the sun shone and the sea was beautiful, and the women, the women of Sicily.

      Duncan had been in Sicily for eleven months. He could keep this sort of conversation going with only one ear on its content. He had heard its contradictions, its flow and counterflow, many times. The other, more active, ear was busy keeping an interested and acute ear attending to the difficulties of Italian as he went. Was that an idiom the man had used – in the shit with no arms and no legs? Or just his own way of talking? He did not know.

      He had come to Sicily for no reason in particular – or no good reason, not one that you could tell anyone of any seriousness. He had been working for the government in London. His job had been in an unemployment office in Kilburn, interviewing the out-of-work and granting them the dole. There were mothers, hard cases, alcoholics, but also students and people who did not really need anything. Duncan did not engage with them, in the shabby office behind the solid stone walls. He knew that, if he thought about it, he would probably take the short step that existed between his state, as a poor employee of the government, and the most desperate of the subjects who came through the door.

      One day he could no longer stand it. It was a hot day in early summer and he had, as it were, fooled himself into coming to work. All the way from his second-floor flat in Brondesbury, he had told himself what a beautiful morning it was, how lucky he was to be walking in the sun, what a joy London could be on these days. He admired the boys in their shorts and vests; they might have been on their way to the Heath or to an open-air swimming pool, and Duncan might have been going with them. He had performed this mental trick before, pushing what he did not want to think about to the back of his mind – his father, Christmas, what Mr Mansfield his supervisor had said to him the day before. He had performed the trick with his job as he did now, putting it quite out of his mind and letting his feet trace a route without thinking what was at the end of it. In his bag was a Tupperware box of lunch, in his pocket a Baldwin novel: he might have been saving the two for a read under a tree with a picnic, not an hour in the staff room at lunchtime. It was only when he was in the street of the unemployment office, almost before the staff door, which was to the side of the locked public door, that he remembered he was not going to the Heath, not going to swim, not going to take his clothes off with the boys of London today. He was going to sit in his neat white short-sleeved shirt and tie with his suit trousers on, and listen to the failures of society asking for more money.

      ‘Did you see that programme on last night?’ Marion was saying, as she puffed up behind him. She was a colleague at the same level as him. She had been there longer – it had been a mysterious amount longer for some time – and had a tendency to explain ordinary things to him, where the coffee money was kept, where the better sandwich shop was at lunchtime, how it was important to stay calm and not raise your voice even when they deserved killing, really. He had in the end discovered that she had started working there three months and two weeks before him. Some still older hands probably regarded the pair of them as having the same sort of newness. He could see it happening when, as time passed, still newer colleagues, processors and analysts and form-fillers, arrived in batches.

      ‘I don’t think I did,’ Duncan said. ‘I was catching up with some ironing I should have done at the weekend. Terrible, really.’ He held the door open for her.

      ‘Oh, it was incredible,’ Marion said, coming in and removing her headscarf. Her hair stuck to her scalp. ‘I couldn’t believe it. It was a programme about nudists, all over the world. All of them, all on holiday, like that, like the day they were born. Hello, Frank.’

      On the stone steps just inside the unemployment office, Duncan made up his mind without intending to. The steps were just the same as they had been at his grammar school. They spoke institution. He was smiling and trying to show an interest in a forty-year-old woman watching a television documentary about nudists and saying hello politely to a man with a scruffy beard who commuted every day from St Albans. The man looked at him in return with painful disapproval, hardly greeting him. The man’s name he had always believed to be Fred and perhaps he really was called Fred, since Marion never listened to anything she was told. Duncan had been the subject of institutions before, and now, as he easily absorbed himself into the flow of the institution before the locked doors opened, he felt himself to be the easy agent of those institutions. And that would not do. It was as if he had become a schoolteacher, but without the power of doing good in the world. He would spend a glorious sunny day inside, looking at high windows through which the light fell, looking down at men who smelt, at women who had slept in their clothes, at people begging for money just to feed their kiddies because they were desperate and they didn’t know where the next meal was coming from. There would be students coming in soon, pretending to be СКАЧАТЬ