Название: The Element of Fire
Автор: Brendan Graham
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007401109
isbn:
The silent girl, who had drifted a few paces off from them, sensing the commotion turned from looking at her new home, the place she was now being named for.
‘Louisa!’ Ellen took the girl by the arms, dancing them up and down with delight – like a girl herself. ‘Louisa – welcome to America!’
The girl just looked at her, before turning her attention back to the sight of her adopted home, indifferent in the extreme to her new appellation.
‘It’s not even an Irish name,’ Patrick mumbled, more to himself than anybody.
Ellen, nevertheless, heard him. ‘You’re right, Patrick … it’s not,’ she said sharply, fed up with his surliness.
‘It’s American!’
Lavelle was waiting on the Long Wharf for them. As they disembarked he waved, a big smile creasing his weathered face. It was easy to pick him out on the thronged jetty, his well-built frame setting him apart as much as the casual colours he favoured – a russet-coloured jacket; a wheaten homespun shirt – colours of the season. But he wouldn’t have thought of that, she knew, watching the bob of his head – like summer corn in the autumn sun. He never looked Irish, the way Michael did – ‘Black Irish’ with the Spanish blood. Lavelle always looked Australian, reminding her of the bushland, the baked earth, the wide-open spaces. She was pleased to see him, but nervous, none the less, about how the children might regard him. Of her own reaction to him she was clear. He was her business partner, her good companion. She would reinstate that particular relationship from today and that relationship only.
He was restrained when he moved to greet them through the milling crowds, but shook her hand warmly.
‘Ellen, it’s good to see you again! You’re welcome back! And who are these fine young ladies and gentleman?’ he went on, unsure of how to deal with her return.
She saw him stop for a moment as he took in Mary, looked for the missing Katie, then at Louisa, it not making sense to him.
‘This is Patrick,’ she intervened. ‘Patrick, this is Mr Lavelle of whom I spoke … and this is Mary,’ Ellen introduced the nine-year-old image of herself. ‘And this is …’ she paused as Lavelle’s gaze transferred to the silent girl, ‘… this is Louisa, who has come with us to Boston.’ She saw the question still remain in his eyes. ‘We had to leave Katie behind … with Michael.’
He caught her arm, understanding at once. ‘Oh, I’m sorry, Ellen. So sorry – you’ve had so much of trouble … after everything else to …’ he faltered, unable to find the words.
‘Well, we’re here,’ she said simply. ‘At last, we’re here.’
‘And how is it in Ireland?’ Lavelle moved on the conversation.
They would talk later of Katie and this girl Louisa who, when he made to greet her, seemed not to notice. him. She was deficient of hearing, or speech, or both, he thought.
‘Ireland is poorly,’ Ellen answered him, ‘Ireland is lost entirely.’
‘And what of the Insurrection – the Young Irelanders – we read something of it in the Pilot?’ he said, referring to the Archdiocese of Boston’s weekly newspaper.
‘The Insurrection failed – I brought you some newspapers, The Nation,’ she answered. ‘There was much talk of it in Ireland and aboard ship. I have little interest in it. Now we are here and Ireland is …’ she turned her head seawards, ‘… there.’
He heard the weariness in her voice. God only knows what she had gone through to redeem her two remaining children.
‘Mr Peabody enquires after you frequently,’ he said, in an effort to brighten her up, knowing how much she enjoyed her dealings with the Jewish merchant.
‘Oh! And is he well himself, and the business – how is it?’ she asked.
‘Both Mr Peabody and the business continue to thrive,’ he told her with a certain amount of satisfaction, she noticed. Things must have gone better between him and Peabody, in her absence, than she had hoped for.
The children were agog at Boston’s Long Wharf, stretching, as Mary put it, ‘from the middle of the sea, to the middle of the town’.
‘City,’ corrected Patrick, showing he was a man of the world, not like his sister who knew nothing. ‘It’s a city!’
If Westport Quay swirled with all the varied elements of quayside life, then here, in Boston, it was as if the mixed ingredients of the whole world had collided together. Tea-ships, ice-ships, spice-ships. Syphilitic sailors, back from the South Seas, poxed and partially blind, bringing home with them ‘the ladies’ fever’ and the stale stench of flensed whales. In their midst stood sinless and sober-suited Bostonians cut from the finest old Puritan stock; anxious for merchandise, disgusted by this new influx of paupers and the sanitary evils accompanying them.
The hiring agents of the mill bosses sized up this fresh supply of factory fodder. ‘Labour!’ they hollered, to the sea of ‘green hands’. ‘Labour!’ they called, winking and smiling at the wide-eyed Irish girls. Seeking to seduce with smiles, as much as with dollars, those they considered ‘sober of habit, sound of limb and with good strong backs’ – as they had been instructed. One man’s ‘sanitary evil’, it seemed in America, was another’s ‘strong back’.
The children’s heads turned at every step, gawking at this and that, each new sight and sound of Boston a greater wonder to them than the one before. Like the gaudily bedecked sailors of various hue, reeking of spices and perfumes from the far reaches of the Orient, chattering in unintelligible tongues. Or a few freed slaves from the South silently bullocking the heavy cargo. She had to prevent them from staring.
‘But that man … he’s all black, what happened to him?’ Mary couldn’t contain herself.
‘He’s a Negro – from Africa,’ Ellen hushed her.
‘But will it rub off?’ Mary persisted.
‘Only if you shake hands with him, Mary,’ Lavelle cut in solemnly.
Mary’s eyes opened even wider, craning her neck to see this man who would change colour at a touch.
‘Mr Lavelle should have more sense, Mary, ignore him!’ Ellen rejoined. ‘Some people have a different skin to ours, that’s all – and it doesn’t rub off!’ she stated emphatically, more to Lavelle than to Mary. Nothing she had told them about America had ever prepared them for this, for Boston’s Long Wharf.
And the Irish. Everywhere the Irish; shouting, laughing, crying, mobbed by relatives who had crossed the Atlantic before them. Others, solitary young girls clinging to their carpetbags – no one to meet them in СКАЧАТЬ