The Buried Circle. Jenni Mills
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Buried Circle - Jenni Mills страница 6

Название: The Buried Circle

Автор: Jenni Mills

Издательство: HarperCollins

Жанр: Зарубежные детективы

Серия:

isbn: 9780007335695

isbn:

СКАЧАТЬ

      ‘Fine,’ says Steve. ‘But lower, this time, right? I want to feel we’re just above the barley’

      ‘Can’t go in too low at this speed or we could get yaw.’

      None of this means anything. I should have been listening earlier. ‘Don’t we need a shot from higher up?’ I ask.

      ‘I told you, we’ll do the low shots first. Low as you possibly can, Ed.’

      The ‘copter starts its run-in again, skimming the tops of some trees and dipping down towards the barley. ‘Wooo!’ yells one of the Americans. ‘I love the smell of napalm in the morning!’

      It is a great shot, though, because it feels like we’re in the UFO coming in to land. The crop circle unrolls around us, immense, foreboding, the sun winking at the edge of inflated cumulus clouds as we lift again.

      ‘There,’ I say, pretty pleased with myself, if I’m honest. That looked professional.

      ‘We have to do it again,’ says Steve.

      ‘You’re joking. What was wrong with that?’

      ‘Too high.’

      ‘Oh, come on. Any lower and my foot’ll be scraping the ground.’

      ‘The shot will only work if we’re really low. Let’s go for another approach.’

      ‘Steve, I’m not happy about going much lower.’ Ed sounds uncertain. ‘You can get some tricky air currents round these fields at low level, not always predictable.’

      ‘Aw, come on,’ says the Apocalypse Now junkie. ‘Let’s do it. We ain’t scared, are we, guys?’ There’s an embarrassed silence. One of the women shifts a little in her seat. ‘Just a couple of feet lower,’ wheedles Steve. ‘I want that Gladiator shot, skimming the ears of corn. You can do it. I’ve directed moves like this before, and it’s always been fine with other pilots.’ I’m sure this is an out-and-out lie: Steve’s a shameless bullshitter and, if you ask me, they didn’t use a helicopter for the Gladiator shot.

      ‘O-kaaay’ Never let it be said that Ed is afraid to rise to a challenge, as I remember all too well from last night. He swings the helicopter round, and we start to drop towards the crop circle.

      The shot is not so good, whatever Steve thinks. We’re so close to the ground on this pass that we’re losing all sense of the shape we’re flying over. The viewfinder makes it appear we’re travelling much faster. I tilt up to get the flare effect on the sun again, but this time the exposure’s wrong and it looks like an explosion.

      ‘Slow down!’ yells Steve. ‘You’re flicking it up.’

      For once someone else is getting the blame instead of me. But, suddenly, we are going slower, in a horrible, stuttery kind of motion that doesn’t feel right at all. It feels like the tail of the helicopter is trying to pull away, and we’re zigzagging over the flattened barley, coming closer and closer to the ground.

      Nobody apart from me seems to think anything’s wrong. The Americans are whooping, and Steve’s yelling: ‘Keep it STEADY, for Christ’s sake!’ But there’s no way I can keep this shot steady, the bungee cords bouncing and the hiccuping motion threatening to pull the camera out of my arms altogether. I take my eye from the viewfinder, and twist round in the webbing straps to tell him so. Behind me, Steve is shaking his head furiously, staring at the monitor, oblivious to everything but the picture. I twist the other way, towards the front. Ed’s shoulders are knotted and writhing under his T-shirt. I remember the feel of those shoulders moving under my fingers, but this time it’s different. He’s fighting the controls. Shit, something is wrong. The note of the engine is rising to a howl. The tail seems to be trying to wrench itself right off. The helicopter is slewing sideways over the barley like a dragonfly with a torn wing. We’re going to crash.

      ‘Going to be bumpy,’ yells Ed. ‘Brace!’

      Now we’re starting to spin. The rotors seem to be getting louder in my head–thoom, thhooom, THHHOOMMM, until everything else is drowned in the noise of beating air and beating blood and vibrating metal. God, the camera. If that comes loose when we crash it’ll bounce around in here like a lethal beachball. I wrap my arms round it, and try to fold myself and it into a foetal curl but the straps won’t let me and everything is shaking so much, the spin dizzying, like being sucked into a whirlpool. How long is this going to take, how high off the ground are we can only be a matter of five or ten feet at most we’re still going too fast what happens when we come down will it blow like in the films the helicopter always explodes in a fireball I don’t want to–

      The helicopter hits the ground, bounces, metal tearing with an awful howl, my stomach tries to jump out through my throat, then we hit earth again and the whole thing rolls over and I’m being tumbled backwards, the camera flying out of my arms OW its whipping lead catching me on the ear and I feel sick with pain, someone’s shouting FUCK FUCK FUCK in an American accent and there’s so much noise, grinding, shrieking, smashing glass–

      and the sledgehammer shatters the windscreen, my mother calling no no no, blood between my fingers

      All my fault. We shouldn’t have flown widdershins round Avebury. I should have made them take out the right-hand door, and we would have flown sunwise–

      And I’d have been underneath the helicopter now, as we grind over the crushed barley and the hard dry chalk, and the metal skin on the right-hand side crumples like paper–

      And we stop.

      Silence. Blessed silence. Nothing. It’s all stopped, apart from a humming note that must be my ears, and the odd creak and sigh and tick of settling metal. I wait for the sound of running feet through the barley, of some sign there’s someone else alive somewhere, but nothing happens, as I hang in my straps, the helicopter suspended between worlds. I’m holding my breath waiting for the real one to rush back in.

      ‘Goddamn.’ It’s one of the Americans, his voice a croak. ‘You OK, Ruth?’ Then Ruth starts sobbing and the world is back with a bang, the others going Jeez that was close Didya see how we got caught in like a vortex? and Was it the forcefield of the crop circle that brought us down? and Ed’s voice saying Is everyone all right, take it easy, we’re on our side, be careful how you unbuckle and there’s a groan of shifting metal and everything sways sickeningly and something falls off outside and he shouts I said be careful you fat fuck stop panicking you’ll all be able to climb out through the side door there’s plenty of time it’s only in the movies that they blow up we came in really slowly hit the ground with hardly any force

      Steve is uncharacteristically quiet.

      He wasn’t belted in, crouched at the back of the helicopter behind me, watching the shots unroll on the monitor. I twist in my webbing straps to see if he’s OK.

      He’s lying on his back staring up at me, on the stoved-in wall of the helicopter. It looks like he’s reaching out one hand to catch the camera, which has landed beside him, its eye pointed towards him and the red light still winking, the black plastic rim of the lens smeared with thick red. Colour, angle, geometry: all fit perfectly, all come together to centre the shot on the ugly dent in the side of his forehead.

       CHAPTER СКАЧАТЬ