Название: Seminary Boy
Автор: John Cornwell
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007285624
isbn:
One afternoon on my way back to South Kensington a man walked in step with me along the tunnel that leads from the museum district to the underground station. He was in early middle age, well-groomed and dressed in a tweed suit. He had fair hair and a pleasant fresh complexion. He smiled at me and I smiled back. I had seen boys with fathers like him in the museums. He asked me if I would like to earn some money, showing me five shillings in the form of two newly minted half-crowns resting in the palm of his hand. It crossed my mind that the money would buy me many more trips into central London, but even as I gazed at the coins I was frightened. The tunnel was now empty of pedestrians; we were alone. I started to walk quickly ahead, but he kept pace with me. ‘Don’t be scared,’ he was murmuring. ‘I’m not going to hurt you.’
Saying that he was not going to hurt me made me all the more frightened. When he held me painfully by the shoulder, I was terrified of what he might do if I refused to cooperate with him.
In a cubicle of the deserted public toilets at South Kensington the man forced me into a deed for which I had neither words nor understanding. I was conscious only of the dirty cracked tiles, the evil smell, and the noise of flushing urinals. In my child’s terror of the man and what he was doing to me, I seemed to understand so clearly what I had somehow always known: that this I, this soul of mine, was a stranger in my body, a stranger in the world.
When he had finished doing things to me, he made me do things to him. Then he stood over me, telling me never to tell anybody. ‘Don’t let me see your ugly little face around here again!’ he kept saying. ‘Look at me!’ he said. But I could not look at him; I stood frozen, blind. He smacked me hard around the head, and I cried again. ‘That’s nothing to what you’ll get if you tell,’ he said. Then he made off. I had forgotten about the five shillings, and so had he.
Some time after this I had an experience in the night which seemed like a waking dream or a deeply buried memory. I was standing, dressed in nothing but a short vest, in an attic room high up in a bombed-out building where the stairs had collapsed. It was a summer’s evening and I was gazing through a dormer window over rooftops and chimneys. In the far distance I could see a church tower touched by the evening sun. The sight of the church tower filled me with sadness. I could hear a sound of sighing and wailing across the rooftops like the old air-raid sirens of the war. There was a presence in the waves of sound, like an ageless dark being, and it gathered strength and purpose in a series of sickening, irresistible pulses. I was about to be engulfed by a monotonous rhythm that intended taking me to itself for ever. This I knew was the only reality, the ultimate and inescapable truth without end. As it ebbed away, like a mighty ocean of darkness, I understood that its departure was only temporary. Finally, inevitably, it would return. This and only this was real. It was a presence greater than my sense of the entire world, and it lay in wait for everyone.
After this I began to listen with greater concentration to the words of Father Cooney as he gravely recited the prayer to Michael the Archangel at the end of Mass. He spoke of the Evil One as he who ‘wanders through the world for the ruin of souls’. I began to understand the Evil One as a dark power that threatens to devour every soul in the world. What extraordinary words they seemed. How they filled me with dread especially in the night: ‘He who wanders through the world for the ruin of souls.’ Ruin.
AT MY MOTHER’S suggestion I responded to a call from Father Cooney for altar servers. Following an evening’s instruction in the rituals, and several mornings serving Father Cooney’s Mass, I found that I had an inclination for being on the sanctuary. I discovered an unexpected satisfaction in the dance of the rituals and rhythm of the recitations. The murmured words of the Latin echoing to the church rafters, the bell chimes, the devout movements by candlelight in the cool of dawn filled me with wonder. Lighting candles before the statue of the Virgin, reverently making the sign of the Cross with Holy Water on entering and leaving church, carrying rosary beads on my person at all times, genuflecting with reverence, crossing my forehead, lips and heart in the correct manner at the Gospel, calmed and soothed me.
In retrospect, there was a measure of narcissism. Through all those bad years I had often lost myself in ritualistic play. On the bedroom wall was a picture of the Sacred Heart of Jesus with hungry eyes and blood on his hands. I knew the picture had a life of its own because its eyes followed you about the room. I would offer in my play a piece of bread to the Sacred Heart, holding it up to his bearded mouth as if bestowing on Christ himself the gift of the Eucharist. I put an old satin dress of my mother’s around my shoulders. Shaking with excitement, I carried the piece of bread around the room slowly; bobbing up and down, I muttered in pretend Latin over a vase. I jabbered away in a make-believe homily to the four walls. It was as if I was both heroic actor and awestruck audience in a cinema, watching myself on the screen. One day in the midst of these performances I heard a sound: looking towards the crack in the half-open door, I jumped with fright. I saw a sea-grey eye gazing at me, like the eye of God himself. Mum was watching in silence, from the landing. After that my rites became ever more secretive.
When I first began to serve Mass, my religiosity on the altar, for all its apparent self-discipline, was childishly puffed up. Each morning Father Cooney would open the doors of Saint Augustine’s church at twenty minutes to seven precisely, to greet me waiting on the steps whatever the weather. There I stood sometimes drenched to the skin, sometimes caked in ice and snow, after the two-mile cycle ride from home without breakfast. These were the days when communicants, including children, fasted from midnight the previous day. Father Cooney, I was convinced, was observing me on my knees before and after Mass. I saw myself as he might have seen me: an angelic child surrounded with sacred light; a glowing little saint in a stained-glass window. I bowed profoundly till my forehead touched the carpeted steps of the altar; I beat my breast heavily at the Confiteor; I turned my head low and devoutly towards Father Cooney, as the ritual demanded; I lifted his chasuble at the consecration, while ringing the sanctuary handbell with a vigorous flourish. I did all this with a show of profound reverence, while I basked in what I imagined to be Father Cooney’s approval.
Father Cooney’s unspoken admiration was as nothing, however, to the sense of power I believed I had begun to exert over my mother, who still lay abed as I let myself out of the house before dawn and who began to speak to me with grudging respect as if for the clerical estate. She had even taken to rewarding me with the cream that collected at the top of the milk bottle, which she normally reserved for herself. ‘You’ll need this,’ she would murmur, as she poured the cream over my porridge when I returned from Mass, to the sullen envy of my siblings and the wordless amusement of my father. This was holy power indeed.
I HAD ABANDONED the bad company of former years, and I now found a friend in an ageing woman of the parish. Miss Hyacinth Racine, who was probably in her late seventies at that time, used to haunt the pamphlet rack in the church porch. Deeply stooped, she had a prominent hook nose with hang-glider nostrils. She spent her days walking between her house and the church, pulling a shopping trolley filled with reading matter. She spoke in an accent I identified as upper class. When I held the plate beneath her bristly chin at Communion, her tongue leapt out like a trembling yellow lizard. Most people tended to shun her. Mum said she was ‘a religious maniac’.
One day after Mass at the Camp, she invited СКАЧАТЬ