Название: Resurrectionist
Автор: James McGee
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007279609
isbn:
Rafferty nodded uneasily.
“Hopkins said there was a woman.”
Rafferty raised his hands in a gesture of hopelessness.
“Has anyone tried to force an entry?”
Rafferty certainly hadn’t but he wasn’t about to admit that to Hawkwood. Instead he nodded towards the tower. “He’s blocked the door, barricaded himself in. Mad bastard,” he added.
If you only knew, Hawkwood thought.
Hawkwood caught sight of a small, thin, poorly dressed man squatting on a nearby gravestone, holding his head in his hands.
“The sexton,” Rafferty murmured, following the direction of his gaze. “It’s his wife what’s inside.”
There was a shout. Grit and determination having triumphed over doubt, the fire fighters were attempting to unravel their hose. Hawkwood wondered why they were bothering. Even a blind man could see there was little hope. But the fire crew seemed intent on going through the ritual anyway.
“Haven’t got a prayer,” Rafferty muttered. “Poor beggars.”
For once Hawkwood was inclined to agree with him.
Having unloaded their leather buckets from the wagon, the firemen ran to a horse trough by the alley entrance and began filling them at the pump. Two of the men armed themselves with axes. As if reading Hawkwood’s thoughts, one pulled a handkerchief from his shirt, soaked it in the water trough and tied it round the lower part of his face. Gripping his axe tightly, he headed for the church door. He was halfway there when he paused, frozen in mid stride, and looked up.
It was then Hawkwood realized he could no longer hear the bell.
The crowd had also fallen silent. All that could be heard was the crackle of the flames, followed by several sharper reports as more windowpanes cascaded on to the ground. The firemen were looking around them anxiously. Hawkwood knew they were worried in case the fire spread; if it did, they had no hope of controlling it. Fortunately, the church was isolated from its immediate neighbours by the graveyard. And in the event that a stray spark should be carried on the breeze, it would struggle to ignite timber still sodden from last night’s downpour.
A high-pitched scream caught everyone by surprise. The crowd looked up, following the woman’s pointing finger. There was a collective gasp of horror.
The louvred shutters at the top of the bell tower had been flung wide open. The figure of a man, dressed in the black robe of a priest, stood framed in the opening.
“Sweet Jesus!” Conductor Rafferty crossed himself hurriedly.
The fireman, en route to the church door, was transfixed by the sight. The axe slid through his fingers. As one, the crowd took an involuntary step backwards.
Wreathed in smoke, the black-clad apparition turned its face to the sky. A tortured cry rose high above the crackle of the flames.
“O Lord, let my cry come unto thee!”
There was a moment of stunned silence, suddenly broken by a lone male voice, slurred with drink. “It ain’t Sunday, Vicar! Bit early for the sermon, ain’t it?”
“Shut it, Marley, you ignorant sod!” The sharp warning was accompanied by a muffled grunt of pain and the sound of a bottle shattering on the cobbles.
Ignoring the altercation below, the figure at the window, face still raised, opened his arms in supplication.
“I stand before you, Lord, a miserable sinner!”
As the words rang out, a stick-thin figure, seated at the foot of a nearby gravestone, slowly raised its head.
Hawkwood was suddenly conscious of movement to his right as a small body thrust itself to the front of the onlookers.
“You murdering bastard!”
Heads swivelled to stare at the accuser.
“You killed my Annie!” The sexton, his face contorted with rage, jabbed an accusing finger towards the smoke-framed silhouette.
Hearing the outburst, a murmur began to spread through the crowd. All eyes turned heavenwards once more.
“Mother of God,” Rafferty said hoarsely.
The onlookers, Hawkwood realized, were not close enough to see that the robed man was not the person they took him to be. All the crowd could make out with any certainty was the black attire. They saw only what they were meant to see. Colonel Hyde was continuing with his deception and distance was lending credibility to his ruse. His appearance had even fooled the sexton.
The black-clad figure called out once more. It was the anguished, beseeching wail of a soul in torment.
“I heard Satan call my name! In my foolishness I answered! And by the Devil’s tongue I was corrupted into darkness!”
“That’s the spirit, Vicar!” The drunken heckler was back and in fuller voice. “You bloody tell ’em!”
“Chris’sakes, Marley, will you bleedin’ shut your mouth, or so help me –”
The strident voice rose once more to the heavens. “I beheld that pale horse, Lord, and his name that sat on him was Death, and Hell did follow with him!”
“Horse?” Rafferty said, brow puckering. “What bleedin’ horse? What in the name of all that’s holy is the beggar on about?”
There was a nervous cough from behind. “Er … I know,” Hopkins said. A blush had formed across the young constable’s earnest face. Whether it was from the heat coming off the burning building, or from embarrassment at suddenly being the focus of attention, it was difficult to tell. “It’s from the scriptures.”
Hawkwood turned and stared at him.
“Book of Revelation; chapter six, verse eight …” Hopkins hesitated, and then added, somewhat sheepishly, “My pa’s a vicar.”
The young constable’s gaze suddenly shifted and his eyes widened. Hawkwood turned. Above him, the figure in the tower, hands clasped together in prayer, was sinking to his knees, head bowed. The voice boomed out once more.
“But in the guiding light of thy glory, o Lord, I have seen the error of my ways and I do earnestly repent my sins!”
“Uh, oh,” Rafferty murmured. “He’s off again.”
Hawkwood stared up at the tower. Smoke was continuing to vent from the opening. It was as if the priestly figure was kneeling at the entrance to the pit of Hell. Bathed now in the glow of the flames, the black robe shimmered like velvet.
Abruptly the figure lifted its head.
“I hear you, Lord! Blessed are they who have seen the way of righteousness! I deliver my soul to your bosom in the knowledge that I may be cleansed of all my transgressions!”
Above them, the dark silhouette rose unsteadily to its feet, bowed СКАЧАТЬ